«Margical History Tour» (с англ. — «Волшебное историческое путешествие») — одиннадцатый эпизод пятнадцатого сезона « Симпсонов ». Его первый эфир состоялся 8 февраля 2004 года . Это один из эпизодов, в которых рассказывается несколько небольших историй.

Сюжет

Мардж берёт с собой в библиотеку Барта , Лизу , и Милхауса , чтобы найти литературу для их школьных докладов. В библиотеке есть только листовки, инструкции по эксплуатации и бездомные. Вместо поиска литературы Мардж рассказывает детям несколько историй.

Генрих VIII

Король Генрих VIII ( Гомер ) удручен тем, что его жена Марджерина Арагонская родила ему дочь, Марию ( Лиза ). Он не может казнить Марджерину, потому что её отец — король Испании , и нанимает семейного консультанта. Марджерина подаёт на развод, из-за чего Генриху приходится разделить королевство. Генрих женится на Анне Болейн ( Линдси Нейгл ); через девять месяцев Анна, плача, извиняется перед Генрихом, за то, что родила ему ещё одну дочь , Генрих казнит её без промедления. Генрих женится ещё много раз, все его браки заканчиваются рождением большего количества дочерей и казнями жен. Через много лет больной и старый Генрих лежит в постели, рядом с ним стоит Марджерина. Он просит у неё прощения за то, что запер её в темнице, и просит снова стать королевой. Она принимает предложение и тут же душит его подушкой. Королевой Англии становится Мария.

Льюис и Кларк и Сакагавея

Президент Томас Джефферсон ( мэр Куимби ) отправляет Льюиса ( Ленни ) и Кларка ( Карл ) исследовать запад США . Они встречают индейское племя, вождь которого, Гомер , предлагает им в проводники свою дочь, Сакагавею ( Лиза ). Сакагавея учит их множеству необходимых для выживания, например, отгонять пум , но выходки и глупость Льюиса и Кларка быстро ей надоедают. В конце концов она их бросает и отправляется домой. Ей встречается пума , но Льюис и Кларк успевают отогнать её, используя полученные от Сакагавеи навыки. Вместе они доходят до Тихого океана . Путешественники благодарят девочку, а впоследствии чеканится монета с её изображением, которую, по словам Мардж, можно обменять на настоящий доллар .

Моцарт и Сальери

Вольфганг Амадей Моцарт (Барт) очень популярен в Вене , где он играет на большом рояле сонаты , исполняя их в манере современных рокеров. Антонио Сальери (Лиза) завидует успеху Моцарта, особенно после того как Моцарт получает награду как лучший композитор. На премьере следующей оперы Моцарта Сальери подаёт императору Австрии ( Монтгомери Бёрнс ) вино со снотворным. Опера имеет успех, пока льстивые придворные не понимают, что император заснул. Из-за провала оперы популярность Моцарта падает, он заболевает смертельной лихорадкой. Сальери у смертного одра Моцарта говорит, что не хотел убивать того, а просто разрушить его жизнь. Моцарт в ответ сообщает, что он высоко ценил работы Сальери и считал, что их запомнят лучше, чем его произведения, но ранняя смерть обеспечит ему и его музыке бессмертие. Затем он умирает. На следующий день Сальери приходит ко двору императора представлять новое произведение, однако императору теперь интересен только Бетховен ( Нельсон ). Сальери сходит с ума и залезает в телегу до дома умалишённых.

Лиза понимает, что Мардж говорит не о реальной жизни, а о фильме « Амадей », замечая, что отношения Моцарта и Сальери были лучше. Гомер говорит, что актёр, сыгравший в том фильме Моцарта, также играл в фильме « Дом животных » и напевает музыку из него, пока на экране идут титры.

Дополнительные факты

• На самом деле Генрих VIII обезглавил только двух из шести своих жен, Анну Болейн и Екатерину Говард . Также эпизод не упоминает о том, что у Генриха все-таки был наследник, Эдуард VI .
• Екатерина Арагонская в исполнении Мардж утверждает, что короля Франции воспроизводство детей на заботило из-за нетрадиционной ориентации. В реальности Франциск I был женат дважды, и от первого брака у него было семь детей.
• Вождь Гомер называет Кларка «Карл».
• Сакагавея позволяет брату снять скальп с ненавистного мужа. В реальности её муж Туссен Шарбонно пережил жену на тридцать лет.
• Когда Моцарт умирает, играет реквием его собственного сочинения.
• Название серии является аллюзией на песню , альбом и телефильм The Beatles «Magical Mystery Tour».
• Отсталые родственники Сальери — это пародия на Jackson 5 .