40-я церемония вручения наград премии « Оскар » за заслуги в области кинематографа за 1967 год состоялась 10 апреля 1968 года в выставочном центре ( Санта-Моника , округ Лос-Анджелес , Калифорния ). Проведение церемонии было отложено на два дня, в дань памяти Мартина Лютера Кинга , чьи похороны состоялись 8 апреля, в день, на который была назначена церемония награждения. Номинанты были объявлены 19 февраля 1968 года .

Фильмы, участвовавшие в конкурсе

В конкурсе было номинировано 30 полнометражных художественных фильмов и один мультфильм. Из них награды получили десять картин:

Число наград / общее число номинаций

• 5/7: « Душной южной ночью »
• 3/2: « Камелот »
• 2/10: « Бонни и Клайд »
• 2/10: « Угадай, кто придёт к обеду? »
• 2/9: « Доктор Дулиттл »
• 1/7: « »
• 1/7: « Выпускник »
• 1/4: « Грязная дюжина »
• 1/4: « Хладнокровный Люк »
• 1/1: « Поезда под пристальным наблюдением »

Номинированные фильмы, которые не завоевали наград:

Число номинаций

• 4: « Хладнокровное убийство »
• 2: « Укрощение строптивой »
• 1: « Босиком по парку », « Вдали от обезумевшей толпы », « Война окончена », « Двое на дороге », « Дождись темноты », « Долина кукол », « Жить, чтобы жить », « Казино „Рояль“ », « Книга джунглей », « », « », « », « », « », « », « Скупщики перьев », « », « », « Укрощение строптивой », « Шептуны »

Фотогалерея

Лучшая режиссёрская работа

Лауреат	Номинанты
Майк Николс « Выпускник »	Артур Пенн « Бонни и Клайд » Стэнли Крамер « Угадай, кто придёт к обеду? » Ричард Брукс « Хладнокровное убийство » Норман Джуисон « Душной южной ночью »

Лучший актёр

Лауреат	Номинанты
Род Стайгер « Душной южной ночью »	Дастин Хоффман « Выпускник » Пол Ньюман « Хладнокровный Люк » Спенсер Трейси « Угадай, кто придёт к обеду? »

Лучшая актриса

Лауреат	Номинанты
Кэтрин Хепбёрн « Угадай, кто придёт к обеду? »	Энн Бэнкрофт « Выпускник » Фэй Данауэй « Бонни и Клайд » Эдит Эванс « Шептуны » Одри Хепбёрн « Дождись темноты »

Лучший актёр второго плана

Лауреат	Номинанты
Джордж Кеннеди « Хладнокровный Люк »	Джон Кассаветис « Грязная дюжина » Джин Хэкмен « Бонни и Клайд » Сесил Келлауэй « Угадай, кто придёт к обеду? » Майкл Дж. Поллард « Бонни и Клайд »

Лучшая актриса второго плана

Лауреат	Номинанты
Эстель Парсонс « Бонни и Клайд »	Кэрол Чэннинг « » Милдред Нэтвик « Босиком по парку » Би Ричардс « Угадай, кто придёт к обеду? » Кэтрин Росс « Выпускник »

Список лауреатов и номинантов

★ Победители выделены отдельным цветом.

