Сен-Поль-Ру ( фр. Saint-Pol-Roux ), настоящее имя Поль-Пьер Ру ( фр. Paul-Pierre Roux ; 15 января 1861 , Сент-Анри близ Марселя — 18 октября 1940 , Брест ) — французский писатель, драматург, поэт- символист .

Биография и творчество

Родился в Марселе , детство прошло в Лионе . В Париже принимает участие в литературных манифестах, которыми сопровождается рождение символизма (примыкает к нему в 1884 году). Его имя фигурирует в оглавлении первого номера « Меркюр де Франс ». Пеладан причисляет его к числу семи посвящённых в своей «Эстетике Розы + Креста», а Малларме называет своим сыном .

Сен-Поль-Ру участвовал в изданиях символистов с начала 1880-х годов. При этом, в отличие от них, проявлял интерес к общественному и техническому прогрессу, к более современным идеям. Творчество Сен-Поля Ру явилось связующим звеном между прогрессивными устремлениями позднего символизма и передовой поэзией XX века.

Автор поэмы «Лазарь» (1886), а также поэтических сборников: «Козёл отпущения» (1889), «Святилище странника» (т. 1—3, 1893—1907), «Древности» (1908), «Смерть пастуха» (1938).

Для Сен-Поля Ру назначение поэзии связано с выявлением той живой красоты, которая скована внешней стороной вещей: «Мне кажется, что человек погружен в туманный мир смутных обозначений, невнятных причин и следствий, весьма произвольных аналогий, неясностей… Мир тихо погибает; поэт не согласен с этим, он ищет под завалами жизни что-то живое и вытаскивает на поверхность ». Бодлеровскому «лесу символов» он противопоставляет «лес противоположностей», которые и должен примирить поэт. Позже он почитался сюрреалистами как один из их предшественников и духовных учителей .

Помимо поэзии Сен-Поль Ру пишет драмы-мистерии: «Черная душа белого проповедника» (1893), «Последние времена». Пьеса «Женщина с косой в руках» (1899) стала первой частью трилогии, две другие части которой — «Трагическое в человеке» и «Ее величество Жизнь» — погибли при пожаре, когда немецкие солдаты подожгли его усадьбу под Камаре.

В предисловии к «Женщине с косой» он объявляет о своей новой программе, желая подчинить творчество жизни и «создать здоровое искусство». В этом он примыкает к Франсису Жамму или к Полю Фору. С 1907 году он практически отказывается от публикаций.

23 июня 1940 года, во время немецкой оккупации Франции, гитлеровцы ворвались в дом поэта в Бретани , тяжело ранили его дочь, устроили обыск и уничтожили все его поздние произведения; через четыре месяца Сен-Поль Ру умер в госпитале города Брест. Поль Элюар в стихотворении «Критика поэзии» («Заря разгоняет чудовищ») написал: «Сен-Поль Ру убит // Над его дочерью надругались» .

Трагическая смерть престарелого поэта в результате фашистского вандализма послужила одним из толчков к консолидации литературы Сопротивления во Франции.

• 
  Портрет выполненный Феликсом Валлоттоном.

Интересные факты

• «Сен-Поль Ру — сюрреалист в символе» так назвал его в " Манифесте сюрреализма " Андре Бретон .
• Ему посвящён опубликованный тайно в 1942 году роман « Молчание моря » ( фр. Le Silence de la mer ) написанный французским писателем Жаном Марселем Брюллером под псевдонимом "Веркор". в оккупированном немцами Париже, который быстро стал символом французского сопротивления против немецких оккупантов. Посвящение «Памяти убитого поэта Сен-Поль-Ру» подчеркивает смысл книги.

Память

• В его честь названы общественный коллеж в Бресте и улица в коммуне Крозон (Crozon-Morgat) (29160).
• Изображён на французской почтовой марке 1968 года.

См. также

• Символизм .

Произведения

• Bouc émissaire , s.n., 1889
• L'âme noire du prieur blanc , Mercure de France 1893
• Les Reposoirs de la procession , vol 1., Mercure de France, 1893
• L'Épilogue des saisons humaines , Mercure de France 1893
• La Dame à la faulx , Mercure de France, 1899
• Les Reposoirs de la procession , vol. I : La Rose et les épines du chemin , Mercure de France, 1901
• Anciennetés , Mercure de France, 1903
• Les Reposoirs de la procession , vol. II : De la colombe au corbeau par le paon , Mercure de France, 1904
• Les Reposoirs de la procession , vol. III : Les Féeries intérieures , Mercure de France, 1907
• Les Fééries intérieures , 1907
• La Mort du Berger , Broulet, Brest, 1938, 69 p.
• La Supplique du Christ , 1939.

Публикации на русском языке

• Западноевропейская поэзия XX века, М.: Художественная литература, 1977. ("Надгробное слово поэтам" Перевод В. Козового ).
• Дубровкин Р. Фавн перед зеркалом ( стихотворения «младших» французских символистов в переводах Романа Дубровкина ). - М.: Русский импульс, 2008. – 96 с.

Литература

• Энциклопедия символизма: Живопись, графика и скульптура. Литература. Музыка / Сост. Ж.Кассу. Перевод с французского Н. В. Кисловой, Н. Т. Пахсарьян. Научный редактор и автор послесловия В. М. Толмачёв. М. Республика., 1998.
• Французский символизм: Драматургия и театр . СПб.: Гиперион; Издательский центр "Гуманитарная академия", 2000, 480 с. ISBN 5-93762-002-X (в пер.)
• Обломиевский Д. Д. Французский символизм. М., 1973.
• Поэзия Франции, век XIX. М., Художественная литература, 1985.
• Поль Элюар. Стихи / Пер. М. Ваксмахера . М.: Наука, 1971 (Литературные памятники)

Примечания

1. ↑
2. ↑ (фр.) // Wikipédia. — 2017-02-09.
3. ↑ Сост. Ж.Кассу.. Энциклопедия символизма: Живопись, графика и скульптура. Литература. Музыка / Перевод с французского Н. В. Кисловой, Н. Т. Пахсарьян. Научный редактор и автор послесловия В. М. Толмачёв.. — М. : Республика, 1998. — С. Сен Поль Ру.
4. С.Костырко. (неопр.) . Журнальный зал. Дата обращения: 22 февраля 2017. 23 февраля 2017 года.
5. (неопр.) www.dali-genius.ru. Дата обращения: 22 февраля 2017. 22 февраля 2017 года.
6. Поль Элюар. Стихи / Пер. М. Ваксмахера . — (Литературные памятники). — Москва: Наука, 1971.
7. На основании комментария к этому изданию в русскоязычных ресурсах ошибочно указывается, что поэт умер "через несколько дней" после нападения хотя оно произошло - 23.06.1940 (умер 18.10.1940).

Ссылки

• на Wikilivres
• на веб-сайте «lesfeeriesinterieures» (франц.)