Кафр-Бирим , или Кефр-Берем ( араб. كفر برعم ‎, ивр. כְּפַר בִּרְעָם ‎) — палестинская христианская деревня расположенная на севере современного Израиля , в 4 км к югу от ливанской границы и в 11,5 км к северо-западу от Цфата . Деревня была расположена в 750 метрах над уровнем моря, с церковью на высоте 752 метров. Церковь была построена на руинах старой церкви, разрушенной во время землетрясения 1837 года. В 1945 году в Кафр-Бириме проживало 710 человек, большинство из них христиане. К 1992 году единственными сохранившимися сооружениями были церковь и колокольня.

История

Древность

Кафр-Бирим построен на месте древней еврейской деревни Кфар-Барам, от которой происходит название . Сохранились остатки синагоги III века Кфар-Барама . Считается, что в Кфар-Бараме похоронен раввин (II-й век н. э.) .

Средневековье

Путешественник в XIII веке описал её как арабскую деревню с остатками двух древних синагог .

Под властью Османской империи

В 1596 году Кафр-Бирим появился в османском налоговом регистре как принадлежащий нахии Джира в Лива Сафаде. В нём проживало 114 семей и 22 холостяка .

Кафр-Бирим был сильно повреждён во время землетрясения 1837 года, местная церковь и ряд колонн из древней синагоги рухнули . В 1852 году было подсчитано, что в деревне проживало 160 мужчин, все марониты и мелкиты . Во время резни христиан в Сирии в 1860 году , мусульмане и друзы напали на деревню .

В 1881 году в ходе исследований западной Палестины, проведенного Палестинским фондом исследований было определено, что эта деревня была построена из камня в окружении садов, оливковых деревьев и виноградников с населением от 300 до 500 человек .

Перепись населения в 1887 году показал, что в Kафр-Бириме было около 1 285 жителей, все христиане .

Под Британским мандатом

В переписи Палестины 1922 года, проведенной британскими властями, Кафр-Бирим имел население 469 человек; все христиане, все были маронитами. По переписи 1931 года в деревне было 554 человека; 547 христиан и 7 мусульман, в общей сложности 132 дома.

В 1945 году Кафр-Бирим имел население 710 человек, состоящее из 10 мусульман и 700 христиан, с 12 250 дунамами земли, согласно официальному земельному и демографическому обследованию . Из них 1 101 дунам был орошен или использован для плантаций, 3 718 для зерновых, в то время как 96 дунамов были классифицированы как городские земли . Население деревни в 1948 году оценивалось в 1050 жителей.

Как территория Израиля

Кафр-Бирим был захвачен Хаганой 31 октября 1948 года во время операции «Хирам» . В ноябре 1948 года большинство жителей были выселены, до окончания военной операции, но впоследствии никому не разрешили возвратиться . Сегодня жители деревни и их потомки насчитывают около 2000 человек в Израиле. Кроме того, в Ливане и в западных странах также проживают сельские жители и их потомки .

В 1949 году при частом проникновении через границу с Ливаном, Израиль не разрешил жителям деревни вернуться в Кафр-Бирим на том основании, что еврейское поселение в этом месте будет препятствовать проникновению неприятеля через границу . Кибуц Кфар-Барам был создан демобилизованными солдатами на месте деревни.

В 1953 году жители бывшего Кафр-Бирима подали в Верховный суд Израиля , чтобы вернуться в свою деревню. Суд постановил, что власти должны ответить, почему им не разрешили вернуться. 16 сентября 1953 года деревня была снесена, а 1170 гектаров земли были экспроприированы государством .

Лидер мелькитов в Израиле архиепископ Георгиос Хаким предупредил Ватикан и другие церковные власти, а израильское правительство предложило жителям деревни компенсацию. Архиепископ Хаким принял компенсацию за землю, принадлежащую деревенской церкви .

Летом 1972 года жители деревень Кафр-Бирим и Икрит вернулись для ремонта своих церквей и отказались уезжать. Их действие поддержал преемник архиепископа Хакима, архиепископ Иосиф Рая. Полиция увезла их силой. Правительство запретило возвращение жителей деревни, с тем чтобы не создавать прецедента . В августе 1972 года большая группа израильских евреев отправилась в Кафр-Бирим и Икрит , чтобы продемонстрировать солидарность с жителями деревни. Несколько тысяч оказались для демонстрации в Иерусалиме . Израильские власти заявили, что большинство жителей деревни получили компенсацию за свои потери, однако жители деревни заявили, что они получили компенсацию лишь за небольшую часть своих владений . В 1972 году правительство отменило все законы «закрытых регионов» в стране, но затем восстановило эти законы для двух деревень Кафр-Бирим и Икрит.

