Interested Article - Лос-Анджелес
- 2020-01-25
- 1
Лос-А́нджелес ( англ. Los Angeles , американское произношение: [lɔːs ˈænd͡ʒələs] (инф.) ; исп. Los Ángeles , МФА (исп.) : [los ˈaŋxeles] ; устар. Лос-Анжелос , Лос-Анжелес , Лос-Анхелес , неофициально известен как L.A. , La La Land и City of Angels — Город Ангелов ) — город на юге штата Калифорния , США . Крупнейший по численности населения в штате и второй в стране (по переписи 2020 года — 3 849 297 человек ) . Город является административным центром одноимённого округа , а также центром Большого Лос-Анджелеса — агломерации с населением порядка 13 млн человек . Жителей Лос-Анджелеса называют «Angelenos» (произносится [анджели́нос]) .
Расположен на юго-западе страны на побережье Тихого океана и в устье одноимённой реки . Занимает девятое место по площади среди городов континентальной части США .
Известно, что земли, на которых ныне расположен город, являлись местом проживания коренных народов: чумашей и тонгва . В 1542 году территория была открыта и исследована испанским мореплавателем Хуаном Родригесом Кабрильо . Лос-Анджелес основан 4 сентября 1781 года решением губернатора Калифорний Фелипе де Неве . В 1821 году вошёл в состав Мексиканской империи . В 1848 году стал частью Соединённых Штатов . Развитие нефтедобычи в 1890-х годах привело к увеличению темпов роста города .
Лос-Анджелес — главный экономический центр США на западном побережье . В городе расположены штаб-квартиры крупных организаций, таких как KB Home , и многих других. Здесь же находится один из крупнейших выставочных комплексов страны — конференц-центр Лос-Анджелеса .
В настоящее время Лос-Анджелес является одним из крупнейших мировых культурных, научных, экономических, образовательных центров. Также город — один из крупнейших мировых центров индустрии развлечений в сфере кино , театра , музыки , искусства и телевидения .
История
- Испанская империя 1781–1821
- Первая Мексиканская империя 1821–1823
- Мексиканские Соединённые Штаты 1823–1848
- Соединённые Штаты Америки 1848– н. в.
Доколониальная эпоха
Считается, что народ чумашей поселился на побережье нынешней Южной Калифорнии в пятом тысячелетии до нашей эры . Примерно к 200 году они были постепенно вытеснены народом тонгва , который мигрировал из засушливых регионов центральной части материка .
Первоначально на месте сегодняшнего города располагалось поселение (в переводе с — «место ядовитого дуба ») , в котором проживало порядка 300 человек . Население занималось плетением , строительством каноэ и рыболовством . Главой поселения являлся вождь, отвечавший за хранение религиозных предметов, урегулирование споров и сбор дани . Верование индейцев относилось к политеизму . Индейцы разговаривали на диалектах такийской языковой группы и принадлежали к народу тонгва . В начале 1800-х годов они были интегрированы в систему испанских миссий . В 1833 году в результате секуляризации тонгва рассредоточились по всей Южной Калифорнии. Вплоть до 1860-х годов они представляли собой отдельную этническую общность .
Первым европейцем, приставшим к берегу в районе нынешнего Лос-Анджелеса в 1542 году на двух кораблях « Сан-Сальвадор » ( исп. San Salvador ) и «Ла-Виктория» ( исп. La Victoria ) (водоизмещением 50 тонн каждое), стал мореплаватель Хуан Родригес Кабрильо ( лоцманом являлся Бартоломео Феррело) . Отплыв из Навидада (западное побережье Мексики ) 27 июля 1542 года, Кабрильо высадился в бухте Сан-Диего 28 сентября. После непродолжительной остановки путешественники отправились на север к заливу , где и высадились, чтобы пополнить запасы пресной воды. Позади гор, возвышавшихся недалеко от побережья, Кабрильо обнаружил вышеупомянутое поселение Янгна .
В составе Испанской империи
2 августа 1769 года в регионе высадилась следующая экспедиция под предводительством Гаспара Портолы , в которой участвовал францисканский миссионер Хуан Креспи , отметивший в своих записях пригодность местности для поселения . В 1771 году Хуниперо Серра , основал на этом месте миссию , названную в честь архангела Гавриила .
4 сентября 1781 года, по настоянию губернатора Калифорний Фелипе де Неве , рядом с миссией группой испанских колонистов, состоящей из 44 человек, во главе с Хосе Дарио Аргуэльо было основано поселение под названием El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles sobre El Río Porciúncula (с исп. — «Селение Девы Марии, Царицы Ангелов, на реке Порсьюнкула») . Различные источники приводят несколько версий наименования образованного поселения. Так, в « Книге рекордов Гиннесса » оно названо как El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula ; в других источниках отмечены сокращённые или альтернативные варианты .
Земли поселения были разделены на несколько частей, которые включали в себя площади под возведение жилых строений, посевные поля, а также пастбища для выпаса мустангов и коз . Улицы простирались на 28 футов (8,5 метров) в ширину. Гражданская власть была возложена на алькальда и двух ; военная — на капрала . Существовала ещё одна должность — комиссар, в обязанности которого входило распределение земель между новыми поселенцами . Согласно переписи, проведённой 17 августа 1790 года, численность населения составляла 141 человек, из них 75 мужчин и 66 женщин; 72 испанца , 39 метисов , 22 мулата , семь индейцев и один европеец . В период 1790—1800 годов население увеличилось с 141 до 315 человек, главным образом, за счёт роста рождаемости и числа демобилизованных солдат . Налоги были низкими и в основном выплачивались зерном . В обязанности каждого поселенца входило ежегодное жертвование двух фанег кукурузы или пшеницы в общественный фонд, который впоследствии расходовался на благо общины . В 1814 году был заложен фундамент первой церкви. 1815 год ознаменовался обильными осадками и наводнением, в результате чего река Лос-Анджелес вышла из берегов и вызвала подтопления на окраинах поселения. В связи с этим, губернатор распорядился изменить место строительства на более возвышенное. В 1818 году возведение церкви было возобновлено. На покрытие расходов местные жители собрали 500 фунтов стерлингов . К 1820 году Лос-Анджелес стал крупнейшим светским поселением: в нём проживали 650 человек (включая несколько близлежащих ранчо ) .
В составе Мексики
Начало 1820-х годов ознаменовалось падением испанского господства в Мексике . В феврале 1822 года губернатор Сола принёс присягу на верность имперскому правительству новообразованного государства. В сентябре того же года Верхняя Калифорния официально перешла под контроль Мексики . Губернатором территории стал . Кроме того, состав мэрии Лос-Анджелеса был расширен: появились должности казначея и секретаря. Они, в дополнение к алькальду и двум рехидорам, составляли совещательно-административный орган, получивший название Muy Ilustre (с исп. — «Самый прославленный»). В результате реформ, позиции комиссара существенно пошатнулись. Занимавший эту должность Гильермо Кота потребовал решительных действий от губернатора. Было решено, что данный вопрос не относится к его компетенции. Впоследствии сторонам удалось найти компромисс: Кота был избран алькальдом, что ознаменовало окончательное поглощение гражданской властью военной . При переходе поселения под контроль Мексики численность местного населения составляла 770 жителей, значительное число которых относилось к аграрному обществу . Единственными занятиями, относящимися к производственной деятельности, являлись виноделие и изготовление бренди .
Начало XIX века характеризуется увеличением притока в регион европейских переселенцев. Так, первым англичанином , обосновавшимся в поселении в 1814 году, является Джон Гилрой. 25 декабря 1828 года в прибрежных водах Лос-Анджелеса потерпел крушение бриг «Danube», в результате чего Джон Гронинген стал первым немцем -поселенцем. В период 1820—1830 годов поселение пополнили выходцы из Франции и Шотландии . Увеличилось также число внутриматериковых мигрантов . По оценочным данным 1836 года, в поселении (включая окрестности) проживало сорок иностранцев, тридцать из которых являлись американцами .
Период американо-мексиканской войны
В 1845 году губернатор Калифорнии приступил к исполнению своих обязанностей. Институты власти территории были перераспределены между Монтереем и Лос-Анджелесом, что привело к напряжению в отношениях между двумя административными центрами. Нарастающее недовольство «северной столицы» вызывало опасения у высокопоставленных лиц территории. Предполагалось, что руководитель Верхней Калифорнии готовился к вооружённому перевороту и свержению правительства в Лос-Анджелесе, что привело к последующей мобилизации войск поселения. 23 июня 1846 года были образованы три роты: артиллерийская, стрелковая и кавалерийская .
В мае 1846 года Сенат США проголосовал за начало войны против Мексики и проведение Северомексиканской кампании . 12 июля армии Пико и Кастро встретились в , где последнему было сообщено о взятии Монтерея войсками США под командованием Джона Слоата . Было принято решение об отступлении обеих армий в Лос-Анджелес и начале подготовки к вторжению американцев . Объединённое войско насчитывало порядка 200—300 человек . Оно было плохо вооружено и демотивировано. В письме к Пико Кастро писал :
Я могу рассчитывать лишь на 100 человек, недостаточно вооружённых, плохо обеспеченных и уставших, поэтому у меня есть все основания опасаться, что эти воины не будут сражаться, когда в этом возникнет необходимость.
6 августа коммодор Роберт Стоктон высадился на побережье залива Сан-Педро, где начал подготовку к походу на Лос-Анджелес. 10 августа Пико и Кастро покинули поселение и направились в Мексику. Сразу после этого американское войско начало свой поход на Лос-Анджелес. Коммодору понадобилось три дня, чтобы дойти до южных окраин поселения, где к нему примкнуло войско Джона Фримонта . 13 августа объединённые силы численностью порядка 400—500 человек вошли в Лос-Анджелес, не встретив никакого сопротивления . 17 августа Стоктон издал прокламацию , в которой провозгласил себя военным губернатором Калифорнии . В близлежащих ранчо оставались сторонники Кастро. Они готовились к освобождению поселения. В битве при ранчо повстанцам удалось одержать победу. Новым губернатором был избран , который продержался в должности с 26 октября 1846 года по 8 января 1847 года .
В конце 1846 года американские войска вышли из Сан-Диего в направлении Лос-Анджелеса с целью возврата контроля над поселением. 8 января 1847 года состоялась , по результатам которой американцы вплотную приблизились к поселению. Жители Лос-Анджелеса выразили готовность сдать город без сопротивления в обмен на гарантию, что их имущество не будет разграблено. Примерно к полудню американские войска вошли в центральные части Лос-Анджелеса . С января 1847 года по август 1848 года поселение находилось под военным управлением, которое в разное время возглавляли Джон Фримонт, Стивен Карни и .
В составе США
После поражения Мексики в американо-мексиканской войне город перешёл к США по мирному договору 1848 года . В 1850 году Лос-Анджелес получил официальный статус города . По переписи того же года , население составило 1610 человек. В переходный период 1848—1855 годов перед местными жителями стал вопрос строительства школ, церквей, а также зданий социального назначения, которые бы способствовали инфраструктурному развитию города. В январе 1851 года была открыта первая школа, где могли обучаться как мальчики, так и девочки. В 1855 году в городе насчитывалось 753 ребёнка школьного возраста, однако образование получало лишь около 50 детей. Это было связано с тем, что большинство коренных калифорнийцев не усматривали в школах какой-либо пользы . В период 1860—1870 годов население города увеличилось на более чем тысячу человек, однако темп прироста едва ли доходил до среднего по стране, главным образом, из-за незначительной иммиграции . В связи с географической обособленностью региона Гражданская война практически не затронула Лос-Анджелес .
