Interested Article - Список песен первого сезона телесериала «Хор»

Актёрский состав телесериала «Хор» ( слева направо начиная с заднего ряда ) Марк Саллинг , Кевин Макхейл , Лиа Мишель , Дианна Агрон , Эмбер Райли , Дженна Ашковиц , Крис Колфер и Кори Монтейт

« Хор » ( англ. Glee ) — телесериал с элементами мюзикла , драмы и комедии , транслируемый телеканалом Fox в Соединённых Штатах Америки и Канаде . В центре сюжета — школьный хор «Новые горизонты» ( англ. New Directions ), созданный в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли в Лайме, штат Огайо . Сюжетные линии сериала затрагивают взаимоотношения между хористами, в числе которых восемь главных героев, руководителем хора и по совместительству преподавателем испанского языка, а также властным тренером школьной команды поддержки , которая пытается закрыть хор .

Персонажи сериала исполняют кавер-версии различных песен . По словам Райана Мёрфи , который ответственен за выбор песен и является одним из создателей сериала, он старается соблюсти баланс между хитами из чартов и оригинальными композициями, сочиненными специально для шоу. Как только Мёрфи выбирает песню, правовые вопросы с издателями уясняются администраторами, и музыкальный продюсер Адам Андерс аранжирует её для актёрского состава сериала .

В списке представлены композиции, исполненные персонажами сериала в первом сезоне . В начале сезона Мёрфи придерживался схемы более близкой к реальности, когда персонажи поют песни в рамках данного им очередного недельного задания. Ближе к середине сезона каждый номер стал более похожим на «альтернативную реальность» — персонаж мог спонтанно запеть, обстановка не реалистично измениться. Примером этому является эпизод с парализованным футболистом, инвалид Арти Абрамс , танцующий в своих мечтах, и сразу шесть персонажей, поющих «Like a Virgin» у себя в воображении . В первой половине сезона прозвучали в среднем пять песен за эпизод, а во второй их количество увеличилось до восьми .

Мёрфи был удивлён, как легко звукозаписывающие компании разрешили использование их композиций в шоу. Композитор и музыкант Билли Джоэл предложил множество своих песен для использования в шоу , а другие исполнители предложили использовать свои песни бесплатно . Песня «Take a Bow» певицы Рианны была предложена музыкальному продюсеру сериала Адаму Андерсу по цене более низкой, чем обычно в подобных предложениях, что удивило Мёрфи, поскольку он считал, что сериал не может позволить себе приобрести права на песню, недавно ставшую хитом номер один . Мадонна предоставила «Хору» права на использование своего полного каталога, что позволило выпустить трибьют-эпизод « The Power of Madonna » в 2010 году . Первый сезон сопровождали три полноформатных альбома: Glee: The Music, Volume 1 , Glee: The Music, Volume 2 и Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers , а также два мини-альбома: Glee: The Music, The Power of Madonna , выпущенный вместе с эпизодом «The Power of Madonna» , и Glee: The Music, Journey to Regionals , выпущенный к финальному эпизоду сезона . Позже был выпущен объёмный сборник под названием Glee: The Music, The Complete Season One , в который вошли сто песен первого сезона.

Исполнители

Большинство песен исполнены хором «Новые горизонты», в который вошли Арти Абрамс ( Кевин Макхейл ), Рейчел Берри ( Лиа Мишель ), Майк Чанг ( Гарри Шум-младший ), Тина Коэн-Чанг ( Дженна Ашковиц ), Куинн Фабре ( Дианна Агрон ), Финн Хадсон ( Кори Монтейт ), Курт Хаммел ( Крис Колфер ), Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), Сантана Лопес ( Ная Ривера ), Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ), Ной «Пак» Пакерман ( Марк Саллинг ) и Мэтт Разерфорд ( ). Всё актёры, задействованные в шоу, самостоятельно исполняют и записывают все композиции. Несколько песен были исполнены руководителем хора Уиллом Шустером ( Мэтью Моррисон ) как сольно, так и в дуэте с некоторыми хористами или другими персонажами. В эпизоде « Acafellas » Шустер поёт в составе группы «Акафеллас» вместе с другими героями сериала: тренером Кеном Танака ( Патрик Галлахер ), бывшим руководителем хора Сэнди Райерсоном ( Стивен Тоболовски ), Генри Сент-Пьером (Джон Ллойд Янг), продавцом из магазина постельного белья Говардом Бамбу (Кент Авендидо), а также Финном и Паком. Несколько песен были исполнены школьным методистом Эммой Пилсберри ( Джейма Мейс ) и тренером команды поддержки Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), которые вошли в альбомы саундтреков и указаны в списках в числе исполнителей. В течение сезона несколько раз были показаны выступления соперничающих хоров, например, «Вокальный адреналин», а также выступления его солиста Джесси Сент-Джеймса ( Джонатан Грофф ), который пел как сольно, так и вместе с другими хористами. Помимо этого, в первом сезона сериала появились женский хор школы Джейн Адамс, хор глухих школы Хевенбрук и «Звуковой интенсив», а в некоторых музыкальных номерах поучаствовали черлидеры и футбольная команда школы МакКинли.

