???? ??????? ( ????. John Douglas ; 11 ?????? 1830 , ???????? — 23 ??? 1911 , ??????-????) — ?????????? ?????????? , ??????????? ????? 500 ?????? ? ?????????? ???????? ????? , ?????? ? ? ??????-???????? ????? ?????? .

?????? ??????? ??????????? ? ?????????? , ? ???????? ????? ????? ??? ? ??????? ? ??????? . ????????????? ????? ??????? ??????????. ?? ????????????? ??? ???????????? ???????????????? ? ??? ????? ? ?????? ????????? , ? ????? ?????? ? ???? ????????? ???????? ????????, ??????????? ? ??????????? ???????????. ????? ?????????? ????? ??????? ?????????????? ??????, ?????, ????????, ?????, ????? ? ????? ??????. ??????????? ??? ?????? ??????????? ?? ?????? ???????. ?????????? ?????????? ??? ????? ????????? ? ?????? , ??????????? ?????? ???????? ??????????????? , ? ??????????? ???????? ???????, ??????? ? ??????? ? ???????? ?????.

??????????

• Hubbard, Edward. The Buildings of Wales: Clwyd (?????.) . — London: Penguin, 1986. — ISBN 0 14 071052 3 . (????.)
• Hubbard, Edward. The Work of John Douglas (?????.) . — London: The Victorian Society, 1991. — ISBN 0 901657 16 6 . (????.)
• Pevsner, Nikolaus. The Buildings of England: North Lancashire (????.) . — New Haven and London: Yale University Press , 2002. — ISBN 0 300 39617 8 . (????.)
• Pevsner, Nikolaus; (????.) ( . The Buildings of England: Cheshire (?????.) . — New Haven and London: Yale University Press , 2003. — ISBN 0 300 09588 0 . (????.)
• Pollard, Richard; Nikolaus Pevsner . The Buildings of England: Lancashire: Liverpool and the South-West (????.) . — New Haven and London: Yale University Press , 2006. — ISBN 0 300 10910 5 . (????.)

??? ????????? ?????? ?? ??????????? . ???????? ?????????, ???????? ??.