В сентябре 1876 года компания « Southern Pacific » завершила строительство железной дороги от Нового Орлеана до Лос-Анджелеса . Цитрусовое плодоводство, в особенности выращивание апельсинов, вскоре стало основой местного хозяйства. Расширение экономического сотрудничества с другими регионами способствовало появлению в 1873 году торговой палаты. Активно осваивались окрестности города: были созданы сотни небольших ранчо площадью от сорока до двухсот акров . Увеличение численности населения города привело к развитию новых жилых районов, а рост активности бизнеса способствовал расширению строительства. В 1873 году был заложен . В конце 1880-х годов проводилась политика по заселению города за счёт внутренней миграции, в результате чего цены на недвижимость сильно возросли . В 1890 году население Лос-Анджелеса составило 50 000 человек, увеличившись чуть менее чем в пять раз . Десятилетие 1890—1900 годов оценивается как период устойчивого, равномерного роста города . В тот же период стало активно разрабатываться обнаруженное , что предопределило бурное развитие города в начале XX века . По состоянию на 1923 год, на Лос-Анджелес приходилась пятая часть всей мировой нефтедобычи . Благодаря инженеру Уильяму Малхолланду в 1913 году было завершено строительство акведука , обеспечившего водоснабжение города. С 1920-х годов в Лос-Анджелесе быстрыми темпами стали развиваться авиационная промышленность и киноиндустрия . Городская черта города значительно расширилась, распространившись на долину Сан-Фернандо и южные территории, где ныне расположен . За десятилетие население города более чем удвоилось. После краха фондового рынка в 1929 году рост резко замедлился. В 1930-х возобновился земельный бум, пережила возрождение нефтяная отрасль, стимулировав строительство портовых терминалов в Лонг-Бич и появление городской промышленной зоны . В 1932 году город принял X летние Олимпийские игры .
В период Второй мировой войны город был крупным центром военного производства в части судостроения и авиастроения. Компания « » построила сотни кораблей « Либерти » и « Виктори ». Кроме того, недалеко от Лос-Анджелеса располагались штаб-квартиры шести крупнейших авиастроителей страны ( Douglas Aircraft , Hughes Aircraft , Lockheed , North American Aviation , Northrop Corporation и Vultee ) . В этот период в город переселился ряд немецких деятелей науки, культуры и искусства, бежавших от нацизма (среди них Лион Фейхтвангер , Томас Манн , Фриц Ланг , Бертольт Брехт ). В 1942 году тысячи жителей японского происхождения были выселены в закрытые лагеря за пределы города. Интернирование проводилось в соответствии с правительственным распоряжением, подписанным президентом Франклином Рузвельтом .
В послевоенные годы город бурно развивался и рос; строились многочисленные транспортные развязки, небоскрёбы. К 1970 году центральная часть города не только опустела, но, по словам некоторых опрошенных жителей, стала казаться «чужой и даже враждебной». В отношении Лос-Анжелеса употребляли такие определения, как «пригороды в поисках города», «прототип супергорода», «автопия» (зона, выделенная исключительно для движения автотранспорта) . В 1984 году в городе вновь была проведена летняя Олимпиада , в которой не принимали участие спортсмены из стран социалистического лагеря .
В 1980-х годах занятость в обрабатывающей промышленности стала существенно сокращаться. Окончание холодной войны и серьёзные сокращения контрактов Министерства обороны вызвали новый экономический кризис в регионе. В начале 1990-х годов волна спада распространилась также на сектор финансов , страхования , недвижимости и строительную отрасль .
В 1992 году в Лос-Анджелесе произошли массовые беспорядки , крупнейшие с 1960-х годов, спровоцированные процессом над четырьмя белыми полицейскими, уличёнными в избиении афроамериканца, но оправданными на суде. В беспорядках нашла выход накопившаяся национальная неприязнь: главными жертвами толпы стали корейские лавочники. Было убито 55 человек и 2 тыс. ранено. После шести дней беспорядков в город были введены армейские подразделения, произведено более 10 тыс. задержаний .
В 1994 году город пережил разрушительное землетрясение , повредившее многие дома и объекты городской инфраструктуры . После этих событий набрало силу движение за отделение Голливуда и долины Сан-Фернандо от Лос-Анджелеса, но всеобщее голосование 2002 года не позволило осуществиться этим планам . В конце XX — начале XXI века многие кварталы города (среди которых Голливуд, Сильвер-Лейк , , ) подверглись джентрификации .
В 2028 году Лос-Анджелес примет XXXIV летние Олимпийские игры , что сделает его третьим городом, в котором Олимпийские игры проводились трижды .
Физико-географическая характеристика
Географическое положение
Географические координаты Лос-Анджелеса: 33°56′ с. ш. 118°24′ з. д. . Расположен на юго-западном побережье США, примерно в 190 км к северу от американо-мексиканской границы . По данным Бюро переписи населения , площадь города по состоянию на 2021 год составляет 1299,01 км², из которых 1215,98 км² — суша и 83,03 км² — водные объекты (6,39 %). Территория города является девятой по площади в континентальной части США (то есть за исключением Джуно , Ситки , Врангеля , Анкориджа , штат Аляска и Гонолулу , штат Гавайи ) . Максимальная протяжённость с севера на юг составляет 71 км, с востока на запад — 38 км, протяжённость городских границ — 550 км .
Расстояние от Лос-Анджелеса до крупных городов (по автодорогам) | ||||
---|---|---|---|---|
С-З |
Сан-Хосе
≈ 547 км
Сан-Франциско ≈ 615 км |
Ванкувер
≈ 2052 км
Калгари ≈ 2527 км |
Оттава
≈ 4488 км
Нью-Йорк ≈ 4491 км |
С-В |
З |
Оклахома-Сити
≈ 2136 км
Мемфис ≈ 2887 км Атланта ≈ 3498 км |
В | ||
Ю-З |
Хьюстон
≈ 2491 км
Мехико ≈ 3057 км Майами ≈ 4398 км |
Ю-В |
Рельеф
Рельеф представлен аллювиальной равниной , ограниченной на северо-западе горами и холмами Элизиан, Репетто и ; на северо-востоке — хребтом Сан-Гейбриел ; на востоке и юго-востоке — горами Санта-Ана , и ; на западе и юго-западе — Тихим океаном . Наивысшая точка Лос-Анджелеса — гора (1547 м) . Самая крупная река города — Лос-Анджелес (51,5 км реки находится непосредственно в пределах мегаполиса), берущая начало в долине Сан-Фернандо . По большей части протекает в искусственном бетонном русле, в засушливое время практически пересыхает . Кроме того, в городе протекают река , ручьи , , , , Чатсуорт, и , а также несколько каналов, крупнейшим из которых является . В Лос-Анджелесе также находятся водохранилища Айвенго, Стоун-Каньон, Холливуд , Чатсуорт, Энсино и озеро Харбор .
Геология
Лос-Анджелес расположен в пределах зоны активной трансформации восточного края Тихоокеанской плиты . Граница плиты очерчена разломом Сан-Андреас , расположенным в 56 км к северо-востоку от центра города . Тихоокеанская плита движется на северо-запад со средней скоростью 48-52 мм в год . Последнее крупное землетрясение датировано 1994 годом, эпицентр которого находился в северной части долины Сан-Фернандо . Другие крупные землетрясения XX века имели место в 1933, 1971 и 1987 годах . Как бы то ни было, большинство землетрясений, происходящих в районе города, ощущаются лишь как слабые толчки (небольшие колебания регистрируются сейсмометрами практически ежедневно) .
Климат
Согласно классификации Кёппена , Лос-Анджелес относится к области средиземноморского климата , для которого характерны сухое лето и дождливая зима, ярко выраженные сезонные изменения количества осадков с относительно умеренными изменениями температуры воздуха. Бризы , дующие с Тихого океана, делают климат в районах города, прилегающих к береговой линии, более прохладным летом и более тёплым зимой, по сравнению с такими «континентальными» районами города, как, например, долина Сан-Фернандо . В городе периодически наблюдается ветер Санта-Ана , переносящий воздушные потоки из континентальных районов к океану . В Лос-Анджелесе, как и на бо́льшей части южного побережья Калифорнии, в мае-июне можно наблюдать необычное явление под названием « », характеризующееся пасмурным небом в утренние часы, которое к полудню уступает место ясной погоде .
Дневная температура летом зачастую превышает +30 °C, при том что средняя максимальная обычно держится в районе +25 °C; средняя минимальная ночная — в районе +18 °C. Зимой днём средняя максимальная температура составляет +19 °C, средняя минимальная ночная — около +10 °C. Зафиксированный за время наблюдений температурный максимум составил +45 °C (27 сентября 2010 года) , минимум был зафиксирован 14 января 2013 года — 1,1 °C . Относительная влажность воздуха составляет в среднем 63 процента в год (среднесуточная максимальная — 75, среднесуточная минимальная — 53). В июне-октябре наблюдается превышение среднего показателя на 10—20 процентных пунктов. В Лос-Анджелесе в среднем 185 солнечных дней в году .
Дожди наиболее характерны для зимних и весенних месяцев (февраль — самый влажный месяц). В среднем в Лос-Анджелесе за год выпадает 311 мм осадков (среднее количество дней с осадками — 38) . Снег в пределах города выпадает редко, в то же время горы, окружающие Лос-Анджелес, достаточно регулярно покрываются снегом. 15 января 1932 года в городе был зафиксирован самый обильный снегопад. Толщина снежного покрова составила порядка пяти сантиметров. В феврале 2019 года, впервые за 57 лет в Лос-Анджелесе вновь выпал снег . Благодаря климатическим условиям в некоторые дни в городе можно в один и тот же день заниматься как горнолыжным спортом , так и сёрфингом .
Растительность
Разнообразие географических объектов в окрестностях города ( пляжи , дюны , болота , горы, холмы, реки) создаёт условия для существования многообразия биологических сообществ. Лос-Анджелес в основном окружают засушливые субтропические редколесья с обилием ярко цветущих растений. На улицах, в садах и скверах Лос-Анджелеса произрастают многочисленные экзотические растения, например, различные виды пальм (среди них вашингтония крепкая , вашингтония нитеносная , финик канарский ), апельсиновые деревья , бругмансии , жакаранды , фикусы крупнолистные , стрелиции , бугенвиллеи , агавы оттянутые , агавы американские , опунции , гетеромелесы , гречихи , жасмины и пампасные травы . Вместе с тем, чрезмерная урбанизация ландшафта приводит к сокращению ареала произрастания и исчезновению многих биологических видов. Одним из эндемичных представителей флоры Лос-Анджелеса, находящихся на грани исчезновения, является .
Лос-Анджелес насчитывает более 65 км² парковой зоны, а также более 400 действующих парков . Город является местом обитания и произрастания для более чем 1200 видов животных и растений. Кроме того, он признан одним из трёх очагов биоразнообразия в стране. В связи с этим, властями США принята программа « Green New Deal » ( англ. «Новый зелёный курс» ), целью которой является минимизация потерь местных видов к 2035 году за счёт перехода на альтернативную энергетику и сокращения выбросов парниковых газов .
Экологическое состояние
В связи с географическим положением города, делающим его территорию подходящим местом для возникновения температурных инверсий , а также значительной автомобилизацией населения, Лос-Анджелес страдает от атмосферного загрязнения, проявляющегося в виде смога . Наибольшим загрязнителем являются ультрадисперсные частицы PM 2.5 (14—19 мкг/м³), которые выделяются в результате открытого горения и эксплуатации автомобилей с ДВС . При взаимодействии данных частиц с озоном образуется смог. Летний период характеризуется бо́льшим загрязнением, нежели другие поры года. Это обусловлено сухими условиями, меньшим количеством осадков и высокой температурой воздуха. Среднемесячные значения в 2019 году варьировались в пределах 32 AQI в феврале («хорошо») до 64 AQI в ноябре («умеренно»). В настоящее время Лос-Анджелес не отвечает национальным стандартам качества воздуха по концентрации PM 2.5 и озона . В дополнение к этому грунтовые воды города загрязнены метил-трет-бутиловым эфиром с автозаправочных станций и другими химическими соединениями . Всё это заставляет власти и население уделять бо́льшее внимание снижению уровня выбросов, связанного с использованием автомобильного транспорта (по разным оценкам, его в городе порядка 6,5 миллионов) . В последние годы внедряется более качественное моторное топливо, а также усовершенствованные, в том числе гибридные двигатели для автомобилей. Кроме того особую популярность приобрели электромобили .