Среди приглашённых звёзд, которые исполнили музыкальные выступления, оказались Бэн Бледсоу, сыгравший роль Хэнка Сандерса, бывшего члена хора МакКинли; Джерри Филлипс в роли юного Финна Хадсона и Аарон Хендри в роли Даррена в пилотном эпизоде; Кристин Ченовет и Нил Патрик Харрис сыграли бывших членов хора школы МакКинли Эйприл Роудс и Брайана Райана соответственно; Зак Вейнштейн сыграл Шона Фреттхолда, парализованного футболиста; Оливия Ньютон-Джон появилась в роли самой себя; Венди Уоррингтон сыграла роль женщину на прослушивании в мюзикл « Отверженные » в эпизоде « Dream On », а Идина Мензель — руководителя «Вокального адреналина» Шелби Коркоран.

Композиции были включены в три альбома саундтреков, сопровождающие первый сезон. Помимо актёров, в записи песен поучаствовали и дополнительные вокалисты, в числе которых Адам Андерс, Камари Коупленд, Тим Дэвис, Эмили Гомес, Дэвид Лукс, Крис Манн, Ники Андерс (в первых двух альбомах указанная под фамилией Хассман ) и Уинди Вагнер; Зак Пур отметился во втором альбоме, Джаспер Рэндалл — в Glee: The Music, Volume 1 , Дэвид Балоче, Дженни Карр, Керри Ларсон и Тиффани Палмер поучаствовали только в Glee: The Music, Volume 2 . В альбоме Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers в качестве дополнительных вокалистов приняли участие Кала Балч, Дэвид Балоче, Колин Бенворд, Равон Браун, Шторм Ли, Чез Мейсон, Джанетт Олсен, Джимми Эндрю Ричард, Дрю Райан Скотт, Шелли Скарр и Онитша Шоу . Хотя актёры Ная Ривера, Хизер Моррис и Диджон Тэлтон изначально появлялись в составе хора только «для количества», Ривера позже получила сольную песню «Like a Virgin» в эпизоде « The Power of Madonna » , которая появилась в альбоме Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers и двух мини-альбомах Glee: The Music, The Power of Madonna и Glee: The Music, Journey to Regionals . Хотя Мэтью Моррисон и появился на экране во время музыкального номера под «What It Feels Like for a Girl», на мини-альбоме, куда вошла песня, он не указан в качестве одного из исполнителей .

