«Мы, дети станции Зоо» , или «Я Кристина» ( нем. Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ) — западногерманский фильм режиссёра Ули Эделя и продюсера Бернда Айхингера , снятый в 1981 году по мотивам одноимённой биографической книги , основанной на записях дневника Кристианы Фельшеринов . Фильм приобрёл популярность среди подростков в Германии благодаря реалистичному отображению развития наркозависимости у несовершеннолетних . Действие разворачивается в 1975 году и описывает ситуацию с наркотиками в Западном Берлине. В качестве композитора саундтрека выступил Дэвид Боуи , а его концертное появление в фильме, нацеленном на молодёжную аудиторию, способствовало коммерческому успеху проекта.

Сюжет

На дворе 1975 год, 13-летняя девочка по имени Кристиана Фельшеринов живёт со своей мамой и младшей сестрой в небольшой квартире, в обыкновенном многоэтажном доме в скучном районе на окраине Западного Берлина .

Кристиане наскучила жизнь здесь, и ей нравится певец Дэвид Боуи . Она узнает о месте под названием «Sound» — новой дискотеке в центре города, известной как самая модная дискотека в Европе. Хотя по закону Кристиана ещё слишком мала, чтобы пойти туда, она надевает туфли на высоких каблуках, делает макияж и просит подругу из школы, которая часто «зависает» там, взять её с собой.

На дискотеке Кристиана встречает Детлефа, парня немного старше её. Он состоит в компании тех, кто экспериментирует с различными наркотиками. Сначала Кристиана принимает МДМА и едет на концерт Дэвида Боуи, на котором встречает девушку её лет и с теми же интересами по имени Бабси, а также впервые в жизни пробует героин .

Но после Кристиана влюбляется в Детлефа и, чтобы быть ближе к нему, начинает употреблять героин на постоянной основе, постепенно погружаясь в пучину наркомании, и в конечном итоге становится полностью наркозависимой.

Отметив своё 14-летие, девочка проводит время со своими приятелями в обветшалой квартире и на вокзале «Зоологический сад» , который известен как место проституции и торговли наркотиками.

Там Кристиана начинает заниматься проституцией, в первую очередь мастурбируя мужчинам за деньги, как и её парень, который обслуживает клиентов с гомосексуальными наклонностями.

Чтобы добыть деньги на наркотики, Кристиана начинает красть из дома вещи и продавать их. Её жизнь опускается на самое дно.

В одной из самых жестоких сцен наркоман старше Кристианы запрыгивает в грязную туалетную кабинку, пропитанную мочой и кровью, отбирает у Кристианы шприц с наркотиком и вводит его содержимое себе в шею прямо на глазах у потерявшей от страха дар речи старушки, которая в этот момент тоже оказалась в туалете.

Мать Кристианы обнаруживает свою дочь в бессознательном состоянии на полу в ванной. С помощью матери и отчима она и Детлеф пытаются «соскочить с иглы». Период « отходняка » сопровождается натуралистическими сценами. Тем не менее, вскоре после возвращения на станцию подростки принимаются за старое.

Кристиана и Детлеф обнаруживают, что их лучший друг и сосед по комнате Аксель умер вследствие передозировки в их собственной квартире. Они убегают и останавливаются в квартире клиента Детлефа на пару дней. В один момент Кристиана входит в комнату и видит, что двое мужчин очень громко занимаются анальным сексом . Девочка теряет самообладание и в отчаянье бежит к своей лучшей подруге Бабси, которая, как она узнала из газеты, тоже умерла от передозировки в возрасте 14 лет.

Кристиана пытается покончить жизнь самоубийством при помощи передозировки. В финале закадровый голос сообщает, что Кристиана всё же выжила, чего нельзя сказать обо всех её товарищах.

В ролях

Актёр	Роль
Натя Брункхорст	Кристиана Ф. Кристиана Ф.
Томас Хауштайн	Детлеф Детлеф
	Аксель Аксель
Кристиан Лечле	Мать Кристианы Мать Кристианы
	Бабси Бабси
Даниэла Эгер	Кесси Кесси
Райнер Вёлк	Атце Атце
Ян Георг Эффлер	Бернд Бернд
Керстин Рихтер	Стелла Стелла
Керстин Малесса	Тина Тина
Катрин Шабек	Линда Линда
Дэвид Боуи	камео камео

Производство

Сценарий

Несмотря на то, что фильм основан на книге, сценарий фильма немного отличается от происходящего в книге. Так например отсутствует начало и конец книги, а финал переделан, поскольку в реальной истории Кристиана так и не избавилась от зависимости .

Съемки

Первоначально режиссёром фильма был утверждён , однако, за две недели до начала съëмок Клик был уволен, после конфликта с продюсером Берндом Айхингером . Режиссёрское кресло занял Ули Эдель , поскольку он уже был знаком с историей а также журналистом и автором автобиографической книги о Кристиане Ф. . Перед началом съемок режиссёр поехал в деревню на Севере Германи и встретился с Кристианой Ф. чтобы посоветоваться с ней по поводу предстоящего фильма . Съëмки фильма стартовали 12 августа 1980 года и закончились 5 декабря того же года .