Благодаря внесению поправок в в 1990 году, образовалась тенденция к снижению концентрации загрязняющих веществ. Так, в период 2017—2018 годов качество воздуха улучшилось на 10,6 %, а в 2018—2019 годах — ещё на 11,8 %. Данные, собранные Агентством по охране окружающей среды и отражённые в Отчёте о качестве воздуха в период COVID-19 , показали, что в городе с 7 по 28 марта 2020 года наблюдался период с лучшим когда-либо зафиксированным качеством воздуха (ниже пределов, установленных ВОЗ , (<10 мкг/м³)). Данное достижение было обусловлено мерами, предпринятыми властями для сдерживания распространения пандемии COVID-19 , во время которой многие предприятия города были закрыты, а жителям было рекомендовано оставаться дома . Несмотря на предпринятые шаги и положительные тенденции, по данным на 2022 год, Лос-Анджелес занимает 5-е место в списке самых загрязнённых городов США по концентрации вредных веществ и 1-е место по концентрации озона .
Согласно плану устойчивого развития, озвученного мэром города Эриком Гарсетти , количество автомобилей с нулевым уровнем выбросов должно увеличиться с 1,4 % в 2018 году до 25 % к 2025 году и до 100 % к 2050 году .
Административное устройство
Органы власти
Руководство Лос-Анджелесом осуществляется на основании хартии , принятой 8 июня 1999 года (вступила в силу 1 июля 2000 года). Согласно ей, главой города является мэр , на которого возлагаются функции исполнительной ветви власти . В обязанности мэра входит представление интересов города на встречах внутри страны и за её пределами, управление департаментами и подразделениями, координация действий в случае чрезвычайного положения , ежегодное представление Совету города планируемого бюджета и другие обязанности, определяемые хартией Лос-Анджелеса . Глава города избирается гражданами путём голосования максимум на два срока, по четыре года каждый. По состоянию на 2023 год, пост мэра занимает Карен Басс , в 2022 году и ставшая первой женщиной-мэром Лос-Анджелеса . Согласно пункта (b) 205 Раздела хартии, предыдущий мэр Эрик Гарсетти покинул свою должность в декабре 2022 года .
Законодательная власть принадлежит , состоящему из пятнадцати членов, избираемых жителями пятнадцати дистриктов (ограничение — три срока по четыре года) . Совет назначает дату выборов, вносит изменения в систему налогообложения, принимает бюджет, а также утверждает в должности кандидатов, предложенных мэром, на руководящие посты в городских департаментах .
Кроме того, жителями Лос-Анджелеса избирается городской прокурор, который представляет интересы города в судебных разбирательствах, берёт под собственный контроль криминогенную обстановку, а также выполняет функции юридического советника для городских институтов . Избирается на четырёхлетний период с ограничением в два срока . С 2022 года эту должность занимает . Существует также пост городского контролёра, в обязанности которого входит формирование городской казны и специальных фондов, контроль за ведением финансовой отчётности различными департаментами, проведение проверок эффективности работы городских институтов . Избирается на четырёхлетний период с ограничением в два срока . С 2022 года эту должность занимает .
В городе существует ряд государственных органов, среди них Департамент полиции Лос-Анджелеса , , , , .
Местное самоуправление в городе с 1999 года осуществляется , формируемыми на выборной основе (их насчитывается девяносто девять). Фактически данные советы не имеют прямой власти и их деятельность по большей части носит контролирующий характер, тем не менее они являются официальными властными органами, которые совместно с мэрией отстаивают интересы своих кварталов по таким вопросам, как развитие инфраструктуры, снижение числа бездомных и противодействие чрезвычайным ситуациям .
Представительство на уровне штата и страны
В Лос-Анджелес разделён на тринадцать округов , а также представлен шестью на уровне штата . Палата представителей США располагает девятью конгрессменами, представляющими город .
Представитель | Округ | Партия | Выборы | Прим. | Представитель | Округ | Партия | Выборы | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 5 ноября 2024 | 36 | 5 ноября 2024 | ||||||
29 | 5 ноября 2024 | 37 | 5 ноября 2024 | ||||||
Адам Шифф | 30 | 5 ноября 2024 | Максин Уотерс | 43 | 5 ноября 2024 | ||||
Брэд Шерман | 32 | 5 ноября 2024 | 44 | 5 ноября 2024 | |||||
34 | 5 ноября 2024 |
Административное деление
Девять регионов округа Лос-Анджелес полностью или частично расположены на территории города. Данными регионами являются , , Крескента , , Голливуд , , Сан-Фернандо , Южный Лос-Анджелес и . В свою очередь, будучи в границах города, они подразделяются на девяносто девять нейборхудов . Внутри самого Лос-Анджелеса находятся девять городов: Западный Голливуд , Санта-Моника , Беверли-Хиллз , Калвер-Сити , Малибу , Сан-Фернандо , Калабасас , Инглвуд и Авалон .
Город состоит из пятнадцати дистриктов , главы которых представляют интересы населения в городском совете .
Официальные символы
Флаг города был принят 22 июля 1931 года . Согласно сохранившимся документам городского совета, утверждение символа было приурочено к 150-летию со дня основания Лос-Анджелеса. Цвета полос на нём имеют двоякое значение. Три цвета предположительно представляют три основные сельскохозяйственные культуры Калифорнии: оливковые деревья (зелёный), апельсиновые рощи (жёлтый) и виноградники (красный), но также отсылают к истории Лос-Анджелеса, его былой принадлежности к испанской и мексиканской культурам: зелёный и красный используются на флаге Мексики , а красный и жёлтый — на флаге Испании . Зубчатый узор не носит особого символизма .
Печать Лос-Анджелеса утверждена городским советом в 1905 году. Разработана заместителем городского прокурора Гербертом Гауджем . Включает в себя изображение звёзд и полос США, медвежий флаг Калифорнии , орла и змею с герба Мексики , а также замок Кастилии и льва Леона , отражённых на гербе Испании . Ветви оливкового и апельсинового деревьев, винограда представляют Лос-Анджелес как «город, расположенный в саду» . Окаймление контура 77-ю бусинами, составляющими розарий , отсылает ко временам испанских миссий .
Население
Перепись населения | |||
---|---|---|---|
Год переписи | Нас. | %± | |
1850 | 1610 | — | |
1860 | 4385 | 172,4% | |
1870 | 5728 | 30,6% | |
1880 | 11183 | 95,2% | |
1890 | 50395 | 350,6% | |
1900 | 102479 | 103,4% | |
1910 | 319198 | 211,5% | |
1920 | 576673 | 80,7% | |
1930 | 1238048 | 114,7% | |
1940 | 1504277 | 21,5% | |
1950 | 1970358 | 31% | |
1960 | 2479015 | 25,8% | |
1970 | 2811801 | 13,4% | |
1980 | 2968528 | 5,6% | |
1990 | 3485398 | 17,4% | |
2000 | 3694820 | 6% | |
2010 | 3792621 | 2,6% | |
2020 | 3898747 | 2,8% | |
Текущий 2021 | 3849297 | −1,3% | |
1850–2021
U.S. Decennial Census 1790–1990 1990–2000 2010–2020 |
Согласно переписи 2020 года , в городе насчитывалось 3 898 747 жителей, по оценочным данным — 1 402 522 домашних хозяйства и 830 131 семья (на 1 июля 2021 года — 3 849 297 жителей) . По численности населения Лос-Анджелес уступает лишь Нью-Йорку и занимает второе место среди городов США . В городе проживают порядка десяти процентов от общего числа жителей штата . В период 2010—2020 годов рост населения наблюдался преимущественно в южных и западных частях города . В 2021 году число жителей сократилось на 49 450 человек, что обусловлено увеличением темпов внутренней миграции , мотивацией к которой послужили рост цен на жильё и сокращение рабочих мест, обусловленные принятием превентивных мер по сдерживанию пандемии COVID-19 . По данным второго квартала 2022 года, Лос-Анджелес занимает второе место в стране по чистому оттоку населения. Основными пунктами назначения для переселенцев являются Финикс , Лас-Вегас , Сан-Диего и Даллас .
Плотность населения составляет 2963,25 человека на км². Наиболее распространёнными языками являются английский и испанский , на которых разговаривают 41,74 % и 41,49 % населения соответственно . Возрастной состав населения: 23 % — младше 20 лет; 25,6 % — от 20 до 34 лет; 14,4 % — от 35 до 44 лет; 13 % — от 45 до 54 лет; 11,2 % — от 55 до 64 лет и 12,8 % — 65 лет и старше .
Расовый состав
Расовый состав имеет следующий вид: испаноязычные или латиноамериканцы — 46,94 %; белые — 28,89 %; азиаты — 11,66 %; чёрные или афроамериканцы — 8,27 % и представители других рас — 4,24 % . В отличие от подавляющего большинства американских городов, население центра которых заметно сокращается, центральная часть Лос-Анджелеса с 1950-х годов продолжала заселяться быстрыми темпами. В первую очередь это было связано с большим притоком иммигрантов. В период 1920—1960 годов численность населения города стремительно росла благодаря массовому притоку чёрнокожего населения с юго-востока США . С начала 1990-х годов численность афроамериканцев в городе сократилась наполовину за счёт миграции афроамериканского среднего класса в континентальные части штата (особенно в и Инленд-Эмпайр ) и другие города одноимённого округа , в частности в Палмдейл , Викторвилл , Ланкастер . На смену афроамериканцам в ряд «цветных» районов Лос-Анджелеса пришли латиноамериканцы. Тем не менее афроамериканцы доминируют в таких нейборхудах как , и .
Белые составляют 28,9 % населения (2020). В основном проживают в районах вдоль тихоокеанского побережья, а именно в Брентвуде , , и других нейборхудах . Мексиканцы по происхождению составляют самую большую этническую группу латиноамериканцев (32 % населения города), за ними следуют выходцы из Сальвадора (7 %) и Гватемалы (4 %) . Испаноязычное население имеет распространённую сеть общин по всему Лос-Анджелесу. Наибольшая концентрация латиноамериканцев сосредоточена на востоке Южного Лос-Анджелеса и в долине Сан-Фернандо .
Доля азиатов составляет порядка 12 % от общего числа жителей. Бо́льшая их часть сконцентрирована на окраинах города . Крупнейшими этническими группами являются филиппинцы (3,3 %) и корейцы (2,7 %). Китайцы составляют 1,9 % от населения Лос-Анджелеса, японцы — 0,8 %. Сообщества американцев японского происхождения проживают преимущественно в нейборхуде . Индийцы составляют 1 % от населения города, а вьетнамцы — 0,6 % .
Расовый состав | 2020 | 2010 | 2000 | 1990 | 1980 | 1940 |
---|---|---|---|---|---|---|
Латиноамериканцы | 46,94 % | 48,48 % | 46,53 % | 39,90 % | 27,51 % | 7,15 % |
Белые люди | 28,89 % | 28,66 % | 30,64 % | 37,28 % | 47,84 % | 86,35 % |
Афроамериканцы | 8,27 % | 9,16 % | 11,14 % | 13,02 % | 16,71 % | 4,24 % |
Азиаты | 11,66 % | 11,08 % | 10,74 % | 9,80 % | 6,61 % | 2,21 % |
Другие | 4,24 % | 2,62 % | 0,95 % | н/д | 1,33 % | 0,05 % |
Религиозный состав
По данным исследовательского центра Пью , наиболее представительной конфессией , по состоянию на 2014 год, являлась римская католическая церковь (крупнейшая в стране епархия) . В 2002 году к северу от центра города было завершено строительство современного католического собора, освящённого в честь Богоматери ( англ. Cathedral of Our Lady of the Angels ), которое проводилось под руководством кардинала Роджера Махони . Кроме того, существует еврейская религиозная община Лос-Анджелеса — вторая по величине в стране . Изучение религиозных предпочтений проходит исключительно в границах округа, население которого в несколько раз превышает число жителей города .
Социальный состав
Доля жителей города, имеющих высшее образование , — 35,6 % (23,3 % — закончили бакалавриат и 12,3 % — магистратуру или докторантуру (для сравнения, в целом по штату Калифорния население с высшим образованием составляет 34,7 %) . Средний годичный доход домохозяйства составляет 65 290 долларов , что на 17 % ниже среднего уровня по штату и на 0,5 % выше среднего по стране . Минимальная заработная плата в Лос-Анджелесе — 16,04 доллара в час . Порядка 35,7 % населения города находится за чертой бедности; 30 % принадлежит к низшему среднему классу; 16,4 % — к среднему классу и 17,9 % — к высшему среднему классу и богатым . В июне 2022 года уровень безработицы среди работоспособного населения составил 5,3 % (3,6 % — в целом по США) . Бо́льшая часть населения занята в сферах промышленности, розничной торговли , информационных технологий , искусства, здравоохранения и общественного питания .