Песни

Список песен первого сезона телесериала «Хор»
Название Оригинальный исполнитель Исполнитель в сериале Эпизод Сингл Альбом Приме-
чание
«Where Is Love?» « Оливер! » Хэнк Сандерс и Сэнди Райерсон 1 . « Pilot » Нет н/д
« Respect » Арета Франклин Мерседес Джонс 1 . «Pilot» Нет н/д
«Mr. Cellophane» « Чикаго » Курт Хаммел 1 . «Pilot» Нет н/д
« I Kissed a Girl » Кэти Перри Тина Коэн-Чанг 1 . «Pilot» Нет н/д
«On My Own» Отверженные Рейчел Берри 1 . «Pilot» Да The Complete Season One
«Sit Down, You’re Rockin' the Boat» Парни и куколки «Новые горизонты» 1 . «Pilot» Нет н/д
«Can’t Fight This Feeling» REO Speedwagon Финн Хадсон 1 . «Pilot» Да Volume 1
«Lovin', Touchin', Squeezin'» Journey Финн Хадсон в детстве 1 . «Pilot» Нет н/д
«You’re the One That I Want» « Бриолин » «Новые горизонты» 1 . «Pilot» Нет н/д
« Rehab » Эми Уайнхаус «Вокальный адреналин» 1 . «Pilot» Да The Complete Season One
«Leaving on a Jet Plane» Peter, Paul and Mary Уилл Шустер 1 . «Pilot» Нет Volume 1
« That’s the Way (I Like It) » KC and the Sunshine Band Хор школы МакКинли — 1993 1 . «Pilot» Нет н/д
« (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty » KC and the Sunshine Band Хор школы МакКинли — 1993 1 . «Pilot» Нет н/д
«Don’t Stop Believin'» Journey «Новые горизонты» 1 . «Pilot» Да Volume 1
«Le Freak» Chic «Новые горизонты» 2 . « Showmance » Нет н/д
«Gold Digger» Канье Уэст и Джейми Фокс Уилл Шустер и «Новые горизонты» 2 . «Showmance» Да Volume 1
« All by Myself » Эрик Кармен Эмма Пилсберри 2 . «Showmance» Нет н/д
« Push It » Salt-n-Pepa «Новые горизонты» 2 . «Showmance» Да The Complete Season One
«I Say a Little Prayer» Дайон Уорвик Куинн Фабре , Сантана Лопес и Бриттани Пирс 2 . «Showmance» Нет Volume 1
«Take a Bow» Рианна Рейчел Берри, Мерседес Джонс и Тина Коэн-Чанг 2 . «Showmance» Да Volume 1
«For He’s a Jolly Good Fellow» Lostprophets «Акафеллас» 3 . « Acafellas » Нет н/д
«This Is How We Do It» (англ.) «Акафеллас» 3 . «Acafellas» Нет н/д
«Poison» (англ.) «Акафеллас» 3 . «Acafellas» Нет н/д
« Mercy » Даффи «Вокальный адреналин» 3 . «Acafellas» Да The Complete Season One
«Bust Your Windows» (англ.) Мерседес Джонс 3 . «Acafellas» Да Volume 1
«I Wanna Sex You Up» Color Me Badd «Акафеллас» 3 . «Acafellas» Нет Volume 1
« Single Ladies (Put a Ring on It) » Бейонсе Курт Хаммел, Тина Коэн-Чанг и Бриттани Пирс;
футбольная команда школы МакКинли
4 . « Preggers » Нет н/д
«Taking Chances» Селин Дион Рейчел Берри 4 . «Preggers» Да Volume 1
«Tonight» Вестсайдская история Тина Коэн-Чанг 4 . «Preggers» Нет н/д
«Don’t Stop Believin'» Journey «Новые горизонты» 5 . « The Rhodes Not Taken » Нет н/д
«Maybe This Time» Кабаре Эйприл Роудс и Рейчел Берри 5 . «The Rhodes Not Taken» Да Volume 1
«Cabaret» Кабаре Рейчел Берри 5 . «The Rhodes Not Taken» Нет н/д
«Alone» Heart Эйприл Роудс и Уилл Шустер 5 . «The Rhodes Not Taken» Да Volume 1
«Last Name» Кэрри Андервуд Эйприл Роудс и «Новые горизонты» 5 . «The Rhodes Not Taken» Да The Complete Season One
« Somebody to Love » Queen «Новые горизонты» 5 . «The Rhodes Not Taken» Да Volume 1
