Бахтшуа Гондишапури (также Бухтишу и Бухт-Йишу в литературе) — династия персидских или ассирийских несторианских врачей VII , VIII и IX веков , охватывающая 6 поколений и 250 лет.

Название династии, которое появляется уже в начале V-го века, восходит к основателю этой «сиро-персидской несторианской семьи». Некоторые из членов семьи служили в качестве личных врачей при дворе халифов . Джурджис, сын Бухтишу, получил награду в 10 000 динаров от выздоровевшего халифа Аль-Мансура после ухода за ним в 765 г. н. э. Есть также мнение, что один из членов семьи был врачом Зейна аль-Абидина , 4-го шиитского имама , во время его болезни в Кербеле .

Как и большинство врачей при раннем дворе Аббасидов , Бухтишу вышли из Гондишапурской академии в Персии (на юго-западе Ирана). Они были хорошо знакомы с греческой и индийской наукой, в том числе с Платоном , Аристотелем , Пифагором , и Галеном , с переводом трудов которых они помогали, работая в Гондишапуре .

В ходе интеграции в меняющееся после исламского завоевания Ирана общество, семья перешла на арабский язык, сохраняя при этом устный персидский язык ещё около 200 лет.

Семья была родом из Ахваза , возле Гондишапура, однако в конце концов переехала в Багдад , а затем в Нисибин в Северной Сирии , который входил в состав Государства Сасанидов . Яхья Аль-Бармаки , визирь и наставник Харун ар-Рашида , оказывал покровительство больнице и академии Гондишапура, поощряя развитие астрономии, медицины и философии не только в Персии, но и в империи Аббасидов в целом.

Этимология

Состоящее из двух частей — первой, среднеперсидского слова, означающего «искупленный» и второй — сирийского варианта имени Иисуса , имя династии можно перевести как «Искупленый Иисусом» или «Иисус искупил». Однако в своей книге Китаб 'Айюн Аль-анба' фи табакат Аль-атибба (عيون الأنباء في كتاب طبقات الأطباء) арабский историк XII века Ибн Аби Усайбиа переводит имя династии с сирийского языка как «раб Иисуса» (في اللغة السريانية البخت العبد ويشوع عيسى عليه السلام).

Члены династии

Не осталось никаких сведений о первых двух членах династии. Оставшиеся записи начинают цепочку династии с Джурдиса . Тем не менее, генеалогический список династии выглядит следующим образом:

Бухтишу I (بختیشوع اول)

Джибраил I (جِبرائیل اول)

Джурджис (جرجیس)

Бухтишу II (بختیشوع دوم)

Джабриль ибн Бухтишу (جبرائیل دوم)

Бухтишу III (بختیشوع سوم)

Юханна ибн Бухтишу

Убейдуллах ибн Бухтишу (عبیدالله اول)

Джибраил III (سوم جبرائیل)

Ссылки