Бездомные
Лос-Анджелес пользуется печальной славой « американской столицы бездомных » . По данным на начало 2020 года, город населяли 41 290 бездомных . По разным оценкам, в 2022 году их число варьируется от 60 000 до 80 000 человек . Каждый день умирает более пяти оставшихся без крова жителей Лос-Анджелеса . Наибольшая концентрация бездомных наблюдается в нейборхуде , расположенном в пределах Даунтауна , где проживает около 5000 человек, что делает этот район самым густонаселённым бездомными в стране. В настоящее время Скид-Роу «вырос» из чёткой политики властей 1970—1980-х, официально описанной в документах городского планирования как «политика сдерживания», суть которой заключалась в концентрации услуг для беднейших слоёв населения в одном нейборхуде города. Данная политика продолжается и сегодня, что противоречит усилиям по децентрализации бездомности и бедности, которые были предприняты в большинстве других крупных городов, включая Нью-Йорк . В период 2019—2020 годов число бездомных увеличилось на 16 % — с 35 550 до 41 290 человек. Причиной тому стало подорожание жилья. До пандемии COVID-19 примерно 600 000 арендаторов жили на грани выживания, тратя около 90 % своего дохода на аренду. По состоянию на апрель 2022 года, более 300 000 домохозяйств просрочили арендную плату. Между тем, аренда на рынке Лос-Анджелеса стала практически недоступной для значительного числа чернокожих, латиноамериканцев и жителей с низким доходом, что и приводит к потере жилья .
Услуги по помощи бездомным оказывают специализированные христианские миссии , осуществляющие свою деятельность за счёт пожертвований . К концу 2010-х годов их число стало сокращаться из-за внедрения новой федеральной политики. Была принята программа по предоставлению постоянного жилья, реализацию которой осуществляет жилищное управление Лос-Анджелеса во взаимодействии с городским управлением по делам бездомных . Бездомность является одной из главных проблем для местных властей и по-прежнему приковывает общественный интерес .
Иммигранты
В Лос-Анджелесе проживают представители из более чем 140 стран, говорящие как минимум на 224 различных языках. Город является третьим в США после Майами и Сан-Хосе по доле населения, рождённого за пределами страны . По данным статистического отчёта за 2020 год, 153,5 тысячи жителей города идентифицировало своё происхождение как немецкое; 141,1 тысячи — как ирландское; 120,5 тысячи — как английское; 108,5 тысячи — как итальянское; 71,3 тысячи — как русское .
Международный аэропорт Лос-Анджелеса представляет собой основные «ворота» для въезда иммигрантов. Важным элементом культуры Лос-Анджелеса являются этнические кварталы города, среди которых — тегеранджелес , , , таиландский квартал, исторический филиппинский квартал, Маленькая Армения и Маленькая Эфиопия, наглядно представляющие национальный колорит мегаполиса .
Русскоязычная община
Лос-Анджелес — один из крупнейших центров проживания русскоязычных иммигрантов в Америке . Город насчитывает порядка 35 тыс. русскоговорящих жителей. Иммигранты из бывшего СССР проживают в разных районах и предместьях Лос-Анджелеса, но наиболее высоко их средоточение во входящем в лос-анджелесскую агломерацию городе Западном Голливуде : здесь издаётся пресса на русском языке, организуются гастроли артистов из России и других стран бывшего СССР, сконцентрированы «русские» магазины и рестораны . Велико количество русскоязычных в нейборхудах Энсино , Тарзана , Вудленд-Хиллз и . Русскоязычная община Лос-Анджелеса описана в некоторых произведениях Сергея Довлатова . По состоянию на 2022 год, прямые рейсы между Лос-Анджелесом и Москвой отсутствуют, однако некоторые компании всё же предоставляют услуги по перелёту, но только с пересадками .
В Западном Голливуде проводится месячник-фестиваль русской культуры, посвященный русскому искусству, ремёслам, музыке, еде и развлечениям. Праздник ежегодно привлекает более 10 000 участников. Имеют место и творческие мероприятия, в том числе художественные выставки, концерты, фестивали танца, выступления авторов и поэтов. Кроме того, на территории Западного Голливуда воздвигли два памятника в честь русско-американских ветеранов города и жертв Холокоста . Памятник, расположенный в , представляет собой монумент в честь ветеранов Второй мировой войны из бывшего Советского Союза. Другой мемориал, находящийся там же, увековечивает память тех, кто погиб в Бабьем Яру .
Район «Маленькая Армения»
«Маленькая Армения» — микрорайон в Голливуде с населением порядка 20 тыс. человек . Название общины происходит от высокой концентрации здесь американских армян, а также большого числа армянских магазинов и предприятий . Здесь, на авеню Александрии, расположен храм Св. Карапета Армянской Апостольской Церкви (построен в 1978 году) . Также в районе находится общественный парк, переданный в 1927 году в дар городу .
Ежегодно 24 апреля в «Маленькой Армении» проходят акции поддержки признания геноцида армян в Османской Турции в 1915 году, сопровождаемые митингами, флеш-мобами и автопробегами . В районе также действуют армянские школы, среди них — , , специализированные армянские школы по изучению специальностей, армянские воскресные школы, армянские кружки, общества по интересам, благотворительные фонды, политические партии, бизнес-сообщества и так далее .
Преступность
В период 1970—1990 годов в Лос-Анджелесе была широко развита деятельность уличных банд , что привело к ухудшению криминогенной обстановки. Участниками группировок становились преимущественно подростки из малообеспеченных афроамериканских и латиноамериканских семей . Крэк приносил бандам огромные прибыли; возросшая конкуренция и борьба за территории привела к увеличению количества убийств в результате уличных столкновений между различными бандами. Наиболее многочисленными из них являлись Bloods и Crips . В конце 1990-х годов был принят закон, запретивший членам группировок собираться в публичных местах. При нарушении участникам грозит тюремный срок. В результате преступная деятельность банд значительно сократилась и частично переместилась в Интернет .
Несмотря на предпринятые меры, наиболее распространёнными видами преступлений в Лос-Анджелесе остаются и угоны автомобилей . По состоянию на 30 июля 2022 года, город обслуживали 9288 сотрудников правоохранительных органов .
Вид | I—III кв. 2021 | I—III кв. 2022 | Изм., % |
---|---|---|---|
Насильственные преступления | 22 225 | 23 222 | ▲ 4,5 |
64 574 | 72 287 | ▲ 11,9 | |
Итого | 86 799 | 95 509 | ▲ 10,0 |
Экономика
Крупнейшие компании, базирующиеся в Лос-Анджелесе
по версии Fortune 500 на 2022 год . |
||
Калифорния | Компания | США |
61 | KB Home | 543 |
75 | 627 | |
88 | 693 | |
120 | Guess | 911 |
Лос-Анджелес — крупнейший промышленный и экономический центр Запада США . Основными отраслями, обеспечивающими экономическое развитие города, являются международная торговля, теле- и кинопромышленность, военная, авиационно-космическая, нефтеперерабатывающая, электротехническая, автосборочная, приборостроительная, пищевая промышленность. Активно развиваются биотехнологии. Развита нефтедобыча. Среди других значительных отраслей экономики: финансы, телекоммуникации, медицина, транспорт, туризм, а также индустрия развлечений и культуры .
Международная исследовательская компания Mercer в 2019 году отвела Лос-Анджелесу 66-е место в рейтинге самых удобных для проживания городов мира — наравне с американскими Хьюстоном и Майами . В категории «лучшие места для бизнеса и карьеры» по версии журнала Forbes за 2019 год Лос-Анджелес занимает 113-е место в США . Исследовательская компания поставила Лос-Анджелес на 5-е место в списке глобальных городов мира . В , по состоянию на март 2022 года, Лос-Анджелес занимает 5-е место в мире (после Нью-Йорка , Лондона , Гонконга и Шанхая ) .
В Лос-Анджелесе расположены штаб-квартиры компаний, входящих в ведущие рейтинги мира ( Forbes Global 2000 и Fortune 500 ) — KB Home (жилое строительство), (инвестиции и управление активами), (страхование), Guess (розничная торговля одеждой) . Кроме того, в Голливуде базируется кинокомпания Paramount Pictures , а в нейборхуде — киностудия 20th Century Studios , входящая в состав конгломерата The Walt Disney Company .
Валовой внутренний продукт агломерации Большого Лос-Анджелеса в 2020 году составил $1 трлн. и является вторым по величине среди показателей других агломераций . Крупнейшими пятью отраслями, сформировавшими структуру ВВП, являются: операции со страхованием, недвижимостью, арендой, лизингом и финансами — 21,6 %; оказание профессиональных и бизнес-услуг — 13,7 %; информационные услуги — 10,8 %; промышленное производство — 10,3 %; государственный сектор — 9,8 % и образовательные, медицинские и социальные услуги — 8,1 % .
Лос-Анджелес — место проведения ряда крупных международных выставок, среди которых Electronic Entertainment Expo («E3»), автосалон в Лос-Анджелесе (часто называемый главной международной автовыставкой). Одним из крупнейших выставочных комплексов города является конференц-центр Лос-Анджелеса .
На экономическую активность города накладывает свой отпечаток недостаток ряда природных ресурсов, в частности, местных источников воды . На сегодняшний день район Лос-Анджелеса обслуживается тремя акведуками : первый доставляет воду с расстояния 544 км ( ), второй — с расстояния 389 км (из реки Колорадо ), а третий — с расстояния 714 км (из дельты реки Сакраменто ) . Городские власти реализуют крупные проекты, инвестируя в развитие систем водохранилищ, накопление дождевой воды и рециркуляцию. Планируется, что уже к 2035 году 70 % потребностей в воде будут удовлетворяться за счёт местных источников . Кроме того, прогнозируется, что к 2045 году Лос-Анджелес полностью перейдёт на возобновляемые источники энергии .
Занятость
По состоянию на 2021 год крупнейшими работодателями в Большом Лос-Анджелесе являются :
|
|
По отраслям экономики занятость в Лос-Анджелесе распределялась следующим образом (2020): система образования и здравоохранения, социальная помощь (400,5 тыс.); профессионально-технические услуги и научные исследования (297,6 тыс.); искусство, развлечения и отдых (253,3 тыс.); розничная торговля (197,9 тыс.); промышленность (149,9 тыс.); информационные технологии (128,5 тыс.); финансы и страхование, сферы недвижимости, аренды и лизинга (121,3 тыс.); коммунальные услуги (101,6 тыс.); оптовая торговля (53 тыс.); административные услуги (50,6 тыс.); другие услуги (130,3 тыс.) .
Транспорт
Автомобильный транспорт
В Лос-Анджелесе зарегистрировано 2,5 млн автомобилей, из которых наиболее популярными являются Toyota Corolla , Honda Civic и Ford Focus . В среднем в будний день жители города проезжают 15 километров, что составляет примерно половину (54 %) от среднего показателя по Южной Калифорнии . Протяжённость поездки отличается в зависимости от района города. Так, в среднем жители долины Сан-Фернандо , проезжают примерно на 50 % больше, чем жители центральной или южной частей города . Согласно ежегодному отчёту о городской мобильности , в 2019 году лосанджелесцы простояли в пробках в среднем 119 часов . Несмотря на загруженность города, среднее ежедневное время в пути для пассажиров в 2019 году составило 31,7 минуты; меньше чем в Нью-Йорке , Вашингтоне , Чикаго , Сан-Франциско .
Лос-Анджелес обладает одной из самых развитых в мире систем автомагистралей , многие из которых построены на эстакадах . Пересечения магистралей сопровождаются грандиозными многоуровневыми транспортными развязками . Город в основном имеет прямоугольную планировку (улицы вытянуты с севера на юг и с востока на запад), ряд наиболее крупных и известных улиц носит названия авеню . Автомагистрали I-5 ( Сан-Диего — Сиэтл ), I-10 (Лос-Анджелес— Джэксонвилл ) связывают южную часть с страны с северной и западную с восточной соответственно. Основными транспортными артериями для перемещения внутри штата выступают , , и .
