Персидская именная формула до периода правления шаха Резы Пехлеви ( 1925 — 1941 ) была во многом похожа на арабскую . Иранцы не использовали фамилий, а использовали множество различных добавлений к личному имени, указывающих на географию (место рождения, проживания). Кроме того были распространены различные титулы и прозвища:

• Ага , перс. آقا ‎ — господин.
• Дарвиш , перс. درويش ‎ — суфистский богословский титул.
• Хаджи , перс. حاجى ‎ — совершивший паломничество в Мекку.
• Карбалаи , перс. كربلايى ‎ — совершивший паломничество в Кербелу или родившийся в Кербеле.
• Хан , перс. خان ‎ — дворянский титул.
• Машхади , перс. مشهدى ‎ — совершивший паломничество в Машхад или родившийся в Машхаде.
• Мир , перс. میر ‎ — сейед.
• Мирза , перс. ميرزا ‎ — образованный.
• Мулла , перс. ملا ‎ — мусульманский богослов.
• Остад , перс. استاد ‎ — учитель, мастер.
• Дженаб , перс. جناب ‎ — вежливый титул наподобие «превосходительства».

Реза-шах последовал примеру Ататюрка и в начале своего правления обязал иранцев иметь фамилии.

Список персидских имён

Это заготовка статьи об именах и ономастике . Помогите Википедии, дополнив её.

В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску ). Информация должна быть проверяема , иначе она может быть удалена. Вы можете статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок . ( 4 декабря 2019 )