Ян Франс (Франсуа) Виллемс ( нидерл. Jan Frans Willems ; 11 марта 1793 ( 1793-03-11 ) , Бухаут , провинция Антверпен , Бельгии — 24 июня 1846 , Гент , Бельгия ) — фламандский поэт, филолог, историк, редактор, переводчик, политический и общественный деятель. Член Королевского института в Амстердаме. Член Бельгийской академии (с 1835).

Биография

Начал свою карьеру в помощником нотариуса в Антверпене. Свой досуг посвящал литературе. Писал на фламандском языке.

В 1810 году получил приз за оду на тему о битве при Фридланде и в честь празднования Тильзитского мира . После распада империи Наполеона по решению Венского конгресса 1815 года с энтузиазмом приветствовал возникновение Объединённого королевства Нидерландов и возрождения фламандской литературы; опубликовал ряд сочинений в поддержку родного языка в Нидерландах.

Вместе с Хендриком Консьянсом , Яном ван Беерсом и другими был в числе организаторов и идеологом движения за сохранение фламандской национальной культуры и истории, автономию бельгийского региона Фландрии, в защиту голландского языка. Автор патриотического стихотворения «К бельгийцам» (1818).

Основатель и редактор журнала «Белгис мюзеум» («Belgisch museum», т. 1—10, 1837—1846).

Как политик, был сторонником бельгийской революции 1830 года , что привело его к конфликту с Временным правительством Бельгии .

Ян Виллемс был бесспорным лидером фламандского народного движения, главной целью которого было полное равенство языков в правительственных и судебных учреждениях страны.

В 1830 присвоил ему звание доктора honoris causa .

Умер в Генте в 1846 году.

Творчество

В его стихах заметно влияние народной поэзии. В романтической поэме «Мария Брабандская» (1828) возвеличивал героическое прошлое бельгийского народа. В 1836 подготовил к изданию народную сатирическую книгу «Рейнеке-Лис».

В своем стихотворении «К бельгийцам» (1818) приветствовал пробуждение бельгийской национальности под голландским скипетром. За своё сочинение «Over de nederduitsche taal en letterkunde» (1819—1820) был принят в члены Королевского института в Амстердаме.

Перевёл на новейший язык «Reinaert Vos» (Reineke Fuchs), первоначальный текст которого он также обнародовал (Гент, 1836; 2 изд. 1850). В 1835 г. издал хроники Ван-Геелу и Клерка: «Gesten der Hertogen von Brabant».

Особого внимания заслуживают напечатанные им в трехмесячном издании «Belgisch Museum» (10 т., 1837—1846) национально-исторические и лингвистические исследования. Оставил посмертное сочинение «Oude vlaemische liederen» (Гент, 1848).

Имя Яна Виллемса тесно связано с собранием народных книг по всем отраслям наук и литературы, выходившим под заглавием «Willemsfonds» (к 1866 г. было напечатано 10 томов).

Примечания

Ссылки

• // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
• (недоступная ссылка) (недоступная ссылка с 14-06-2016 [2772 дня])