Interested Article - Турецкий фольклор

Турецкий фольклор , его сказки, анекдоты, легенды, музыка и др. богат и разнообразен.

История

До провозглашения турецкой республики научные работы в области фольклора велись одиночными исследователями. В 1927 году в Анкаре было создано «Анатолийское фольклорное информационное общество», переименованное позже в «Турецкое информационное общество», которое было первой организацией изучающей турецкий фольклор. В 1964 году был создан «Научно — исследовательский институт фольклора», в 1966 году — «Турецкое фольклорное общество».

В настоящее время в университете Анкары работают: факультет языка, истории и географии, факультет этнологии и антропологии. Фольклор изучается в фольклорном клубе Босфорского университета, в Ближневосточном техническом университете и др. Но до недавнего времени собранный фольклорный материал не подвергался научной систематизации.

Литература

К литературным произведениям турецкого фольклора принадлежат доисламские мифы о сотворении мира и происхождении человека. Первые произведения турецкого фольклора создавались на нескольких языках: арабском — при написании религиозных и научных текстов, фарси — для придворной поэзии, турецком — в устном народном творчестве.

Турецкий эпос «Огуз-наме» в значительное мере вобрал в себя эти произведения. К послеисламскому эпосу относятся произведения «Китаби деде Коркуд», цикл дастанов о Кёроглы, произведения лубочной литературы, волшебные, бытовые, шуточные сказки, басни о животных, анекдоты (включая анекдоты о Ходже Насреддине), пословицы, поговорки, загадки и др.

Музыка

Турецкий музыкальный фольклор включает в себя вокальную, инструментальную и песенно-танцевальную музыку .

В турецкой народной выделяются две характерные группы — кырк хава (короткая мелодия) и узун хава (длинная мелодия). Для кырк хава свойственны мелодии небольшого диапазона в равномерном ритме, для узун хава — ритмически свободные мелодии широкого диапазона. Популярен жанр народных песен Тюркю́, не имеющий характерной формы исполнения, каждая отдельная песня жанра является самостоятельным произведением со своей мелодией.

Танцы

Народные танцы в Турции исполняются отдельно как группами мужчин, так и группами женщин, или совместно — мужчинами и женщинами. Ислам запрещает мужчинам и женщинам танцевать вместе, но многие национальные танцы Турции танцуются совместно, не меняя исконных традиций.

Народные танцы исполняются под народную музыку. Большинство танцев исполняются под барабан — традиционный музыкальный инструмент, часто исполнение танцев сопровождается инструментами зурна (дудочка), саз (турецкая лютня), кеменч (маленькая скрипка), теф (тамбурин), кларнет , тулум (турецкая волынка), аккордеон .

Фольклорные персонажи

Ходжа Насреддина

Наиболее популярной фигурой в турецком фольклоре является Ходжа Насреддин (по-турецки «Учитель Насреддин»), который является центральным персонажем тысяч анекдотов. Он выглядит как человек, который, несмотря кажущуюся глуповатость тем, кому приходится иметь с ним дело, на самом деле несет в себе особую мудрость.

Хадживат и Карагёз

Популярными персонажами турецкого фольклора являются персонажи турецкого теневого театра и театра кукол в Турции Хадживат и Карагёз . В жизни существовали реальные лица, с которых был скопирован образ этих персонажей. Они работали на Османа I —основателя Османской династии при строительстве его дворца в Бурсе в начале 14 века нашей эры. Они, якобы, провели на работе большую часть времени, развлекая других работников. Персонажи являются воплощением турецкого народного юмора и природной смекалки.

Персонажи фольклора Черноморского региона

Ахи Эврен;
Ахриян;
Aлатуби;
Aнкомах;
Колот.

Существа в турецком фольклоре

Аль Басти ;
Барди — самка шакала, который может менять форму и предвещать смерть от плача;
Птица печали ;
Росы (или дивы ) ;
Драконы ;
Дервиш ;
Чертенок ;
Камер-Тадж, Луна-лошадь ;
Караконджул ;
Каракура — мужской ночной демон;
Лысый Мальчик ;
Пэрис ;
Семиглавый дракон .

Турецкие фольклорные ансамбли

Турецкая фольклорная музыка исполняется музыкальными коллективами, включая ансамбли при турецких университетах:

Ankara Üniversitesi DTCF Halkbilim Topluluğu (Музыкальный коллектив университета Анкары);
Balıkesir Üniversitesi Halk Bilimi Araştırmaları Kulübü;
Bilkent Üniversitesi Halkbilimi Topluluğu;
Boğaziçi Üniversitesi Halkbilim Topluluğu;
Cumhuriyet Üniversitesi Türk Halkbilimi Topluluğu;
Gazi Üniversitesi Türk Halkbilimi Topluluğu;
Hacettepe Üniversitesi Türk Halkbilimi Topluluğu;
ODTÜ Türk Halkbilimi Topluluğu;
Uşak Genç Halkbilimciler Kulübü.

См. также

Тюркская мифология

Литература

Гордлевский В. А. Из наблюдений над турецкой песнью: Избр. соч. М., 1961. Т. 2.
Жердева А.М., сост. Легенды Турции. Симферополь: ООО «Издательство «Тарпан», 2014.
Жердева А.М., сост. Сорок турецуих менкабе. Симферополь: ООО «Издательство «Тарпан», 2015.
Жердева А.М. Анатолийские волшебные сказки. Симферополь: ООО «Издательство «Тарпан», 2017.
Özhan Öztürk, 2005, Karadeniz: Ansiklopedik Sözlük, 2 Cilt, Heyamola Yayıncılık, İstanbul, ISBN 975-6121-00-9 .
Pertev Naili Boratav , 100 Soruda Türk Folkloru, Gerçek Yayınları, İstanbul, 1969.
Özhan Öztürk, Phoenix Yayınları, Ankara, 2009, ISBN 978-605-5738-26-6 .
Halk Hikâyeleri ve Halk Hikâyeciliği, Tarih Vakfı Yayınları, İstanbul, 2003.
Kenneth S. Goldsein, Sahada Folklor Derleme Metodları, MİFAD Yayınları, Ankara, 1977.
Sedat Veis Örnek, Türk Halkbilimi, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara, 1977.
Toplumbilim Sayı: 6 Haziran 1997 / Nasreddin Hoca Özel Sayısı, Bağlam Yayıncılık, İstanbul, Haziran 1997.
Halk Edebiyatı Dersleri, Tercüme: Pertev Naili Boratav; Ekler: Arnold van Gennep, Tarih Vakfı Yayınları, İstanbul, Mart 2000, ISBN 975-7306-64-9 .

Ссылки

Özhan Озтюрк (2005). Карадениз: Ansiklopedik Sözlük. 2 Cilt. Heyamola Yayıncılık. Стамбул. ISBN 975-6121-00-9 .
Сорок четыре турецких сказок по Ignácz Kúnos (1913)
в Uysal-Уокер Архив турецких устный рассказ на Техасского технологического университета