Ванфуцзин ( кит. 王府井 ) — улица города Пекина , расположенная в районе Дунчэн (Восточный город). Одна из самых известных торговых улиц в Пекине. Иногда её называют «первая улица в Китае» ( кит. 中国第一街 ). Большая часть улицы пешеходная и закрыта для проезда автомобилей и других транспортных средств. Длина не превышает 1000 метров.

С середины правления династии Мин в этом месте началась оживленная торговля. Во времена династии Цин здесь были построены десять резиденций принцесс и аристократов, а также источник, это дало название улице «Ван Фу» (резиденция аристократов), «Цзин» (источник). Во времена династии Цин улица называлась Ванфуцзе ( кит. 王府街 ) или Ванфудацзе ( кит. 王府大街 ). В 1903 году был основан рынок Дунъань ( кит. 东安 ).

История

В 1915 году согласно планам изменения города Пекина улица была разделена на три части.

Также в середине 1910-х гг. Ванфуцзе была ранее известна как улица Моррисона ( англ. Morrison Street ) в честь английского журналиста Джорджа Эрнеста Моррисона. Во времена культурной революции Ванфуцин стала назваться Народная улица ( кит. 人民路 ). В 1975 году улице было возвращено историческое название.

С 1949 года до конца 1990-х гг. троллейбусы, автобусы и другой транспорт ходил непосредственно по улице, но в 1999 и 2000 гг. были проведены изменения в дорожном движении и большая часть улицы стала пешеходной. Основной транспорт проходит к востоку от Ванфуцзин.

Кроме того, с 1996 года начинается плановая реконструкция улицы. Ванфуцзин становится еще и подземной улицей, расширяются торговые площади.

Магазины

Ванфуцзин — родина около 280 известных брендов Пекина , таких как Магазин головных уборов Шэнсифу ( англ. Shengxifu hat store , кит. 盛锡福 ), Магазин обуви Туншэнхэ ( англ. Tongshenghe shoe shop ), Чайный магазин Уюйтай ( англ. Wuyutai tea house ), жареная утка Цюаньцзюйдэ ( кит. 全聚德 ). На улице была расположена первая фотостудия, которая официально запечатлела первого китайского лидера Сунь Ятсена . Мадам Сунь Ятсен помогла основать Новый магазин для женщин и детей ( англ. New China Woman and Children Department Store ).

Улица закусок

Ночной рынок Ванфуцзе — называют рынком экзотической еды или Улицей закусок. Здесь можно встретить жареных насекомых, скорпионов, а также обитателей глубин. Также можно встретить экзотических животных или их части, которые предназначены для еды, что может шокировать западного обывателя. Кроме того, встречаются и традиционные китайские закуски — шашлычки «чуань» (или «чуар» ( кит. 串儿 ) или сладкие «Тан хулу» ( кит. 糖葫芦 ).

Метро

На Ванфуцзе есть станция Пекинского метро , Линия 1 — на южной оконечности улицы.

Ссылки

• (кит.)
• (кит.)