Вопреки распространённому заблуждению, что в Лос-Анджелесе якобы никто не ходит пешком, многие улицы центра и пригорода полны пешеходов . В некоторых случаях перемещение пешком происходит гораздо быстрее, чем на автотранспорте из-за участившихся заторов и проблем с парковкой. В связи с этим, городская администрация при согласовании проектов нового строительства требует обязательного включения в них автостоянок .
Городской общественный транспорт
В Лос-Анджелесе развита сеть автобусных маршрутов. Кроме того, в городе функционирует рельсовый транспорт, включающий линии метрополитена и скоростного трамвая общей протяжённостью около 120 км; находится в ведении (часто именуемого Metro). По состоянию на апрель 2022 года, стоимость одной поездки в метрополитене — 1,75 долл. (включает в себя бесплатные пересадки на срок до двух часов). Стоимость дневных билетов начинается с семи долларов. Для передвижения в общественном транспорте города необходимо иметь физическую или цифровую карту TAP. Она доступна на всех станциях метрополитена и в некоторых розничных магазинах (с доплатой в два доллара). Карта может пополняться на определённые суммы или быть рассчитана на конкретное количество дней (с возможностью дальнейшего продления) .
Ежедневный пассажиропоток общественного транспорта в мае 2022 года составил порядка 820 тысяч человек, что на 30 % меньше допандемийного уровня . К июлю 2023 года планируется восстановление прежних объёмов пассажирских перевозок .
-
Лос-Анджелесский автобус
-
Автобус скоростной автобусной системы
-
Поезд легкорельсовой системы
-
Станция метро
Железнодорожный транспорт
Пассажирские железнодорожные перевозки осуществляются компаниями Amtrak (транснациональные) и (в пределах штата) с исторического вокзала , который входит в число самых красивых вокзалов мира . По состоянию на 2022 год, железнодорожный транспорт ходит в десяти направлениях: в города Ланкастер , Вентура , Риверсайд , Сан-Бернардино , Перрис и Ошенсайд . Кроме того, рейсы компании Amtrak связывают город с Чикаго , Сан-Диего , Новым Орлеаном и Сиэттлом .
Воздушный транспорт
Основными воздушными гаванями, обслуживающими Лос-Анджелес, являются :
- Международный аэропорт Лос-Анджелеса ( ИАТА : LAX , ИКАО : KLAX );
- ( ИАТА : VNY , ИКАО : KVNY );
- ( ИАТА : BUR , ИКАО : KBUR );
- Аэропорт Комптон/Вудли ( ИАТА : CPM , ИКАО : KCPM );
- Аэропорт Сан-Гейбриел ( ИАТА : EMT , ИКАО : KEMT );
- ( ИАТА : SMO , ИКАО : KSMO );
- ( ИАТА : WHP , ИКАО : KWHP );
- ( ИАТА : LGB , ИКАО : KLGB );
- ( ИАТА : TOA , ИКАО : KTOA );
- ( ИАТА : HHR , ИКАО : KHHR ).
Морской транспорт
Порты и образуют крупнейший в США портовый район. Здесь расположен 17-й в мире по грузообороту контейнерный терминал (9,2 млн TEU в 2020 году) . Популярны морские ворота Лос-Анджелеса и у пассажирских судоходных компаний: в 2021 году здесь было обслужено порядка 152 тыс. пассажиров морских круизных судов .
Также в черте города и его окрестностей расположен ряд бухт, приспособленных для стоянки маломерных судов и яхт ( Редондо-Бич , Марина-дель-Рей ) .
Средства массовой информации
Главной городской ежедневной газетой является Los Angeles Times — одна из наиболее влиятельных и читаемых газет в США (тираж ежедневного выпуска 142,4 тыс., шестое место в стране в 2021 году) . Помимо неё в городе издаётся масса городских и региональных газет, журналов и иных периодических изданий, среди которых , The Hollywood Reporter и Variety (издания о шоу-бизнесе ), Los Angeles magazine , , , и др. Локальные газеты и журналы издаются в различных районах Лос-Анджелеса и его пригородах. Помимо прессы на английском и испанском языках, выходит ряд печатных изданий, освещающих жизнь различных иммигрантских групп (на корейском , китайском , русском , армянском и других языках) .
Лос-Анджелес — важный регион телевещания США, занимающий второе место после Нью-Йорка по количеству домов, обеспеченных телевещанием . В городе работает множество эфирных и кабельных телеканалов, среди которых: KABC-TV 7 ( ABC ), KCBS-TV 2 ( CBS ), KNBC 4 ( NBC ), KTTV 11 ( FOX ), KVEA 52 ( Telemundo ), KMEX-DT 34 ( Univision ); четыре канала, входящих в вещательную систему PBS : KVCR-DT 24, KCET 28, KOCE-TV 50 и KLCS 58, а также KCAL-TV 9 (принадлежит CBS). Имеется ряд телеканалов, вещающих на испанском языке (KWHY-TV 22, KFTR-DT 46, KVEA 52, KRCA 62, KBEH 63) .
Образование
Лос-Анджелес — важный центр высшего и среднего специального образования США. В черте города функционируют три государственных университета: (CSULA), (CSUN) и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA) .
Среди наиболее известных частных высших учебных заведений, работающих в городе и пригородах:
|
Объединённый школьный округ Лос-Анджелеса состоит из 782 средних школ (общее количество учащихся — свыше 460 тысяч) .
Архитектура
В 1781 году на момент основания города в Лос-Анджелесе преобладал испанский колониальный стиль . К 1860-м годам испано-мексиканское влияние в архитектуре постепенно сокращалось. В конце XIX века особую популярность приобрёл викторианский стиль , воплотившийся в облике (1869—1870) и (1894). Кроме того, возводились здания в романском стиле Ричардсона (бо́льшая часть из них не сохранилась). Брэдбери-билдинг и являются одними из немногих строений, сохранивших в себе черты этого стиля. Конкуренцию им составлял , вобравший в себя черты ранних миссионерских церквей. Одновременно приобрело популярность движение « Искусства и ремёсла ». На рубеже XIX—XX веков в архитектуре зданий города появился бозар , примером тому служит здание Лос-Анджелесского музея естественной истории . , и другие улицы Лос-Анджелеса были застроены в стиле рационализма . В начале 1900-х годов городские архитекторы отдавали предпочтение необарокко , однако уже в 1920-х годах перешли к ар-деко . , Баллокс Уилшир и многие другие здания, расположенные преимущественно на бульваре Уилшир , простроены именно в этом стиле.
После окончания Первой мировой войны для Лос-Анджелеса стал характерен ревайвализм , выразившийся в возврате к эклектике . Особую популярность при строительстве зданий коммерческого и религиозного назначения приобрёл испанский стиль, сочетавший в себе элементы платереско и чурригереско . В архитектурную основу обычных домов вернулся испанский колониальный стиль .
В 1930-х годах в архитектуре города закрепились , вобравший в себя некоторые черты ар-деко, и интернациональный стиль . Во второй половине XX века место интернационального стиля занял постмодернизм , пик популярности которого пришелся на 1980-е и 1990-е годы. и Центр Гетти были возведены именно в этом архитектурном стиле. Наиболее известными сооружениями, построенными на рубеже тысячелетий, стали и концертный зал имени Уолта Диснея .
Географическое расположение, привлекательный ландшафт и отсутствие устоявшихся эстетических традиций нередко побуждали частных и общественных меценатов к экспериментам. На протяжении десятилетий улицы Лос-Анджелеса застраивались необычными зданиями, предназначенными для коммерческое использования. Ресторан « » в форме шляпы и киоск « », напоминающий хот-дог, являются одними из многих объектов, выделяющихся своими формами. Дома, спроектированные , Чарльзом и Рэем Имзами , до сих пор активно изучаются студентами архитектурных специальностей .
Для города характерна регулярная планировка и низкая плотность застройки — основная часть населения проживает в частных домах и виллах . Высотные здания сконцентрированы в центральной части (до 1956 года закон запрещал строить в городе здания выше 43 м), и по состоянию на 2021 год 9 из 12 самых высоких зданий Калифорнии находятся непосредственно в Лос-Анджелесе . Современная архитектура представлена значительным разнообразием жилых, коммерческих и производственных зданий, среди которых имеются работы Фрэнка Гери , афроамериканского новатора , Тома Мейна , и других известных архитекторов .
Концертный зал имени Уолта Диснея | Брэдбери-билдинг | Лос-Анджелесский музей естественной истории | Баллокс Уилшир | Центр Гетти |
Культура и развлечения
Лос-Анджелес называют «мировой столицей развлечений» . В городе функционируют десятки тысяч развлекательных учреждений, ресторанов , кафе , баров и т. п., на многообразие которых не мог не наложить свой отпечаток разнообразный национальный состав мегаполиса. Основные центры ночных развлечений сконцентрированы в центральной части города, а также в районах Сильвер-Лейк , Голливуд , Западный Голливуд (со знаменитой улицей клубов и баров Сансет-Стрип ) . В дневное время горожан и туристов привлекают всемирно известные тематические парки развлечений « Диснейленд » (в соседнем Анахайме ) и Universal Studios Hollywood , а также знаменитые океанские пляжи в Санта-Монике и Малибу .
Лос-Анджелес имеет славу мирового центра розничной торговли . Среди наиболее оживлённых торговых улиц города: Родео-Драйв в Беверли-Хиллз , , бульвар Санта-Моника . В городе расположены три крупных торговых центра. Кроме того, город является одной из мировых столиц модного бизнеса, гламура и роскоши, что нашло свой отклик в многочисленных кинофильмах и иных художественных произведениях .
Кино и музыка
Наиболее известной «визитной карточкой» города в части искусства является производство кинофильмов и телепрограмм . Лос-Анджелес — место жительства множества популярных киноактёров. Помимо ряда « голливудских » киностудий, в городе базируется ряд киноучреждений, в том числе Американская академия киноискусства , Американский институт кино и др. Проводится множество кинофестивалей, среди них . Проходят ежегодные церемонии вручения премий « Оскар », « Эмми », « Грэмми », а также многие другие шоу индустрии развлечений .
Лос-Анджелес по праву занимает почётное место в мировой музыкальной культуре. Ещё в 1960-х годах бульвар Сансет-Стрип стал стартовой площадкой для таких групп как The Byrds , Buffalo Springfield , The Doors ; с городом связано начало карьеры The Beach Boys . Из Лос-Анджелеса происходят множество музыкальных коллективов тяжёлой и альтернативной направленности, среди которых Van Halen (из близлежащей Пасадины ), Mötley Crüe , Metallica (позднее переехали в Сан-Франциско ), Guns N' Roses , Red Hot Chili Peppers , трэш-металлическая группа Slayer . Город славится также своей готической сценой — именно здесь на рубеже 1970-х и 1980-х годов сформировался стиль дэт-рок , представленный такими группами, как 45 Grave , Christian Death и Kommunity FK , а среди современных популярных исполнителей готической музыки можно отметить London After Midnight , Diva Destruction и Voodoo Church. В 90-х годах XX века Лос-Анджелес подарил остальному миру целую плеяду известных групп, среди которых 30 Seconds to Mars , Blink-182 , Hollywood Undead , Korn , Beck , Sublime , Rage Against the Machine , Linkin Park (из Санта-Моники ), System of a Down , и др. Значительный вклад город внёс и в хип-хоп сцену США, электронную музыку и другие стили. На территории города расположены многочисленные студии звукозаписи, принадлежащие крупнейшим лейблам (среди них Warner Music Group , Capitol Records и др.) .
Изобразительное искусство
Лос-Анджелес широко известен своим монументальным искусством , «холстом» для которого в первую очередь выступают тысячи городских стен . Ряд известных художников-монументалистов, имеющих мексиканское происхождение ( Диего Ривера , Давид Альфаро Сикейрос и др.), увековечили своё имя на улицах мегаполиса. В период 1960—1970 годов набрало силу течение « чикано-арт » (словом чикано называют выходцев из Мексики ), представители которого использовали монументалистскую традицию в своих работах . Кроме того, Лос-Анджелес является одним из мировых центров граффити -сцены (в частности, широко известны работы граффити-групп в ) .