« It’s My Life » / «Confessions Part II» Bon Jovi / Ашер «Новые горизонты» (парни) 6 . « Vitamin D » Да The Complete Season One
« Halo » / « Walking on Sunshine » Бейонсе / Katrina and the Waves «Новые горизонты» (девушки) 6 . «Vitamin D» Да The Complete Season One
«Hate on Me» Джилл Скотт Мерседес Джонс, Тина Коэн-Чанг и «Новые горизонты» (команда Сью Сильвестр ) 7 . « Throwdown » Да Volume 1
«Ride with Me» Nelly / (англ.) «Новые горизонты» 7 . «Throwdown» Нет н/д
«No Air» Джордин Спаркс / Крис Браун «Новые горизонты» 7 . "«Throwdown» Да Volume 1
« You Keep Me Hangin’ On » The Supremes Куинн Фабре 7 . «Throwdown» Да Volume 1
« Keep Holding On » Аврил Лавин «Новые горизонты» 7 . «Throwdown» Да Volume 1
«Bust a Move» (англ.) Уилл Шустер и «Новые горизонты» 8 . « Mash-Up » Да Volume 1
«Thong Song» Sisqó Уилл Шустер 8 . «Mash-Up» Да The Complete Season One
« What a Girl Wants » Кристина Агилера Рейчел Берри 8 . «Mash-Up» Нет н/д
«Sweet Caroline» Нил Даймонд Пак и «Новые горизонты» 8 . «Mash-Up» Да Volume 1
« Sing, Sing, Sing (With a Swing) » Луи Прима Сью Сильвестр и Уилл Шустер 8 . «Mash-Up» Нет н/д
« I Could Have Danced All Night » Моя прекрасная леди Эмма Пилсберри 8 . «Mash-Up» Нет Volume 1
« Dancing with Myself » Билли Айдол Арти Абрамс 9 . « Wheels » Да Volume 1
«Defying Gravity» Злая Курт Хаммел и Рейчел Берри 9 . «Wheels» Да Volume 1
« Proud Mary » Айк и Тина Тёрнеры «Новые горизонты» 9 . «Wheels» Да Volume 2
« Endless Love » Лайонел Ричи и Дайана Росс Рейчел Берри и Уилл Шустер 10. « Ballad » Да Volume 2
« I’ll Stand By You » The Pretenders Финн Хадсон 10. «Ballad» Да Volume 2
«Don’t Stand So Close to Me» /
«Young Girl»
The Police /
Gary Puckett & The Union Gap
Уилл Шустер 10. «Ballad» Да Volume 2
«Crush» Дженнифер Пейдж Рейчел Берри 10. «Ballad» Да Volume 2
«(You’re) Having My Baby» Пол Анка Финн Хадсон 10. «Ballad» Да Volume 2
«Lean on Me» Билл Уизерс «Новые горизонты» 10. «Ballad» Да Volume 2
« Bootylicious » Destiny’s Child Женский хор школы Джейн Абрамс 11. « Hairography » Да The Complete Season One
«Don’t Make Me Over» Дайон Уорвик Мерседес Джонс 11. «Hairography» Да Volume 2
«You’re the One That I Want» « Бриолин » Рейчел Берри и Финн Хадсон 11. «Hairography» Нет н/д
«Papa Don’t Preach» Мадонна Куинн Фабре и Пак 11. «Hairography» Да The Complete Season One
« Crazy in Love » / «Hair» Бейонсе и Jay-Z / Волосы «Новые горизонты» 11. «Hairography» Да The Complete Season One
« Imagine » Джон Леннон Хор школы Хевенбрук и «Новые горизонты» 11. «Hairography» Да Volume 2
« True Colors » Синди Лопер Тина Коэн-Чанг и «Новые горизонты» 11. «Hairography» Да Volume 2
«Smile» Лили Аллен Рейчел Берри и Финн Хадсон 12. « Mattress » Да Volume 2
«When You’re Smiling» Луис Армстронг Рейчел Берри 12. «Mattress» Нет н/д
«Jump» Van Halen «Новые горизонты» 12. «Mattress» Да Volume 2
«Smile» Чарли Чаплин «Новые горизонты» 12. «Mattress» Да Volume 2
«And I Am Telling You I’m Not Going» (англ.) Мерседес Джонс 13. « Sectionals » Да Volume 2
«And I Am Telling You I’m Not Going» Dreamgirls Женский хор школы Джейн Адамс 13. «Sectionals» Нет н/д
«Proud Mary» Айк и Тина Тёрнеры Женский хор школы Джейн Адамс 13. «Sectionals» Нет н/д
