Крубя́не ( кашубск. krëbanë, krëbanie , польск. krubanie, krubany ) — субэтническая группа кашубов , населяющая юго-восточную часть Кашубии — гмины Дземяны и Карсин Косцежского повята и гмину Брусы Хойницкого повята . Крубяне также известны под названием заборяки ( кашубск. zabòrôcë, zoborôcë , польск. zaboracy, zaboraki ) . Крубяне, как и все кашубы — католики .

Название

Первый вариант субэтнического этнонима — крубяне ( кашубск. krëbanë, krëbanie , ранее kùrbanie ) — этимология данного слова не совсем ясна, существует предположение, что название данной группы кашубов ведёт своё происхождение от слова kùrban — «глиняный горшок для храненения масла» ( древнепол. — kòrban , н.-луж. karban/kùrban ) . От апеллятива kurban выводит название крубян, в частности, Б. Сыхта ( B. Sychta ) . Второй вариант этнонима — заборяки — связан с местом расселения данной группы кашубов — областью Заборы ( польск. Zabory ) в окрестностях Лесьно ( польск. Leśno ), Сворнигаце ( польск. Swornigacie ), Брусов и Карсина ( польск. Karsin ). Он обозначает выражение «живущие за бором» ( польск. za borem ) — к северу от Тухольских Боров . Топоним Заборы известен с древних времён, он встречается в документах поморских князей ( terra Tabor , in Sabor ( 1292 ), terra Zaborensis ( 1299 )) и в документах времён завоевания Поморья крестоносцами ( das land Saborn ). В Средние века Заборская земля занимала территории от реки Брды на западе до реки Вды ( польск. Wda ) и озера Вдзыдзе ( польск. Wdzydze ) на востоке, на севере её границы совпадали с границами современного Хойницкого повята, на юге доходили до Черницы ( польск. Czernica ). Иногда в широком смысле заборяками называют кроме крубян и некоторые другие группы кашубов .

Говоры

Среди крубян в прошлом были широко распространены южнокашубские , или крубянские , говоры ( кашубск. gwara krëbańskô , польск. gwary zaborskie, gwary krubańskie ) . Ф. Лоренц выделял на территории расселения крубян лесьненско-брусско-велевский говор. Кроме него к заборскому наречию он относил также и другие говоры, которые разделял на две группы: севернозаборские говоры ( грабовский , косцежский , скожевский , гостомский , липушский ) и южнозаборские говоры ( лесьненско-брусско-велевский , своженский , конарский ) .

Традиции

Традиционыными занятиями крубян были разведение скота, охота, рыболовство, пчеловодство, заготовка смолы. Среди традиционных ремёсел были распространены изготовление колёс и телег, изготовление конной упряжи и сёдел, вышивка, гончарное и кузнечное ремёсла. В прошлом для крубян многие промыслы и ремёсла были важным источником дохода. Традиционные народные костюмы, песни и танцы до сих пор сохраняются фольклорным коллективом «Krëbane» из города Брусы .

Примечания

См. также

• Кашубы
• Косцежский повят
• Хойницкий повят

Литература

Lorentz F. . — Poznań: Instytut Zachodnio-słowiański przy Uniwersytecie Poznańskim, 1927. — 70 с.

Ссылки

(неопр.) . — сайт о языке, культуре, традициях и истории кашубов на польском, сербском и английском языках. 1 ноября 2012 года. (Дата обращения: 29 сентября 2012)