Основные категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	★ Душной южной ночью / In the Heat of the Night ( продюсер: Уолтер Мириш )
	• Бонни и Клайд / Bonnie and Clyde ( продюсер: Уоррен Битти )
	• Доктор Дулиттл / Doctor Dolittle ( продюсер: Артур П. Джейкобс)
	• Выпускник / The Graduate ( продюсер: Лоуренс Турман)
	• Угадай, кто придёт к обеду? / Guess Who’s Coming to Dinner ( продюсер: Стэнли Крамер )
Лучший режиссёр	★ Майк Николс за фильм « Выпускник »
	• Артур Пенн — « Бонни и Клайд »
	• Стэнли Крамер — « Угадай, кто придёт к обеду? »
	• Ричард Брукс — « Хладнокровное убийство »
	• Норман Джуисон — « Душной южной ночью »
Лучший актёр (награду вручала Одри Хепбёрн )	★ Род Стайгер — « Душной южной ночью » (за роль шефа полиции Билла Гиллеспи)
	• Уоррен Битти — « Бонни и Клайд » (за роль Клайда Бэрроу )
	• Дастин Хоффман — « Выпускник » (за роль Бенджамина Брэддока)
	• Пол Ньюман — « Хладнокровный Люк » (за роль Люка Джексона)
	• Спенсер Трейси ( посмертно ) — « Угадай, кто придёт к обеду? » (за роль Мэтта Дрейтона)
Лучшая актриса (награду вручал Сидни Пуатье )	★ Кэтрин Хепбёрн — « Угадай, кто придёт к обеду? » (за роль Кристины Дрейтон)
	• Энн Бэнкрофт — « Выпускник » (за роль миссис Робинсон)
	• Фэй Данауэй — « Бонни и Клайд » (за роль Бонни Паркер )
	• Эдит Эванс — « Шептуны » (за роль Мэгги Росс)
	• Одри Хепбёрн — « Дождись темноты » (за роль Сьюзи Хендрикс)
Лучший актёр второго плана (награду вручала Патти Дьюк )	★ Джордж Кеннеди — « Хладнокровный Люк » (за роль Драглайна)
	• Джон Кассаветис — « Грязная дюжина » (за роль Виктора Франко)
	• Джин Хэкмен — « Бонни и Клайд » (за роль Бака Бэрроу)
	• Сесил Келлауэй — « Угадай, кто придёт к обеду? » (за роль монсеньора Майка Райана)
	• Майкл Дж. Поллард — « Бонни и Клайд » (за роль Мосса)
Лучшая актриса второго плана (награду вручал Уолтер Маттау )	★ Эстель Парсонс — « Бонни и Клайд » (за роль Бланш Бэрроу)
	• Кэрол Чэннинг — « » (за роль Маззи Ван Хоссмер)
	• Милдред Нэтвик — « Босиком по парку » (за роль миссис Этель Бэнкс)
	• Би Ричардс — « Угадай, кто придёт к обеду? » (за роль миссис Прентис)
	• Кэтрин Росс — « Выпускник » (за роль Элейн Робинсон)
Лучший сценарий, созданный непосредственно для экранизации	★ Уильям Роуз — « Угадай, кто придёт к обеду? »
	• Дэвид Ньюман , Роберт Бентон — « Бонни и Клайд »
	• Роберт Кауфман, Норман Лир — « »
	• Хорхе Семпрун — « Война окончена »
	• Фредерик Рафаэл — « Двое на дороге »
Лучший адаптированный сценарий	★ — « Душной южной ночью » (по роману Джона Болла «Душной ночью в Каролине»)
	• Донн Пирс, Фрэнк Пирсон — « Хладнокровный Люк » (по одноимённому роману Донна Пирса)
	• Колдер Уиллингэм, Бак Генри — « Выпускник » (по одноимённому роману Чарльза Уэбба)
	• Ричард Брукс — « Хладнокровное убийство » (по одноимённому роману Трумена Капоте )
	• Джозеф Стрик, Фред Хайнс — « » (по одноимённому роману Джеймса Джойса )
Лучший фильм на иностранном языке	★ Поезда под пристальным наблюдением / Ostře sledované vlaky ( Чехословакия ) реж. Иржи Менцель
	• / El amor brujo ( Испания ) реж.
	• Скупщики перьев / Skupljači perja (Скупљачи перја) ( Югославия ) реж. Александр Пе́трович
	• Жить, чтобы жить / Vivre pour vivre ( Франция ) реж. Клод Лелуш
	• / 智恵子抄 ( Тиэко-сё: ) ( Япония ) реж. Нобору Накамура