«Don’t Stop Believin'» Journey Хор школы Хевенбрук 13. «Sectionals» Нет н/д
«Don’t Rain on My Parade» (англ.) Рейчел Берри 13. «Sectionals» Да Volume 2
« You Can’t Always Get What You Want » The Rolling Stones «Новые горизонты» 13. «Sectionals» Да Volume 2
« My Life Would Suck Without You » Келли Кларксон «Новые горизонты» 13. «Sectionals» Да Volume 2
« Hello, I Love You » The Doors Финн Хадсон 14. « Hell-O » Да Love Songs
«Gives You Hell» The All-American Rejects Рейчел Берри и «Новые горизонты» 14. «Hell-O» Да Volume 3 Showstoppers
« Hello » Лайонел Ричи Рейчел Берри и Джесси Сент-Джеймс 14. «Hell-O» Да Volume 3 Showstoppers
«Hello Again» Нил Даймонд Уилл Шустер 14. «Hell-O» Нет н/д
« Highway to Hell » AC/DC «Вокальный адреналин» 14. «Hell-O» Да The Complete Season One
« Hello, Goodbye » The Beatles «Новые горизонты» 14. «Hell-O» Да Volume 3 Showstoppers
« Ray of Light » Мадонна Черлидеры школы МакКинли 15. « The Power of Madonna » Нет н/д
« Express Yourself » Мадонна «Новые горизонты» (девушки) 15. «The Power of Madonna» Да The Power of Madonna
«Open Your Heart» / «Borderline» Мадонна Рейчел Берри и Финн Хадсон 15. «The Power of Madonna» Да The Power of Madonna
« Vogue » Мадонна Сью Сильвестр 15. «The Power of Madonna» Да The Power of Madonna
« Like a Virgin » Мадонна Финн Хадсон и Сантана Лопес;
Уилл Шустер и Эмма Пилсберри;
Рейчел Берри и Джесси Сент-Джеймс
15. «The Power of Madonna» Да The Power of Madonna
« 4 Minutes » Мадонна,
Джастин Тимберлейк и Тимбалэнд
Курт Хаммел и Мерседес Джонс 15. «The Power of Madonna» Да The Power of Madonna
«What It Feels Like for a Girl» Мадонна Уилл Шустер и Новые горизонты (парни) 15. «The Power of Madonna» Да The Power of Madonna
« Like a Prayer » Мадонна «Новые горизонты» 15. «The Power of Madonna» Да The Power of Madonna
«Fire» Брюс Спрингстин Эйприл Роудс и Уилл Шустер 16. « Home » Да The Complete Season One
«A House Is Not a Home» Дайон Уорвик Курт Хаммел и Финн Хадсон 16. «Home» Да Volume 3 Showstoppers
«One Less Bell to Answer» /
«A House Is Not a Home»
Барбра Стрейзанд Эйприл Роудс и Уилл Шустер 16. «Home» Да Volume 3 Showstoppers
« Beautiful » Кристина Агилера Мерседес Джонс и «Новые горизонты» 16. «Home» Да Volume 3 Showstoppers
«Home» (англ.) Эйприл Роудс и «Новые горизонты» 16. «Home» Да Volume 3 Showstoppers
« Ice Ice Baby » Vanilla Ice Уилл Шустер и «Новые горизонты» 17. « Bad Reputation » Да The Complete Season One
« U Can’t Touch This » MC Hammer Арти Абрамс, Курт Хаммел, Мерседес Джонс,
Тина Коэн-Чанг и Бриттани Пирс
17. «Bad Reputation» Да The Complete Season One
«Physical» Оливия Ньютон-Джон Сью Сильвестр и Оливия Ньютон-Джон 17. «Bad Reputation» Да Volume 3 Showstoppers
«Run Joey Run» (англ.) Рейчел Берри, Финн Хадсон, Джесси Сент-Джеймс,
Пак, Сантана Лопес, Бриттани Пирс и Сэнди Райерсон
17. «Bad Reputation» Да The Complete Season One
« Total Eclipse of the Heart » Бонни Тайлер Рейчел Берри, Финн Хадсон, Джесси Сент-Джеймс и Пак 17. «Bad Reputation» Да Volume 3 Showstoppers
« The Climb » Майли Сайрус Рейчел Берри 18. « Laryngitis » Нет н/д
