Родился в
Токио
в семье актёра театра
симпа
(
яп.
新派
)
. Карьеру в
кинематографе
Хироси Инагаки начал ещё в детстве в качестве актёра, снявшись, в самом рассвете
японского кино
, в многочисленных немых фильмах в киностудии
Никкацу
. Желая стать режиссёром, он присоединился к киностудии
Тиэдзо Катаоки
Тиэдзо Продакшн
и дебютировал в 1928 году с фильмом «Мир на земле»
(
яп.
天下太平記
Тэнка тайхэйки
)
. Вернувшись в Никкацу, он продолжал создавать
дзидайгэки
, принимал участие в группе молодых кинорежиссёров
Наритаки
вместе с
Садао Яманакой
и
, совместно с которыми написал сценарии под псевдонимом
Кимпати Кадзивара
. Как и другие из группы, Инагаки был известен своими живыми фильмами в жанре
тямбара
.
Инагаки был режиссёром 109 фильмов, написал сценарии к 67 фильмам.