«Палец» ( англ. The Moving Finger ) — рассказ в жанре хоррор американского писателя Стивена Кинга , впервые опубликованный в журнале « The Magazine of Fantasy & Science Fiction » в декабре 1990 года , и опубликованный в авторском сборнике « Ночные кошмары и фантастические видения » в 1993 году . Другие названия — « Двигающийся палец », « Скрёб-поскрёб » .

Сюжет

Однажды, зайдя в ванную комнату, Говард обнаружил палец, который торчал из сливного отверстия раковины. Это был очень длинный, но всё же настоящий человеческий палец. Только он двигался, и становился всё длиннее и длиннее.

Переводы на русский

• В. Вебер (« Скрёб-поскрёб »)
• Б. Любарцев (« Палец »)
• И. Почиталин (« Двигающийся палец »)

См. также

• Библиография Стивена Кинга

Ссылки

• [lib.ru/KING/r_king-24.txt Рассказ «Палец» («Скрёб-поскрёб»)] (в переводе Виктора Вебера) на сайте Lib.ru

Примечания