«Jessie’s Girl» Рик Спрингфилд Финн Хадсон 18. «Laryngitis» Да The Complete Season One
« The Lady Is a Tramp » Сэмми Дэвис-младший Пак и Мерседес Джонс 18. «Laryngitis» Да Volume 3 Showstoppers
«Pink Houses» Джон Мелленкамп Курт Хаммел 18. «Laryngitis» Нет н/д
« The Boy Is Mine » Бренди и Моника Мерседес Джонс и Сантана Лопес 18. «Laryngitis» Да Love Songs
«Rose’s Turn» (англ.) Курт Хаммел 18. «Laryngitis» Да Volume 3 Showstoppers
«One» U2 Рейчел Берри, Шон Фреттхолд и «Новые горизонты» 18. «Laryngitis» Да Volume 3 Showstoppers
«Daydream Believer» The Monkees Брайан Райан 19. « Dream On » Нет н/д
« Piano Man » Билли Джоэл Уилл Шустер и Брайан Райан 19. «Dream On» Нет н/д
«Big Spender» Милая Чарити Женщина на прослушивании 19. «Dream On» Нет н/д
« Dream On » Aerosmith Уилл Шустер и Брайан Райан 19. «Dream On» Да Volume 3 Showstoppers
«The Safety Dance» Men Without Hats Арти Абрамс 19. «Dream On» Да Volume 3 Showstoppers
«I Dreamed a Dream» Отверженные Рейчел Берри и Шелби Коркоран 19. «Dream On» Да Volume 3 Showstoppers
« Dream a Little Dream of Me » The Mamas & the Papas Арти Абрамс и «Новые горизонты» 19. «Dream On» Да Love Songs
«Funny Girl» Барбра Стрейзанд Шелби Коркоран 20. « Theatricality » Да The Complete Season One
« Bad Romance » Леди Гага «Новые горизонты» (девушки) и Курт Хаммел 20. «Theatricality» Да Volume 3 Showstoppers
« Shout It Out Loud » Kiss «Новые горизонты» (парни), кроме Курта Хаммела 20. «Theatricality» Да The Complete Season One
« Beth » Kiss «Новые горизонты» (парни), кроме Курта Хаммела 20. «Theatricality» Да Volume 3 Showstoppers
« Poker Face » Леди Гага Рейчел Берри и Шелби Коркоран 20. «Theatricality» Да Volume 3 Showstoppers
« Another One Bites the Dust » Queen «Вокальный адреналин» 21. « Funk » Да The Complete Season One
«Tell Me Something Good» Rufus Уилл Шустер 21. «Funk» Да Love Songs
« Loser » Бек Пак, Финн Хадсон, Сэнди Райерсон,
Говард Бамбу и Терри Шустер
21. «Funk» Да Volume 3 Showstoppers
« It’s a Man’s Man’s Man’s World » Джеймс Браун Куинн Фабре 21. «Funk» Да The Complete Season One
« Good Vibrations » Marky Mark and the Funky Bunch
и Лолитта Холлоуэй
Пак, Финн Хадсон и Мерседес Джонс 21. «Funk» Да The Complete Season One
«Give Up the Funk» Parliament «Новые горизонты» 21. «Funk» Да Volume 3 Showstoppers
« You Raise Me Up » / «Magic» Джош Гробан / Оливия Ньютон-Джон «Звуковой интенсив» 22. « Journey to Regionals » Нет н/д
«Faithfully» Journey Рейчел Берри, Финн Хадсон и «Новые горизонты» 22. «Journey to Regionals» Нет Journey to Regionals
«Any Way You Want It» /
« Lovin', Touchin', Squeezin' »
Journey «Новые горизонты» 22. «Journey to Regionals» Нет Journey to Regionals
« Don’t Stop Believin’ » Journey «Новые горизонты» 22. «Journey to Regionals» Нет Journey to Regionals
« Bohemian Rhapsody » Queen «Вокальный адреналин» 22. «Journey to Regionals» Нет Journey to Regionals
«To Sir, with Love» Лулу «Новые горизонты» 22. «Journey to Regionals» Нет Journey to Regionals
« Over the Rainbow » Израэль Камакавивооле Уилл Шустер и Пак 22. «Journey to Regionals» Нет Journey to Regionals

