Джон Ричард (Дик) Мотта ( англ. John Richard 'Dick' Motta ; род. 3 сентября 1931 , , Юта ) — американский баскетбольный тренер и комментатор. После работы с командой почти 30 лет тренировал команды НБА (« Чикаго Буллз », « Вашингтон Буллетс », « Даллас Маверикс », « Сакраменто Кингз » и « Денвер Наггетс ») и 14 раз выходил с ними в плей-офф. К концу карьеры занимал второе место среди тренеров НБА по количеству проведённых матчей (1952 в регулярном сезоне) и третье — по количеству побед (935). Чемпион НБА ( 1977/78 ), тренер года НБА ( 1971 ), лауреат (2015).

Биография

Родился в 1931 году в Юте в семье Амброза Мотты, иммигранта из Италии, и Зельды Мотты. Дик вырос на ранчо, принадлежавшем его отцу. Окончил Джорданскую среднюю школу в Юте, где пытался попасть в школьную баскетбольную сборную, но не преуспел, а затем с 1949 по 1953 год учился в Университете штата Юта .

По окончании вуза преподавал в средней школе. В 1954 году женился на Дженис Фрейзер; в этом браке родились двое детей. После двух лет службы в ВВС США Мотта начал работу тренером в средней школе ( Айдахо ). Он тренировал школьную баскетбольную команду с 1956 по 1959 год, за это время выиграв с ней чемпионат штата. В 1960 году занял должность тренера младшего колледжа Уэбера, через два года преобразованного в . В первые два года команда под руководством Мотты одержала 44 победы при 17 поражениях. В дальнейшем он выиграл с «Уэбер Стейт Уайлдкэтс» ещё 120 матчей, проиграв лишь 33 (78,4 % побед). В 1965, 1966 и 1968 годах Мотта становился с командой Государственного университета Уэбера чемпионом , а в последний год впервые в истории вуза вывел её в национальный чемпионат NCAA .

В 1968 году Мотта занял должность главного тренера команды НБА « Чикаго Буллз ». Он ввёл в команде жёсткую дисциплину, и под его руководством, агрессивно играя в обороне и организованно — в нападении, она выходила в плей-офф чемпионата НБА шесть раз за следующие восемь сезонов. В сезоне 1970/71 «Буллз» заняли второе место в Среднезападном дивизионе с балансом побед и поражений 51—31, а Мотта был признан тренером года в НБА . В сезоне 1974/75 он привёл «Чикаго» к победе в Среднезападном дивизионе; в плей-офф команда проиграла в финале Западной конференции будущим чемпионам — « Голден Стэйт Уорриорз » .

Мотта был вынужден расстаться с «Буллз» после нескольких конфликтов с игроками и руководством клуба и в 1976 году принял под своё начало другую команду НБА « Вашингтон Буллетс ». К этому моменту в составе клуба собрались несколько игроков высокого класса ( Элвин Хейз , Уэс Анселд , Фил Ченье ), но успеха в плей-офф он не добивался, и Мотте было поручено поднять дисциплину в команде. В сезоне 1977/78 , во второй свой год с клубом, Мотта закончил регулярный сезон на втором месте в Центральном дивизионе , но затем прошёл с «Буллетс» весь путь до финала, победив чемпионов дивизиона « Сан-Антонио Сперс » . В финале «Вашингтону» противостояли « Филадельфия Севенти Сиксерс ». Финальная серия продолжалась семь матчей, и по ходу её «Филадельфия» дважды вела в счёте, но в конечном итоге чемпионский титул завоевали «Буллетс». Благодаря этой серии широкую известность получила фраза «Опера не окончена, пока не спела толстуха» ( англ. The opera ain't over 'til the fat lady sings ), процитированная Моттой в интервью, когда его команда проигрывала в серии . Седьмую, решающую, игру «Вашингтон» выиграл на площадке соперников. В следующем сезоне Мотта и «Буллетс» во второй раз подряд вышли в финал чемпионата НБА, но уступили в пяти матчах « Сиэтлу » .

В 1980 году Мотта перешёл в новый клуб НБА «Даллас Маверикс», став его первым главным тренером. В первый сезон в лиге «Маверикс» одержали лишь 15 побед , но в следующие пять лет с Моттой в качестве главного тренера их результаты продолжали постоянно улучшаться — до 28 побед, затем до 43, 44 (дважды) и, наконец, 55. После шестого сезона с «Далласом» тренер объявил об уходе на покой, и во главе команды его сменил Джон Маклеод , в сезоне 1986/87 дошедший с нею до финала Западной конференции с 53 победами в регулярном сезоне. На счету Мотты к этому моменту было 808 побед в НБА при 775 поражениях .

Карьера Мотты в баскетболе, однако, с уходом из «Далласа» не закончилась. В 1988 году он стал комментатором в Детройте и вёл репортажи с игр « Пистонс », а в январе 1990 году вернулся на пост главного тренера, на этот раз в клубе НБА « Сакраменто Кингз ». Мотта проработал с «Кингз» до декабря 1991 года, но в каждом сезоне терпел с этой командой больше поражений, чем одерживал побед. Перед началом сезона 1994/95 он снова возглавил «Даллас Маверикс» и проработал с командой два года, оба раза заканчивая сезон на пятом месте в дивизионе, не попадая в плей-офф. В июле 1996 года его пригласили на должность помощника главного тренера в « Денвер Наггетс », в ноябре того же года он стал главным тренером команды, но успеха не добился, за остаток сезона потерпев 52 поражения при 17 победах .

Достижения и награды

Дик Мотта — тренер года НБА (1971) и чемпион НБА (1978). В общей сложности за время работы с клубами НБА (включая регулярные сезоны и плей-офф) Мотта выиграл 991 матч и проиграл 1087 (47,7 % побед) . На момент завершения тренерской карьеры он занимал второе место среди тренеров НБА за всю историю лиги по проведённым матчам регулярного сезона (1952) и третье — по количеству побед (935). Команды под руководством Мотты в общей сложности 14 раз выходили в плей-офф НБА («Чикаго Буллз» — 6 раз, а «Вашингтон Буллетс» и «Даллас Маверикс» — по 4 раза подряд). С тремя разными командами он одерживал 50 и более побед за сезон . Ещё одним примечательным статистическим показателем карьеры не стеснявшегося в выражениях Мотты в НБА стали 398 технических фолов , из которых семь пришлись на первые шесть игр . Звания тренера года и чемпиона НБА и почти тысяча побед за карьеру позволяют ему претендовать на место в Зале славы баскетбола , и Мотта дважды (в 2011 и 2012 годах) был финалистом голосования по кандидатам на включение в его списки, но оба раза не собирал нужной поддержки . В 1990 году имя Мотты было включено в списки Зала спортивной славы Государственного университета Уэбера , а в 2015 году он стал лауреатом , присуждаемого Национальной ассоциацией баскетбольных тренеров США за достижения на протяжении карьеры .

Примечания

Литература

• Jon S. Moran. // Basketball: A Biographical Dictionary / Edited by David L. Porter. — Greenwood Press, 2005. — С. 338—339. — ISBN 0-313-30952-3 .