Interested Article - Домнин, Алексей Михайлович

Алексе́й Миха́йлович Дóмнин ( 24 октября 1928 года — 12 июля 1982 года ) — советский писатель, поэт и переводчик, филолог, журналист.

Биография

Родился в Пензе в 1928 году. С 1934 года жил в Перми .

В 1946 году окончил школу. В 1951 году окончил историко-филологический факультет Пермского университета . После окончания университета работал несколько лет в управлении КГБ в Глазове , потом в редакциях газет, в книжном издательстве и на радио. Автор ряда поэтических сборников, произведений для детей. Член Союза писателей СССР (1967). Архив А. М. Домнина хранится в собрании .

С 1949 года был издан ряд его книг. С 1967 по 1977 годы работал над собственным переложением « Слова о полку Игореве ». Перевод Домнина получил высокую оценку специалистов .

А. М. Домнин известен как переводчик произведений коми-пермяцких авторов и коми-пермяцких легенд, в частности, «Сказа о Кудым-Оше и Пере-охотнике» . Также переводил с башкирского, татарского и латышского языков. В частности, в книге «Пой, скворушка!» (последней книге, подготовленной им при жизни в 1982 году) .

Произведения

Дикарь. — Пермь, 1959 год;
Матушка-Русь. — Пермь, 1960 год;
Поход на Югру. — Пермь, 1964 год.
Заклинание огня . — Пермь, 1971.

Примечания

Сулейманов Г. Контора Глубокого Бурения (Записки бывшего опера). — Пермь: Вся Пермь, 2002. — С. 4–8
(недоступная ссылка — ) .
Календарь знаменательных и памятных дат Пермского края на 2007 год. / Сост. О. С. Баранова; Пермская обл. б-ка им. А. М. Горького. — Пермь, 2006. 103 с. ( 20 сентября 2011 года. )
Пой, скворушка! [Текст]: стихи, легенды, сказы, переводы / Алексей Домнин. — Пермь: Книжное изд-во, 1983.

Литература

Писатели Пермской области: Биобиблиографический справочник. Пермь, 1985. С. 45-46.
Писатели Пермской области. — Пермь, 1996.

Ссылки

// Энциклопедия «Слова о полку Игореве» .
// Ποίησις (Poēsis). Страницы биографий поэтов выпускников филологического факультета Пермского университета / сост. Н. Е. Васильева; отв. за вып. Б. В. Кондаков ; Перм. гос. нац. исслед. ун-т. Пермь, 2014. 203 с. С. 48-22.