В городе действует программа «публичного искусства», предписывающая всем застройщикам, возводящим новые здания, жертвовать один процент от стоимости строительства в публичный фонд искусств .
Музеи и театры
Внимание жителей и гостей Лос-Анджелеса привлекает широкий спектр учреждений культуры, среди которых музей искусств округа Лос-Анджелес (LACMA) , музей Гетти , автомобильный музей Петерсена , Лос-Анджелесский музей естественной истории , музей современного искусства (МОСА) и многие другие. По территории города разбросано значительное количество арт-галерей (наиболее известные располагаются в Санта-Монике и Западном Голливуде), формирующих художественную среду мегаполиса. По данным на 2015 год, Лос-Анджелес насчитывал 219 музеев .
В числе наиболее известных театров и концертных залов города следует выделить , , , Голливуд-боул , концертный зал имени Уолта Диснея (здесь выступает всемирно известный Лос-Анджелесский филармонический оркестр ) , театр « Долби » (где, в частности, проводятся церемонии вручения премии « Оскар ») , Стэйплс-центр (в нём с 2000 года, за исключением 2003 года, осуществляется вручение премии « Грэмми ») и др. Также по городу разбросано множество небольших театров. В Лос-Анджелесе, как столице мирового кинобизнеса, имеется множество кинотеатров, наиболее известные из которых Китайский театр TCL и театр « Эль-Капитан », в которых проходят многочисленные премьеры .
Литература
К числу наиболее известных писателей Лос-Анджелеса относят Рэя Бредбери , Чарльза Буковски , Джоан Дидион , Росса Макдоналда , Натанаэла Уэста , Джона Фанте , Фрэнсиса Скотта Фицджеральда , , Олдоса Хаксли , Рэймонда Чандлера и Харлана Эллисона . Признание получили и писатели-современники, среди них Марк Данилевский , , , , Джейн Смайли , и другие .
Сюжеты произведений « Последний магнат » ( Ф. С. Фицджеральд ), « Обезьяна и сущность » ( О. Хаксли ), « Внутренний порок » ( Т. Пинчон ), « Дом Листьев » ( М. Данилевский ), « День Саранчи » ( Н. Уэст ), « Почтамт » ( Ч. Буковски ), « Спроси у пыли » ( Дж. Фанте ), « Глубокий сон » ( Р. Чандлер ) и многих других тесно связаны с Лос-Анджелесом и относятся к различным периодам его истории .
Библиотеки
Крупнейшей библиотекой города является и её филиалы, обслуживающие резидентов города. В целом система публичных библиотек насчитывает 73 учреждения .
Спорт
В городе играют команды следующих высших лиг: клубы НФЛ по американскому футболу « Лос-Анджелес Рэмс » и « Лос-Анджелес Чарджерс », бейсбольный клуб МЛБ « Лос-Анджелес Доджерс », хоккейный клуб НХЛ « Лос-Анджелес Кингз », баскетбольные клубы НБА « Лос-Анджелес Клипперс » и « Лос-Анджелес Лейкерс », а также футбольные клубы MLS « Лос-Анджелес Гэлакси » и « Лос-Анджелес » .
Лос-Анджелес дважды принимал летние Олимпийские игры — в 1932 и 1984 годах, примет также летние Олимпийские игры в 2028 году . Олимпиада 1984 года дала импульс к организации Лос-Анджелесского марафона , проводящегося ежегодно в марте с 1986 года .
Среди массовых видов спорта — пляжный волейбол и виндсёрфинг , фактически «изобретённые» именно в Лос-Анджелесе (или в его округе) . Считается также, что именно в Лос-Анджелесе впервые обрёл популярность скейтбординг и роллерспорт . Одной из легенд Лос-Анджелеса является сёрфинг , а также связанная с ним субкультура, нашедшая отражение в ряде кинофильмов и других образцах поп-культуры (например сёрф-рок ) .
Окрестности города и, в особенности, лежащие вокруг и на его территории горы дают возможности для развития различных массовых видов спорта и активности — горного велосипеда , бега , туризма , пеших, конных прогулок. Помимо этого, население города и пригородов активно занимается такими видами спорта как горные лыжи , сноубординг , скалолазание , дельтапланеризм , парапланеризм . Многие из любителей спорта объединены в спортивные клубы, нередко организующие различные соревнования и иные массовые мероприятия. В черте города и в его окрестностях расположено множество спортивных залов, фитнес-центров , плавательных бассейнов , привлекающих внимание любителей фитнеса и активного времяпрепровождения .
Международные связи
Города-побратимы
У Лос-Анджелеса имеются следующие города-побратимы :
- Нагоя (c 1959 года)
- Эйлат
- Салвадор (с 1962 года)
- Бордо (с 1964 года)
- Берлин (с 1967 года)
- Лусака (с 1968 года)
- Мехико (с 1969 года)
- Пусан (с 1971 года)
- Окленд
- Мумбаи (с 1972 года)
- Тегеран
- Тайбэй (с 1979 года)
- Гуанчжоу (с 1981 года)
- Санкт-Петербург (с 1984 года)
- Ванкувер (с 1986 года)
- Афины
- Гиза (с 1989 года)
- Джакарта (с 1990 года)
- Каунас (с 1991 года)
- Макати (с 1992 года)
- Сплит (с 1993 года)
- Сан-Сальвадор (с 2005 года)
- Бейрут (с 2006 года)
- Искья
- Ереван (с 2007 года)
Консульства
По состоянию на 2 сентября 2022 года, в Лос-Анджелесе и его пригородах расположены консульства 96 стран мира .
Литература
- На русском языке
- Фанте, Джон . Дорога на Лос-Анджелес. — Новое культурное пространство, 2002. — 264 с. — ISBN 5-900786-69-2 .
- Паперный, Владимир Зиновьевич . . — НЛО , 2004. — 273 с. — ISBN 5-86793-303-2 .
- На других языках
- Guinn, James Miller. (англ.) . — Chapman Publishing Company, 1901. — 940 p.
- Willard, Charles Dwight. (англ.) . — Kingsley-Barnes & Neuner Company, 1901. — 365 p.
- Bowman, Lynn. (англ.) . — , 1974. — 398 p. — ISBN 978-0-831-07109-7 .
- Halpern, John. (англ.) . — , 1979. — 96 p.
- White, Richard . (англ.) . — University of Oklahoma Press , 1991. — 644 p. — ISBN 978-0-806-12366-0 .
- George, Lynell. (англ.) . — , 1992. — 243 p. — ISBN 978-0-860-91389-4 .
- (англ.) . — Penguin Books , 1993. — 672 p. — ISBN 978-0-140-17824-1 .
- (англ.) . — W. W. Norton & Company , 1995. — 271 p. — ISBN 978-0-393-31394-9 .
- ; Edward W. Soja . (англ.) . — University of California Press , 1996. — 483 p. — ISBN 978-0-520-21313-5 .
- (англ.) . — , 1997. — 330 p. — ISBN 978-1-859-84820-3 .
- Bruno, David; Ryan, Gary; Kaplan, Curt; Slemmer, Jonathan. (англ.) . — Министерство торговли США , 2000. — 173 p.
- Pitt, Leonard; Pitt, Dale. (англ.) . — University of California Press , 2000. — 600 p. — ISBN 978-0-520-20530-7 .
- Ulin, David L. (англ.) . — , 2002. — 880 p. — ISBN 978-1-931-08227-3 .
- (англ.) . — , 2003. — 543 p. — ISBN 978-1-586-85308-2 .
- Banham, Reyner . (англ.) . — University of California Press , 2009. — 238 p. — ISBN 978-0-520-26015-3 .
Примечания
- Комментарии
- ↑ Данные за 2020 год.
- Включая Почтовую службу США .
- За исключением сферы образования.
- Данные основаны на опросе жителей округа (выборка — 1076 чел.)
-
Уровень годовой заработной платы для различных социальных слоёв:
• за чертой бедности: 1$ — 34 999$
• низший средний класс: 35 000$ — 64 999$
• средний класс: 65 000$ — 99 000$
• высший средний класс и богатые: свыше 100 000$
- Источники
- ↑ (англ.) . www2.census.gov . Дата обращения: 1 июля 2022. 7 сентября 2021 года.
- ↑ (англ.) . census.gov . Дата обращения: 1 июля 2022. 30 июня 2022 года.
- ↑ (англ.) . census.gov . Дата обращения: 1 июля 2022. 29 июня 2022 года.
- Городецкая И. Л., Левашов Е. А. // Русские названия жителей: Словарь-справочник. — М. : АСТ , 2003. — С. 174. — 363 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016914-0 .
- (англ.) . media.metro.net . Дата обращения: 1 июля 2022. 13 июля 2017 года.
- Buntin, John. L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America's Most Seductive City. — New York : Harmony Books, 2009. — P. 16. — ISBN 978-0-307-35207-1 .
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 1 июля 2022. 18 июня 2021 года.
- . — 3-е изд. — Издательство Оксфордского университета , 2010. — С. 59. — 2018 с. — ISBN 978-0-19-539288-3 .
- . — , 2002. — С. 10. — 64 с. 2 июля 2022 года.
- . — Penguin Books , 2021. — С. 300. — 320 с. 2 июля 2022 года.
- Ron Sullivan. (англ.) . sfgate.com (7 декабря 2002). Дата обращения: 2 июля 2022. 10 июня 2022 года.
- , с. 9.
- Theresa L. Miller. (англ.) . achieve.lausd.net . Дата обращения: 5 ноября 2022. 30 января 2023 года.
- Ronald Loewe. . — Rowman & Littlefield , 2016. — С. 26. — 258 с. 5 ноября 2022 года.
- (англ.) . cla.berkeley.edu . Дата обращения: 5 ноября 2022. 5 ноября 2022 года.
- Jan Onofrio. . — American Indian Publishers, 1995. — Т. 2. — С. 402—403. — 697 с.
- . — LeCount & Strong, 1853. — С. 9.
- , с. 22—23.
- . — Denrich Press, 1913. — С. 16. — 32 с. 2 июля 2022 года.
- . — University of California Press , 1911. — С. 21. — 167 с. 2 июля 2022 года.
- ; Wade Clark Roof. . — Denrich Press, 2012. — С. 717. — 1469 с. 2 июля 2022 года.
- Alastair Worden, Randy Leffingwell. . — Voyageur Press, 2005. — С. 43. — 176 с. 1 сентября 2022 года.
- , с. 32—33.
- , с. 74—75.
- Erwin G. Gudde. . — University of California Press , 2010. — С. 216. — 496 с. 26 апреля 2022 года.
- Cynthia Karpa McCarthy. . — Arcadia Publishing , 2014. — С. 11. — 127 с. 2 июля 2022 года.
- (англ.) . lacity.gov . Дата обращения: 2 июля 2022. 24 июня 2022 года.
- Steve Harvey. (англ.) . latimes.com (12 декабря 1991). Дата обращения: 2 июля 2022. 11 января 2022 года.
- Bob Pool. (англ.) . latimes.com (26 марта 2005). Дата обращения: 2 июля 2022. 21 октября 2021 года.
- , с. 34.
- , с. 34—35.
- , с. 36.
- , с. 102.
- ↑ , с. 37.
- , с. 132.
- , с. 134—135.
- , с. 39.
- , с. 74—75.
- , с. 158, 164—167.
- , с. 169.
- ↑ , с. 80—81.
- ↑ , с. 201.
- (англ.) . senate.gov . Дата обращения: 21 сентября 2022. 21 сентября 2022 года.
- , с. 205.
- , с. 82.
- ↑ , с. 206.
- , с. 82—83.
- , с. 90.
- , с. 223—227.
- , с. 235.
- Leon Thomas David. (англ.) . cschs.org . Дата обращения: 3 июля 2022. 3 июля 2022 года.
- , с. 270—274.
- , с. 299.
- Imogene Spaulding. (англ.) // Annual Publication of the Historical Society of Southern California. — 1912—1913. — Vol. 9 , no. 1/2 . — P. 104—131 .
- Catherine Mulholland. . — University of California Press , 2000. — С. 15. — 467 с. 3 июля 2022 года.