См. также

Примечания

  1. Все выпущенные альбомы саундтреков и мини-альбомы были включены в альбом-сборник Glee: The Music, The Complete Season One . В сборник не вошли: бонусные композиции альбома Volume 1 , композиции мини-альбома Love Songs , а «On My Own» вошла только в австралийское издание сборника Glee: The Music, The Complete Season One CD Collection Ещё девятнадцать треков вошли в британскую версию альбома Glee: The Music, Best Of Season One .
  2. В мюзикле 1968 года « Оливер! » композицию исполнил Марк Лестер, исполнитель роли Оливера Твиста.
  3. Оригинальная версия композиции принадлежит Отису Реддингу , однако в эпизоде была использована кавер-версия Ареты Франклин.
  4. В мюзикле «Парни и куколки» композицию исполнил американский комедийный актёр Стабби Кей.
  5. В фильме « Бриолин » композицию исполнили Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон.
  6. Бонусная композиция к альбому Glee: The Music, Volume 1 .
  7. Танцевальный номер.
  8. Включена только в deluxe-издание альбома Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers .

Источники

  1. Alessandra Stanley. (англ.) . NY Times (18 мая 2009). Дата обращения: 8 сентября 2011. 31 января 2012 года.
  2. Kinon, Cristina (18 мая 2009). . The Daily News (англ.) . из оригинала 15 сентября 2009 . Дата обращения: 4 сентября 2011 .
  3. Herrera, Monica. (англ.) . Billboard (23 октября 2010). Дата обращения: 4 сентября 2011. Архивировано из 3 ноября 2012 года.
  4. Zoller Seitz, Matt (англ.) . Salon.com . Salon Media Group (8 июня 2010). Дата обращения: 23 октября 2011. 29 августа 2012 года.
  5. Wightman, Catriona (англ.) . Digital Spy . Hachette Filipacchi UK (14 июля 2010). Дата обращения: 23 октября 2011. 29 августа 2012 года.
  6. Malkin, Marc (англ.) . E! Online (29 июля 2009). Дата обращения: 4 сентября 2011. 31 января 2012 года.
  7. Frankel, Daniel (13 января 2009). . Variety (англ.) . из оригинала 23 мая 2009 . Дата обращения: 4 сентября 2011 .
  8. Stack, Tim (англ.) . Entertainment Weekly . Time Inc. (21 октября 2009). Дата обращения: 23 октября 2011. 28 августа 2012 года.
  9. (Press release) (англ.) . Fox Broadcasting Company . 31 августа 2009 . Дата обращения: 23 октября 2011 . {{ cite press release }} : |archive-url= требует |archive-date= ( справка )
  10. Leahey, Andrew (англ.) . Allmusic. Дата обращения: 3 октября 2011.
  11. Lamb, Bill [top40.about.com/od/albums/fr/gleeshowstoppers.htm Glee - The Music - Volume 3, the Showstoppers - Review of The Showstoppers by the Glee Cast] (англ.) . About.com . Дата обращения: 2 октября 2011. 29 августа 2012 года.
  12. Leahey, Andrew (англ.) . Allmusic . Rovi Corporation (14 апреля 2010). Дата обращения: 3 октября 2011. 29 августа 2012 года.
  13. Leahey, Andrew (англ.) . allmusic . Rovi Corporation. Дата обращения: 4 октября 2011. 29 августа 2012 года.
  14. . Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано из 29 августа 2012 года.
  15. . Allmusic. Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  16. . Allmusic. Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  17. . Allmusic. Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  18. Voss, Brandon The Advocate 2. Here Media (4 мая 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано из 29 августа 2012 года.
  19. . Allmusic. Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  20. . Sanity. Дата обращения: 16 мая 2011. 2 июля 2012 года.
  21. . Amazon.com . Дата обращения: 16 мая 2011. 29 августа 2012 года.
  22. Cohn, Angel . Television Without Pity . NBC Universal (20 мая 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 23 апреля 2011 года.
  23. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  24. Batallones, Henrik . BuddyTV (8 июня 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. 23 апреля 2011 года.
  25. Hinckley, David . The Daily News (19 мая 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  26. Linder, Brian . IGN (4 ноября 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 27 августа 2012 года.
  27. Stanhope, Kate (3 сентября 2009). . Los Angeles Times . Tribune Company. из оригинала 23 апреля 2011 . Дата обращения: 22 сентября 2011 . {{ cite news }} : Неизвестный параметр |coauthors= игнорируется ( |author= предлагается) ( справка )
  28. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  29. Semigran, Aly . MTV (20 апреля 2011). Дата обращения: 22 сентября 2011. 25 апреля 2011 года.
  30. . Fox Broadcasting Company . Дата обращения: 22 сентября 2011. 14 сентября 2010 года.
  31. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 25 апреля 2011 года.
  32. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  33. . Fox Broadcasting Company . Дата обращения: 22 сентября 2011. 26 сентября 2009 года.