Кастинг

Весь актёрский состав собирался случайным образом. К большинству исполнителей ролей подходили и предлагали съëмки в фильме, за небольшой гонорар. На роль главной героини Кристианы Ф. была выбрана Натя Брункхорст . Как вспоминала Брункхорст к ней в школе подошла ассистентка режиссёра и предложила ей сняться в фильме, на что она незамедлительно согласилась . Ранее ни один из актёров нигде не снимался и времени на репетиции не было, поэтому всё снималось практически с первого дубля .

Проблемы производства

Из-за ограниченного бюджета фильма , во время съёмок была множество казусов . Так например во время съемки момента где актриса исполняющая роль Кристианы Ф. должна была сесть в заготовленную машину к актёру, однако по чистой случайности не села в машину к реальному педофилу . Также во время сцены где Кристиана прогуливается по станции Курфюрстендамм полиция запретила съёмку, однако режиссёр предложил ему сесть в инвалидное кресло и спрятать камеру в коробке, из-за проблем съемки в некоторых кадрах имеется , который остался в финальной версии фильма . Также по словам режиссёра, во время съемки сцены в общественном туалете один из членов съемочной группы обнаружил в нише стены мешок с героином , продюсер фильма Бернд Айхингер спросил у режиссёра что делать с мешком, режиссёр ответил что его можно было бы продать, чтобы профинансировать последние дни съемок, в этот же момент забежал парень под воздействием наркотиков, продюсер бросил в него мешок и тот убежал .

Саундтрек

Поскольку в октябре 1980 года Боуи выступал на Бродвее и не мог прилететь на съёмки фильма, сцена с концертом снималась в Нью-Йорке в Hurrah Club, с тем чтобы было похоже, что действие происходит в ночном клубе в Берлине .

1. «V-2 Schneider»
2. «TVC 15»
3. «Heroes/Helden»
4. «Boys Keep Swinging»
5. «Sense of Doubt»
6. «Station to Station» (Live)
7. «Look Back in Anger»
8. «Stay»
9. «Warszawa»

Восприятие

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет 78 % «свежести» на основе 9 отзывов .

Кинокритик Роджер Эберт поставил фильму 3,5 звезды из 5 назвав фильм «мрачным портретом наркозависимости» .

Сразу после выхода и фильм, и книга приобрели культовый статус в Европе , что привлекло внимание большого количества людей к проблеме героиновой зависимости. Использованная в фильме музыка Дэвида Боуи (из Берлинской трилогии ), как и присутствие в нём самого артиста, переживающего в конце 1970-х и начале 1980-х годов пик популярности, помогла фильму стать более успешным с коммерческой точки зрения.

Фильм шокировал европейскую аудиторию: героиновая чума, охватившая Западную Европу в период с середины 1970-х до начала 1980-х годов, ещё не стала достоянием общественности, поэтому выпуск фильма стал первым шагом к тому, чтобы многие узнали об эпидемии; затем стало широко известно, что героин убивает большое количество европейских подростков. В фильме все детали героиновой зависимости изображены в очень реалистичной форме: игра «на слабо», ломка, шрамы, вызванные «стрельбой», экстремальная потеря веса из-за отсутствия денег, проституция на периферийных железнодорожных станциях, в переулках — районах, слишком знакомых городским жителям Западной Германии , Швейцарии , Нидерландов , Бельгии , Италии и Франции в те годы .

Правдиво и без лишней романтизации показаны будни подростков, находящихся в героиновой зависимости: крупным планом снято как «Дети со станции „Зоо“» вводят инъекции, снова чистят и наполняют шприцы, а получив дозу, «засыпают» в грязных туалетах среди мочи, рвоты и крови. В отличие от шаблонного изображения наркоманов в популярной культуре того времени (героев диких и достаточно зрелого возраста, как в « Беспечном ездоке » Денниса Хоппера или в песнях Лу Рида ), в фильме «Я — Кристина» впервые наркоманами являются дети (Кристиане было 14, а её подруге Бабси всего 13 лет), что вызвало широкий общественный резонанс, особенно массовую аудиторию возмутил тот факт, что персонажи занимаются гомосексуальной и гетеросексуальной проституцией, чтобы получать наркотики, в таком юном возрасте .

См. также

• Зоологический сад
• Альбом-саундтрек к фильму Мы дети станции Зоо

Примечания

Литература

• Robert C. Reimer, Carol J. Reimer. . — The Scarecrow Press, Inc., 2010. — (The A to Z Guides Series, No 183). — ISBN 978-0-8108-7611-8 .

Ссылки

• (англ.) на сайте AllMovie