- , с. 316—318.
- , с. 328.
- , с. 336.
- , с. 344.
- Stephen M. Testa. (англ.) // Oil-Industry History. — 2005. — Vol. 6 , no. 1 . — P. 79—100 . 13 ноября 2022 года.
- (англ.) . enopetroleum.com . Дата обращения: 3 июля 2022. 30 марта 2022 года.
- Tim St. Onge. (англ.) . blogs.loc.gov (25 июля 2019). Дата обращения: 3 июля 2022. 27 июня 2022 года.
- Steve Gorman. (англ.) . reuters.com (2 ноября 2016). Дата обращения: 20 сентября 2022. 20 сентября 2022 года.
- , с. 5.
- , с. 5—7.
- (англ.) . olympics.com . Дата обращения: 3 июля 2022. 30 мая 2022 года.
- Dana T. Parker. Building Victory: Aircraft Manufacturing in the Los Angeles Area in World War II (англ.) . — 2013. — P. 5—8, 14, 26, 36, 50 ,60, 78, 94, 108, 122. — 130 p.
- (англ.) . archives.gov . Дата обращения: 20 сентября 2022. 9 июля 2022 года.
- Дэниел Бурстин. Американцы: Демократический опыт. — Прогресс , 1993. — С. 339. — 832 с.
- (англ.) . olympics.com . Дата обращения: 3 июля 2022. 2 мая 2021 года.
- , с. 14.
- Кирилл Новиков. Коммерсантъ . — 2007. — 12 ноября ( № 44 ). — С. 107 . 27 апреля 2019 года. //
- David Whitman. (англ.) . usnews.com (23 мая 1993). Дата обращения: 3 июля 2022. 4 декабря 2017 года.
- Kenneth Reich. (англ.) . latimes.com (20 декабря 1995). Дата обращения: 3 июля 2022. 11 июля 2020 года.
- Sue Fox, Patrick Mcgreevy. (англ.) . latimes.com (6 ноября 2002). Дата обращения: 20 сентября 2022. 20 сентября 2022 года.
- David Zahniser. (англ.) . laweekly.com (23 августа 2006). Дата обращения: 3 июля 2022. 3 июля 2022 года.
- Julia Horowitz. (англ.) . cnn.com (31 июля 2017). Дата обращения: 3 июля 2022. 31 июля 2017 года.
- (англ.) . worldatlas.com . Дата обращения: 3 июля 2022. 3 июля 2022 года.
- Neal Richman, Bill Pitkin. (англ.) . ucl.ac.uk . Дата обращения: 4 июля 2022. 1 апреля 2022 года.
- (англ.) . iweblists.com . Дата обращения: 9 июля 2022. 29 мая 2017 года.
- Zulma Cary. (англ.) . earthnworld.com (18 мая 2019). Дата обращения: 9 июля 2022. 9 июля 2022 года.
- (англ.) . usa.com . Дата обращения: 9 июля 2022. 20 сентября 2022 года.
- (англ.) . arcgis.com . Дата обращения: 9 июля 2022.
- (англ.) . distance.to . Дата обращения: 24 июля 2022. 11 апреля 2022 года.
- (англ.) . pubs.usgs.gov . Дата обращения: 4 июля 2022. 26 апреля 2019 года.
- (англ.) . dpw.lacounty.gov . Дата обращения: 10 июля 2022. 5 марта 2022 года.
- John W. Robinson, Doug Christiansen. . — , 2013. — С. 48. — 260 с. 10 июля 2022 года.
- John Mckinney. (англ.) . latimes.com (28 ноября 1987). Дата обращения: 10 июля 2022. 10 июля 2022 года.
- (англ.) . peakbagger.com . Дата обращения: 10 июля 2022. 6 мая 2021 года.
- Blake Gumprecht. . — Johns Hopkins University Press , 1999. — С. 296—301. — 369 с.
- (англ.) . lariver.org . Дата обращения: 10 июля 2022.
- Emily Guerin. (англ.) . laist.com (22 июня 2018). Дата обращения: 10 июля 2022. 10 июля 2022 года.
- (англ.) . arcgis.com . Дата обращения: 10 июля 2022. 13 июля 2021 года.
- (англ.) . phys.org (21 июня 2006). Дата обращения: 10 июля 2022. 3 мая 2022 года.
- ↑ William L. Bilodeau, Sally W. Bilodeau, Eldon M. Gath, Mark Oborne, Richard J. Proctor. // Геологическое общество Америки . — 2007. — № 2 . — С. 99—160 . 10 июля 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 10 июля 2022. 11 мая 2022 года.
- (англ.) . earthquaketrack.com . Дата обращения: 10 июля 2022. 15 июня 2021 года.
- , с. 2.
- Robert G. Fovell, Yang Cao. (англ.) . atmos.albany.edu . Дата обращения: 25 июля 2022. 25 апреля 2023 года.
- Matthew Poole. . — John Wiley & Sons , 2010. — С. 22. — 352 с. 24 июля 2022 года.
- (англ.) . currentresults.com . Дата обращения: 24 июля 2022. 15 июля 2022 года.
- ↑ (англ.) . weather.gov . Дата обращения: 24 июля 2022. 4 июля 2022 года.
- Jason Samenow. (англ.) . washingtonpost.com (14 января 2013). Дата обращения: 24 июля 2022. 19 ноября 2015 года.
- David Carini. (англ.) . patch.com (14 января 2013). Дата обращения: 24 июля 2022. 22 февраля 2023 года.
- , с. 69.
- (англ.) . worldclimateguide.co.uk . Дата обращения: 24 июля 2022. 1 июня 2016 года.
- Rachel Frazin. (англ.) . thehill.com (21 февраля 2019). Дата обращения: 24 июля 2022. 24 июля 2022 года.
- (англ.) . nbcnews.com (22 февраля 2019). Дата обращения: 24 июля 2022. 2 апреля 2019 года.
- Cecilia Rasmussen. (англ.) . latimes.com (10 марта 2005). Дата обращения: 24 июля 2022. 24 июля 2022 года.
- Christopher Burt. (англ.) . — Нью-Йорк : W. W. Norton , 2004. — P. 100. — 304 p. — ISBN 0-393-32658-6 .
- Pauline O’Connor. (англ.) . la.curbed.com (23 августа 2018). Дата обращения: 14 июля 2022. 14 июля 2022 года.
- (англ.) . latimes.com (17 мая 2021). Дата обращения: 25 июля 2022. 24 июля 2022 года.
- (англ.) . biodiversityla.org . Дата обращения: 26 июля 2022. 26 июля 2022 года.
- (англ.) . laparks.org . Дата обращения: 25 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- (англ.) . lamayor.org (31 мая 2022). Дата обращения: 25 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- Jason Medina. (англ.) . helium.com (14 ноября 2007). Дата обращения: 20 сентября 2022. Архивировано из 18 октября 2011 года.
- Philip E. Karmel, Thomas N. Fitz. (англ.) . bclplaw.com . Дата обращения: 25 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- ↑ (англ.) . iqair.com . Дата обращения: 25 июля 2022. 4 июля 2022 года.
- Yue Rong. (англ.) . onlinelibrary.wiley.com (28 июня 2008). Дата обращения: 25 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- Leticia Juarez. (англ.) . abc7.com (11 марта 2022). Дата обращения: 20 сентября 2022. 20 сентября 2022 года.
- (англ.) . lung.org . Дата обращения: 25 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- (англ.) . abc7.com (23 марта 2022). Дата обращения: 25 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- (англ.) . codelibrary.amlegal.com . Дата обращения: 26 июля 2022. 26 января 2022 года.
- Julia Wick. (англ.) . latimes.com . Дата обращения: 7 января 2023. 17 ноября 2022 года.
- ↑ (англ.) . codelibrary.amlegal.com . Дата обращения: 26 июля 2022. 26 июля 2022 года.
- (англ.) . codelibrary.amlegal.com . Дата обращения: 26 июля 2022. 26 января 2022 года.
- (англ.) . lacity.gov . Дата обращения: 26 июля 2022. 21 июля 2022 года.
- (англ.) . codelibrary.amlegal.com . Дата обращения: 26 июля 2022. 26 июля 2022 года.
- (англ.) . lacityattorney.org . Дата обращения: 7 января 2023. 6 января 2023 года.
- (англ.) . codelibrary.amlegal.com . Дата обращения: 26 июля 2022. 26 июля 2022 года.
- (англ.) . controller.lacity.gov . Дата обращения: 7 января 2023. 7 января 2023 года.
- (англ.) . lapdonline.org . Дата обращения: 26 июля 2022. 26 июля 2022 года.
- (англ.) . lapdonline.org . Дата обращения: 26 июля 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . lafd.org . Дата обращения: 26 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- (англ.) . locator.lacounty.gov . Дата обращения: 26 июля 2022. 24 июля 2022 года.
- (англ.) . ladot.lacity.org . Дата обращения: 26 июля 2022. 24 июля 2022 года.
- (англ.) . empowerla.org . Дата обращения: 29 июля 2022. 12 августа 2022 года.
- ↑ (англ.) . lacity.gov . Дата обращения: 29 июля 2022. 12 августа 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 7 января 2023. 7 января 2023 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 7 января 2023. 7 января 2023 года.
- ↑ (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 7 января 2023. 7 января 2023 года.
- ↑ (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 7 января 2023. 7 января 2023 года.
- ↑ (англ.) . sos.la.gov . Дата обращения: 7 января 2023. 20 ноября 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 29 июля 2022. 29 июля 2022 года.
- (англ.) . geohub.lacity.org . Дата обращения: 29 сентября 2022. 29 сентября 2022 года.
- (англ.) . cassavafilms.com (5 февраля 2009). Дата обращения: 29 сентября 2022. 29 сентября 2022 года.
- ↑ (англ.) . lacity.gov . Дата обращения: 7 января 2023. 27 декабря 2022 года.
- ↑ (англ.) . lavote.gov . Дата обращения: 7 января 2023. 7 января 2023 года.
- (англ.) . crwflags.com . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . losangelesflag.org . Дата обращения: 30 июля 2022. 25 апреля 2023 года.
- Ryan Fonseca. (англ.) . laist.com (22 июля 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 29 июля 2022 года.
- (англ.) . latimes.com (11 июня 1988). Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . udayton.edu . Дата обращения: 30 июля 2022. 19 октября 2021 года.
- (англ.) . douglasma.org . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- ↑ (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 14 июня 2022 года.
- (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 21 марта 2021 года.
- Campbell Gibson, Kay Jung. (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 26 января 2022 года.
- (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 8 июля 2022 года.
- (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 30 июня 2022 года.
- ↑ (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 15 февраля 2022 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 8 июля 2022 года.
- (англ.) . usapopulation.org . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . nbclosangeles.com (12 августа 2021). Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . therealdeal.com (26 мая 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- Dana Anderson. (англ.) . redfin.com (18 июля 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 29 июля 2022 года.
- (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 8 июля 2022 года.
- (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 8 июля 2022 года.
- ↑ (англ.) . census.gov . Дата обращения: 8 июля 2022. 4 июля 2022 года.
- Frank Norris. // Southern California Quarterly. — 2017. — № 3 . — С. 251—289 . 31 июля 2022 года.
- Lauren Hepler. (англ.) . calmatters.org (15 июля 2020). Дата обращения: 31 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- ↑ (англ.) . statisticalatlas.com . Дата обращения: 31 июля 2022. 13 февраля 2023 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- (англ.) . clkrep.lacity.org . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- Campbell Gibson, Kay Jung. (англ.) . census.gov . Дата обращения: 31 июля 2022. 26 января 2022 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- Dowell Myers, Julie Park. (англ.) . cpb-us-e1.wpmucdn.com . Дата обращения: 31 июля 2022. 8 декабря 2022 года.
- ↑ (англ.) . pewresearch.org . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- John Pomfret. (англ.) . washingtonpost.com (2 апреля 2006). Дата обращения: 20 сентября 2022. 27 августа 2017 года.
- Larry B. Stammer, Hector Becerra. (англ.) . articles.latimes.com (4 сентября 2002). Дата обращения: 31 июля 2022. 11 января 2012 года.