Это встретило критику со стороны оппозиционных партий. В ходе избирательной кампании 1977 года Менахем Бегин , тогдашний лидер правой партии « Ликуд », пообещал жителям деревни, что они смогут вернуться домой, если он будет избран. Это обещание стало для него большим позором после того, как он выиграл, и решение по этому вопросу было отложено на бессрочно. Министру сельского хозяйства было поручено сообщить общественности о том, что специальный комитет кабинета министров принял решение о том, что жителям деревень Кафр-Бирим и Икрит не будет разрешено вернуться .

24 марта 2000 года папа Иоанн Павел II обратился к премьер-министру Израиля Эхуду Бараку с призывом свершить правосудие в отношении изгнанного населения Кафр-Бирима .

См. также

• Список деревень, покинутых во время арабо-израильского конфликта

Ссылки

• , from Electronic Intifada
• ,
• Survey of Western Palestine, Map 4: ,
• , from the
• , from Dr. Moslih Kanaaneh
• , Dr. Khalil Rizk.
• by Miki Levi (31/7/2004), from
• by Ronit Sela, Bir’im (6/8/2005) from Zochrot
• by Eitan Bronstein, (9.8.2007) from Zochrot

Литература

• (англ.) / Barron, J. B.. — Government of Palestine, 1923.
• Benvenisti, Meron. (англ.) . — University of California Press , 2000. — ISBN 0-520-92882-2 .
• (англ.) ( ; (англ.) ( . (англ.) . — London: (англ.) ( , 1881. — Vol. 1.
• : « Blood Brothers. A Palestinian Struggles for Reconciliation in the Middle East » ISBN 0-8007-9321-8 with Hazard, David, and , Secretary (Foreword by) 2nd Expanded ed. 2003.
• (1997): , Harper Collins, ISBN 0-00-255509-3 p. -9, , -6, , -72. Dalrymple interviewed Sarah Daou from Kafr Bir’im and goes there to find her relatives.
• Department of Statistics. (неопр.) . — Government of Palestine, 1945.
• Gilmour, David. (англ.) . — Sphere books, 1982. pp. 102—103
• (англ.) ( . (фр.) . — Paris: L'Imprimerie Nationale, 1880. — Т. 3: Galilee, pt. 2.
• Hadawi, Sami. (англ.) . — Palestine Liberation Organization Research Center, 1970. от 8 декабря 2018 на Wayback Machine
• Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal. (англ.) . — Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Germany: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft, 1977. — ISBN 3-920405-41-2 .
• : The Arabs in Israel 1st American edition 1976 ISBN 0-85345-377-2 (updated from the 1966 ed.) With a foreword by Noam Chomsky . (First English edition; Beirut, Institute for Palestine Studies, 1968). Chapter 4.
• Khalidi, Walid. (англ.) . — Вашингтон : (англ.) ( , 1992. — ISBN 0-88728-224-5 .
• (англ.) / Mills, E.. — Jerusalem: Government of Palestine, 1932.
• and (1991): (Grove Press, 1991) ISBN 0-8021-1159-9
• (англ.) ( . (англ.) ( (англ.) . — Oxford University Press , 1994.
• (англ.) ( . (англ.) . — Oxford University Press , 1997. — ISBN 0-19-829262-7 .
• (англ.) ( . (англ.) . — Cambridge University Press , 2004. — ISBN 978-0-521-00967-6 .
• (англ.) ( . (англ.) . — (англ.) ( , 1881.
• (англ.) ( ; (англ.) ( . (англ.) . — London: (англ.) ( , 1856.
• (англ.) ( . (англ.) . — Columbia University , 1979.
• (англ.) ( . (неизв.) // Quarterly statement - Palestine Exploration Fund. — 1888. — Т. 20 . — С. 169—191 .
• (англ.) ( . (англ.) . — Brill Academic Pub, 1998. — ISBN 90-04-11051-8 .

Примечания