  34. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  35. Pardue, Liz Zap2it . Tribune Media Services (30 сентября 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано из 29 августа 2012 года.
  36. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  37. Donahue, Jacque . Indiana Daily Student (3 октября 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  38. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  39. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  40. Flandez, Raymund . The Wall Street Journal (15 октября 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 28 августа 2012 года.
  41. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  42. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  43. Hefa, Kiran People (11 ноября 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  44. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  45. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  46. . Fox Broadcasting Company . Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 ноября 2009 года.
  47. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  48. Berk, Brett . Vanity Fair . Condé Nast Publications (25 ноября 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 28 августа 2012 года.
  49. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  50. Snierson, Dan . Entertainment Weekly . Time Inc. (3 декабря 2009). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  51. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  52. . Fox Broadcasting Company . Дата обращения: 22 сентября 2011. 13 декабря 2009 года.
  53. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  54. Ausiello, Michael; Gelman, Vlada.: . Entertainment Weekly . Time Inc. (14 марта 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  55. Stack, Tim Entertainment Weekly . Time Inc. . Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  56. Hankinson, Bobby . Houston Chronicle . Hearst Corporation (13 апреля 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  57. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  58. Bruno, Mike . Entertainment Weekly . Time Inc. (24 марта 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  59. (E4). Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  60. Pardue, Liz . Zap2it . Tribune Media Services (27 апреля 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано из 22 апреля 2011 года.
  61. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  62. . Fox Broadcasting Company . Дата обращения: 22 сентября 2011. 14 мая 2010 года.
  63. MacKenzie, Carina Zap2it . Tribune Media Services (4 мая 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано из 29 августа 2012 года.
    Milzoff, Rebecca . New York (5 мая 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  64. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 22 апреля 2011 года.
  65. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  66. Peter, Thomas . Playbill (19 мая 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано из 29 августа 2012 года.
  67. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 23 апреля 2011 года.
  68. . Fox Broadcasting Company . Дата обращения: 22 сентября 2011. 15 мая 2010 года.
  69. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 23 апреля 2011 года.
  70. Milzoff, Rebecca . New York (17 мая 2010). Дата обращения: 22 сентября 2011. 29 августа 2012 года.
  71. . Fox Broadcasting Company . Дата обращения: 22 сентября 2011. 5 июня 2010 года.
  72. Ho, Solarina (9 июня 2010). . Reuters . Thomson Reuters. из оригинала 9 июня 2011 . Дата обращения: 22 сентября 2011 .
  73. . E4. Дата обращения: 22 сентября 2011. 23 апреля 2011 года.

Ссылки

  • . iTunes Store . Дата обращения: 22 сентября 2011. 16 мая 2012 года.
  • Трек-лист альбома Glee: The Music, Volume 1 . Amazon.com . Дата обращения: 22 сентября 2011. 16 мая 2012 года.
  • Трек-лист альбома Glee: The Music, Volume 2 . Amazon.com . Дата обращения: 22 сентября 2011. 16 мая 2012 года.
  • Трек-лист альбома Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . Amazon.com . Дата обращения: 22 сентября 2011. 16 мая 2012 года.
  • Трек-лист альбома Glee: The Music, The Power of Madonna . Amazon.com . Дата обращения: 22 сентября 2011. 16 мая 2012 года.
  • Трек-лист альбома Glee: The Music, Journey to Regionals . Amazon.com . Дата обращения: 22 сентября 2011. 16 мая 2012 года.
  • Трек-лист альбома Glee: The Music, Love Songs . Target Corporation . Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано из 23 декабря 2010 года.
  • Трек-лист альбома Glee: The Music, The Complete Season One . iTunes Store . Дата обращения: 22 сентября 2011. 16 мая 2012 года.
Источник —

Same as Список песен первого сезона телесериала «Хор»