- Janet Krasner Aronson, Matthew A. Brookner, Leonard Saxe, Adina Bankier-Karp, Matthew Boxer, Zachary H. Seeskin, David Dutwin. (англ.) . brandeis.edu . Дата обращения: 20 сентября 2022. 20 сентября 2022 года.
- Dana Anderson. (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- ↑ (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 30 июля 2022. 25 июля 2022 года.
- Marc Cota-Robles. (англ.) . abc7.com (1 июля 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 13 ноября 2022. 13 ноября 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . bls.gov . Дата обращения: 30 июля 2022. 22 февраля 2011 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- Alicia Victoria Lozano. (англ.) . nbcnews.com (5 марта 2022). Дата обращения: 20 сентября 2022. 20 сентября 2022 года.
- (англ.) . lahsa.org . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . foxla.com (25 мая 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 29 июля 2022 года.
- ↑ Sam Levin. (англ.) . theguardian.com (16 мая 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- ↑ Deborah K. Padgett, Benjamin F. Henwood. (англ.) . researchgate.net . Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . losangelesmission.org . Дата обращения: 13 ноября 2022. 13 ноября 2022 года.
- Kyndell Fellows. (англ.) . lahsa.org (28 июня 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . spectrumnews1.com (2 августа 2022). Дата обращения: 20 сентября 2022. 17 августа 2022 года.
- Stella Chan, Christina Maxouris. (англ.) . edition.cnn.com (1 апреля 2022). Дата обращения: 30 июля 2022. 30 июля 2022 года.
- (англ.) . bloomberg.com (22 сентября 2015). Дата обращения: 31 июля 2022. 28 ноября 2022 года.
- (англ.) . data.census.gov . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- (англ.) . lifehacksla.com (2 октября 2019). Дата обращения: 31 июля 2022. 25 апреля 2023 года.
- (англ.) . weho.org . Дата обращения: 31 июля 2022. 30 апреля 2022 года.
- Ariella Plachta. (англ.) . dailynews.com (31 декабря 2018). Дата обращения: 20 сентября 2022. 20 сентября 2022 года.
- (англ.) . kayak.com . Дата обращения: 31 июля 2022. 25 апреля 2023 года.
- (англ.) . nationalcivicleague.org . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- (англ.) . city-data.com . Дата обращения: 4 ноября 2022. 4 ноября 2022 года.
- Sona P. (англ.) . california.com (3 августа 2021). Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- (англ.) . yelp.com . Дата обращения: 9 августа 2022. 25 апреля 2023 года.
- (англ.) . barnsdall.org . Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- (англ.) . en.armradio.am (20 апреля 2022). Дата обращения: 31 июля 2022. 31 июля 2022 года.
- (англ.) . chamlian.org . Дата обращения: 31 июля 2022. 11 июля 2022 года.
- (англ.) . pilibos.org . Дата обращения: 31 июля 2022. 13 августа 2022 года.
- George Tsangaris. (англ.) . armenianweekly.com (17 апреля 2019). Дата обращения: 31 июля 2022. 4 октября 2022 года.
- Robert Conot. (англ.) . latimes.com (22 марта 1987). Дата обращения: 29 сентября 2022. 29 сентября 2022 года.
- Sam Quinones. (англ.) . psmag.com (14 июня 2017). Дата обращения: 29 сентября 2022. 29 сентября 2022 года.
- ↑ (англ.) . lapdonline.org . Дата обращения: 30 сентября 2022. 30 сентября 2022 года.
- ↑ (англ.) . fortune.com . Дата обращения: 29 июля 2022.
- ↑ (англ.) . nrel.gov . Дата обращения: 7 августа 2022. 1 сентября 2022 года.
- Tiffany Hsu. (англ.) . latimes.com (1 сентября 2014). Дата обращения: 21 сентября 2022. 21 сентября 2022 года.
- (англ.) . mobilityexchange.mercer.com . Дата обращения: 2 августа 2022. 18 апреля 2018 года.
- (англ.) . forbes.com . Дата обращения: 2 августа 2022. 18 февраля 2021 года.
- (англ.) . kearney.com . Дата обращения: 2 августа 2022. 18 ноября 2018 года.
- (англ.) . longfinance.net . Дата обращения: 2 августа 2022. 17 июня 2022 года.
- (англ.) . forbes.com . Дата обращения: 2 августа 2022. 2 августа 2022 года.
- (англ.) . paramountstudios.com . Дата обращения: 29 сентября 2022. 13 октября 2022 года.
- (англ.) . britannica.com . Дата обращения: 29 сентября 2022. 22 декабря 2020 года.
- (англ.) . apps.bea.gov . Дата обращения: 2 августа 2022. 23 октября 2018 года.
- (англ.) . exponents.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 20 августа 2022 года.
- (англ.) . tradefairdates.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 25 апреля 2023 года.
- ↑ Brian Eckhouse, Laura Bliss. (англ.) . bloomberg.com (31 января 2022). Дата обращения: 7 августа 2022. 27 июня 2022 года.
- Adel Hagekhalil, Marty Adams, Inge Wiersema. (англ.) . eaumega.org . Дата обращения: 7 августа 2022. 14 августа 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . douglasma.org . Дата обращения: 7 августа 2022. 25 апреля 2023 года.
- Joe Linton. (англ.) . la.streetsblog.org (20 августа 2019). Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . static.tti.tamu.edu . Дата обращения: 7 августа 2022. 2 ноября 2021 года.
- (англ.) . census.gov . Дата обращения: 7 августа 2022. 10 августа 2022 года.
- Nate Berg. (англ.) . theguardian.com (13 апреля 2015). Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . data.lacity.org . Дата обращения: 7 августа 2022. 23 июня 2022 года.
- (англ.) . arcgis.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . ladbs.org . Дата обращения: 7 августа 2022. 26 июня 2022 года.
- Michael Juliano. (англ.) . timeout.com (22 апреля 2022). Дата обращения: 7 августа 2022. 6 августа 2022 года.
- (англ.) . metro.legistar1.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 13 июня 2022 года.
- Joe Linton. (англ.) . la.streetsblog.org (12 июля 2022). Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . unionstationla.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- Lise Funderburg, Allix Cott, Jessica Cherner. (англ.) . architecturaldigest.com (1 августа 2022). Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . metrolinktrains.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 11 августа 2022 года.
- (англ.) . amtrak.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 3 августа 2022 года.
- (англ.) . arcgis.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . portoflosangeles.org . Дата обращения: 7 августа 2022. 27 октября 2017 года.
- (англ.) . polb.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . worldshipping.org . Дата обращения: 7 августа 2022. 13 августа 2021 года.
- (англ.) . portoflosangeles.org . Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . losangelesyachtcharter.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 29 июня 2022 года.
- (англ.) . visitmdr.com . Дата обращения: 7 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- Avery Koop. (англ.) . visualcapitalist.com (27 июля 2022). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . echoru.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . lyonspr.com . Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано из 12 апреля 2018 года.
- (англ.) . laalmanac.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 июля 2022 года.
- (англ.) . cappex.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 29 сентября 2022 года.
- (англ.) . aada.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 20 октября 2018 года.
- (англ.) . aju.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 6 апреля 2019 года.
- (англ.) . amda.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . antioch.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 18 февраля 2017 года.
- (англ.) . columbiacollege.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 12 августа 2017 года.
- (англ.) . oxy.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 февраля 2019 года.
- (англ.) . emperors.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 18 июля 2014 года.
- (англ.) . fidm.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 6 июля 2022 года.
- (англ.) . marymountcalifornia.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 26 апреля 2020 года.
- (англ.) . otis.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 10 мая 2019 года.
- (англ.) . emerson.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 19 января 2020 года.
- (англ.) . afi.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 августа 2017 года.
- (англ.) . lafilm.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 6 августа 2017 года.
- (англ.) . alliant.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 6 декабря 2019 года.
- (англ.) . nu.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 августа 2020 года.
- (англ.) . alu.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 10 августа 2020 года.
- (англ.) . woodbury.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 3 августа 2020 года.
- (англ.) . lmu.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 августа 2017 года.
- (англ.) . msmu.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 29 августа 2017 года.
- (англ.) . cdrewu.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 21 августа 2017 года.
- (англ.) . about.usc.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 9 августа 2017 года.
- (англ.) . colburnschool.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 22 января 2022 года.
- (англ.) . swlaw.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 2 сентября 2017 года.
- (англ.) . sciarc.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 13 августа 2017 года.
- (англ.) . usnews.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- , с. 14—17.
- , с. 19—20.
- , с. 22—26.
- (англ.) . britannica.com . Дата обращения: 26 сентября 2022. 26 сентября 2022 года.
- Linna Zhu, John Walsh. (англ.) . urban.org (23 июня 2021). Дата обращения: 21 сентября 2022. 21 сентября 2022 года.
- Doug Carlin. (англ.) . usabynumbers.com . Дата обращения: 9 августа 2022. 9 августа 2022 года.
- John Rogers. (англ.) . kget.com (30 июня 2020). Дата обращения: 9 августа 2022. 9 августа 2022 года.
- (англ.) . griffithobservatory.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 12 августа 2022 года.
- (англ.) . lonelyplanet.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . hotels.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . trip.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . malls.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- Pat Morrison. (англ.) . latimes.com (9 марта 2021). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . discoverlosangeles.com (4 апреля 2022). Дата обращения: 8 августа 2022. 20 июня 2022 года.
- Jay Lowder. (англ.) . audiocaptain.com (23 апреля 2022). Дата обращения: 8 августа 2022. 14 августа 2022 года.
- Murray Stassen. (англ.) . musicbusinessworldwide.com (29 марта 2019). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . adayinlatours.com (7 февраля 2019). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- Michael Reyes. (англ.) . theculturetrip.com (9 октября 2016). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . sprayplanet.com (7 апреля 2020). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- Hadley Meares. (англ.) . kcet.org (13 декабря 2013). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . lacontroller.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 22 января 2022 года.
- (англ.) . lacma.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . getty.edu . Дата обращения: 8 августа 2022. 13 июля 2011 года.
- (англ.) . petersen.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . nhm.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- (англ.) . moca.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . worldcitiescultureforum.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 26 мая 2022 года.
- (англ.) . musiccenter.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 11 августа 2022 года.
- (англ.) . laphil.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- William Allen. (англ.) . en.as.com (26 марта 2022). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . emmys.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- Sandy Cohen. (англ.) . freep.com (20 мая 2017). Дата обращения: 8 августа 2022. 8 августа 2022 года.
- (англ.) . elcapitantheatre.com . Дата обращения: 8 августа 2022. 5 августа 2022 года.
- (англ.) . pw.org . Дата обращения: 13 ноября 2022. 13 ноября 2022 года.
- Katherine Manderfield. (англ.) . laist.com (3 марта 2015). Дата обращения: 13 ноября 2022. 13 ноября 2022 года.
- (англ.) . lapl.org . Дата обращения: 8 августа 2022. 7 августа 2022 года.
- ↑ (англ.) . latourist.com . Дата обращения: 9 августа 2022. 13 августа 2022 года.
- . rsport.ria.ru (19 июля 2022). Дата обращения: 21 сентября 2022. 21 сентября 2022 года.
- Dana Seims. (англ.) . thenvl.com (24 февраля 2017). Дата обращения: 9 августа 2022. 9 августа 2022 года.
- Steve Hirano. (англ.) . latimes.com (7 июля 1991). Дата обращения: 9 августа 2022. 9 августа 2022 года.
- Colleen Ford. (англ.) . amli.com (7 апреля 2021). Дата обращения: 9 августа 2022. 25 апреля 2023 года.
- Katherine Wernet. (англ.) . mindbodyonline.com . Дата обращения: 9 августа 2022. 28 сентября 2022 года.
- (англ.) . sistercities.lacity.org . Дата обращения: 7 июля 2022. 8 июля 2022 года.
- (англ.) . lacounty.gov . Дата обращения: 21 сентября 2022. 7 июля 2022 года.
Ссылки
- (англ.)
- на сайте Британской энциклопедии (англ.)
- на сайте Большой российской энциклопедии (рус.)
- на сайте Электронной еврейской энциклопедии (рус.)
- на сайте Бюро переписи населения США (англ.)
- // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
- 2020-01-25
- 1