Серге́й Андре́евич Ко́зин ( 7 ( 19 ) октября 1879 , Туапсе — 16 октября 1956 , Ленинград ) — советский монголовед , академик АН СССР с 1943. Наиболее известен переводом Сокровенного сказания монголов на русский язык.

Биография

В 1903 году С. А. Козин окончил Петербургский университет и стал государственным служащим. Во время службы он был тесно связан с администрированием калмыцких земель и усовершенствовал своё знание монгольского языка. В 1914—1918 С. А. Козин работал в Монголии советником по финансам при правительстве Богдо-гэгэна. Оказавшись на время среди поражённых в правах госчиновников имперской России, в 20-х гг. он был привлечён Б. Я. Владимирцовым к созданию ленинградского Восточного института. В этом институте и в Ленинградском университете преподавал с 1929 монгольский язык.

С. А. Козин — автор ряда трудов, наиболее известным и используемым из которых является «Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г.» (1941) (первый полный перевод Сокровенного сказания ). Он также издал переводы и комментарии монгольского эпоса «Гесериада» (1935) и калмыцкого эпоса «Джангариада» (1940), а также сводный труд «Эпос монгольских народов» (1938), где совершил спорное объединение всех трёх памятников.

С. А. Козин оставил значительный след в истории науки как наиболее признанный властью монголовед после смерти Б. Я. Владимирцова. С. А. Козин был назначен научным руководителем Ц. Дамдинсурэна , когда тот написал совершенно не отвечающую идеям С. А. Козина кандидатскую, в дальнейшем изданную под названием «Исторические корни Гэсэриады».

Умер 16 октября 1956 года в Ленинграде, похоронен на Серафимовском кладбище .

Награды

• орден Ленина (10.06.1945)
• орден Трудового Красного Знамени (21.02.1944)
• награды МНР

Библиография

• К вопросу о дешифрировании дипломатических документов монгольских ильханов // Известия АН СССР. Отделение общественных наук. 1935. № 7.
• Гесериада. М., 1935.
• Эпос монгольских народов. М., 1938.
• Джангариада. Героическая поэма калмыков, М.-Л., 1940.
• Сокровенное Сказание. Монгольская хроника 1240 г. Том 1. М.-Л., 1941 (1942).
• Ойратская историческая песнь о поражении Халхаского Шолой-Убаши хунтайджи в 1587 г. войсками ойратского Четырёхцарствия \\ Научный бюллетень ЛГУ, 1946, № 6.

Примечания

Ссылки

• Козин Сергей Андреевич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров . — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
• на официальном сайте РАН
• на сайте Архива РАН