Другие категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка : Оригинальный саундтрек	★ Элмер Бернстайн — « »
	• Лало Шифрин — « Хладнокровный Люк »
	• Лесли Брикасс — « Доктор Дулиттл »
	• — « Вдали от обезумевшей толпы »
	• Куинси Джонс — « Хладнокровное убийство »
Лучшая музыка : Запись адаптированной партитуры	★ Альфред Ньюман и — « Камелот »
	• и — « Доктор Дулиттл »
	• — « Угадай, кто придёт к обеду? »
	• Андре Превин и Джозеф Гершенсон — « »
	• Джон Уильямс — « Долина кукол »
Лучшая песня к фильму	★ Talk to the Animals — « Доктор Дулиттл » — музыка и слова: Лесли Брикасс
	• The Bare Necessities — « Книга джунглей » — музыка и слова: Терри Гилкисон
	• The Eyes of Love — « » — музыка: Куинси Джонс , слова: Боб Расселл
	• The Look of Love — « Казино „Рояль“ » — музыка: Бёрт Бакарак , слова: Хэл Дэвид
	• Thoroughly Modern Millie — « » — музыка: , слова: Сэмми Кан
Лучший монтаж	★ Хэл Эшби — « Душной южной ночью »
	• Фрэнк П. Келлер — « »
	• Майкл Лучано — « Грязная дюжина »
	• Сэмюэл Э. Битли и Марджори Фоулер — « Доктор Дулиттл »
	• Роберт Джонс — « Угадай, кто придёт к обеду? »
Лучшая операторская работа	★ Бёрнетт Гаффи — « Бонни и Клайд »
	• Ричард Х. Клайн — « Камелот »
	• Роберт Л. Сёртис — « Доктор Дулиттл »
	• Роберт Л. Сёртис — « Выпускник »
	• Конрад Л. Холл — « Хладнокровное убийство »
Лучшая работа художника	★ Джон Траскотт, Эдвард Каррере (постановщики) , Джон У. Браун (декоратор) — « Камелот »
	• Марио Кьяри, Джек Мартин Смит, Эд Грейвз (постановщики) , Уолтер М. Скотт, Стюарт А. Рейсс (декораторы) — « Доктор Дулиттл »
	• Роберт Клэтворти (постановщик) , Фрэнк Таттл (декоратор) — « Угадай, кто придёт к обеду? »
	• Лоренцо Монджардино, Джон ДеКуир, Элвен Уэбб, Джузеппе Мариани (постановщики) , Дарио Симони, Луиджи Джерваси (декораторы) — « Укрощение строптивой »
	• Александр Голицын , Джордж С. Уэбб (постановщики) , Ховард Бристоль (декоратор) — « »
Лучший дизайн костюмов	★ Джон Траскотт — « Камелот »
	• Теадора Ван Ранкл — « Бонни и Клайд »
	• Билл Томас — « »
	• Ирен Шарафф , Данило Донати — « Укрощение строптивой »
	• Жан Луи — « »
Лучший звук	★ Samuel Goldwyn Studio Sound Department — « Душной южной ночью »
	• Warner Bros.-Seven Arts Studio Sound Department — « Камелот »
	• Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department — « Грязная дюжина »
	• 20th Century-Fox Studio Sound Department — « Доктор Дулиттл »
	• Universal City Studio Sound Department — « »
Лучшие звуковые эффекты	★ Джон Пойнер — « Грязная дюжина »
	• Джеймс Ричард — « Душной южной ночью »
Лучшие специальные визуальные эффекты	★ Л. Б. Эбботт — « Доктор Дулиттл »
	• Ховард Э. Андерсон мл., Альберт Уитлок — « »
Лучший документальный полнометражный фильм	★ / La Section Anderson ( продюсер: Пьер Шёндёрффер )
	• / Festival ( продюсер: Мюррэй Лернер)
	• / Harvest ( продюсер: Кэррол Бэллард )
	• / A King’s Story ( продюсер: Джек Левин)
	• / A Time for Burning ( продюсер: Билл Джерси)
Лучший документальный короткометражный фильм	★ / The Redwoods ( продюсеры: Марк Джонатан Харрис и Тревор Гринвуд )
	• / Monument to the Dream ( продюсер: Чарльз Гуггенхейм)
	• / A Place to Stand ( продюсер: Кристофер Чэпман)
	• / See You at the Pillar ( продюсер: Роберт Фитчетт)
	• / While I Run This Race ( продюсер: Карл В. Рэгсдэйл)
Лучший игровой короткометражный фильм	★ / A Place to Stand ( продюсер: Кристофер Чэпман )
	• / Paddle to the Sea ( продюсер: Джулиан Биггз)
	• Небо над Голландией / Sky Over Holland ( продюсер: Джон Фернхут)
	• / Stop, Look and Listen ( продюсеры: Лен Янсон и Чак Менвилль)
Лучшая короткометражка (мультипликация)	★ Ящик / The Box ( продюсер: Фред Вульф )
	• Бета-гипотеза / Hypothèse Beta ( продюсер: Жан-Шарль Мюнье)
	• / What on Earth! ( продюсеры: Роберт Верралл и Вульф Кениг)

Специальные награды

Награда	Лауреаты
Премия за выдающиеся заслуги в кинематографе (Почётный «Оскар»)	★ Артур Фрид — за заслуги перед Академией и создание шести топ-рейтинговых телешоу.
Награда имени Ирвинга Тальберга	★ Альфред Хичкок
Награда имени Джина Хершолта	★ Грегори Пек

Артур Фрид

Альфред Хичкок

Грегори Пек

Научно-технические награды

Категории	Лауреаты
Class I	Не присуждалась
Class II	Не присуждалась
Class III	• Электрооптическое подразделение Kollmorgen Corp. — за проектирование и разработку серии кинопроекционных объективов.
	• Panavision, Inc. — за двигатель с переменной скоростью для кинокамер.
	• Фред Р. Уилсон (Звуковой отдел студии Сэмюэля Голдвина) — за фиксатор уровня звука.
	• (Звуковой отдел Universal City Studio) — за новые концепции в дизайне Music Scoring Stage.

См. также

• «Золотой глобус» 1968 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
• BAFTA 1968 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)

Примечания

Ссылки

• от 22 марта 2016 на Wayback Machine (англ.)
• от 3 августа 2010 на Wayback Machine (англ.)
• от 4 января 2012 на Wayback Machine (англ.)
• (англ.)