Пётр Диакон , или Пётр из Остии ( лат. Petrus Diaconus, Petrus Ostiensis , итал. Pietro Diacono ; около 1107—1110, Рим — после 1159, Монтекассино ) — итальянский церковный историк и агиограф , монах- бенедиктинец из аббатства Монтекассино. Один из авторов « Хроники монастыря Монтекассино » ( лат. Chronica monasterii Casinensis ), продолжатель труда Льва Марсиканского . Получил также прозвище «Библиотекаря» ( лат. Bibliothecarius ) .

Биография

Согласно собственным утверждениям Петра Диакона, и на основании документов, предположительно написанных его родственниками, будущий монах принадлежал к знатному роду графов Тускулумских и был внуком графа (англ.) ( (ум. около 1108). В начале XX века исследователи ставили под сомнение данное родство, но обнаруженные позднее документы дали ему дополнительное подтверждение.

Дата рождения Петра точно не известна, поскольку сообщаемые им сведения противоречивы: в одном месте он утверждает, что был отдан в монастырь как облат в 1115 году в возрасте 5 лет , в другом — что удалился в изгнание в 1128 году, когда ему был 21 год . Изгнание стало следствием близости Петра к аббату Одеризию , смещённому в результате конфликта с папой Гонорием II (1124—1130). Три с половиной года изгнанник провёл в городе Атина под покровительством местных сеньоров, существует, впрочем, гипотеза, что он посетил также остров Сардиния . Впоследствии, в благодарность за их гостеприимство, Пётр составил «Dossier Atina» — обширное собрание исторических и агиографических текстов, призванных возвеличить древность Атины и почитаемых там святых . Возможно, ещё до изгнания он был рукоположен в диаконы .

После возвращения примерно в 1131 году Пётр стал одним из доверенных лиц аббата Сеньорета (1127—1137), назначившим его хранителем монастырской библиотеки и архива , для которого Пётр составил подробный реестр . При аббате Вибальде (1137) участвовал в посольстве ко двору Лотаря II в Мельфи , где вёл диспуты с будущим папой Луцием II . Император был так доволен им, что назначил своим капелланом и секретарем. Вероятно, Лотарь оставил был его при своём дворе навсегда, однако аббат Вибальд потребовал его возвращения в Монтекассино .

При преемнике смещённого вскоре Вибальда Райнальдо II (1137—1166) и последующих настоятелях Пётр сохранял своё положение библиотекаря. В последний раз он упоминается в монастырских документах под 1154 годом . Вероятно, он умер в Монтекассино около 1159 года; в некрологе аббатства его кончина значится под 26 февраля .

Сочинения

Не позже 1133 года Пётр составил картулярий монастыря ( лат. Registrum Petri Diaconi ), а после 1144 года написал продолжение «Хроники Монтекассино» , доведённой до 1075 года кардиналом-епископом Остии Львом Марсиканским , и в конце 1120-х годов дополненной до 1127 года его собственным учителем Гвидо. Доведя, в свою очередь, изложение истории монастыря до 1138 года, Пётр существенно переработал части, написанные предшественниками .

Перу Петра Диакона принадлежит ряд других сочинений, в частности, «Происхождение и жизнь праведников Кассинского монастыря» ( лат. De ortu et obitu justorum Casinensium , 1136) и «О знаменитых мужах Кассинского монастыря» ( лат. De viris illustribus Casinensibus , 1150), в которых он прибегает к значительным фальсификациям ради возвеличивания родной обители и сохранения её привилегий . Особое внимание он уделяет спорному вопросу о местонахождении мощей Бенедикта Нурсийского , подробно описав упомянутое Львом Остийским обретение гробницы святого во время строительства базилики при аббате Дезидерии (1058—1087). На основе одноимённого сочинения Беды Достопочтенного составил путеводитель для паломников «О Святых местах» ( лат. De Locis sanctis ). Переработал написанное Львом Марсиканским «Видение Альберика из Сеттифратти» .

Ему приписывают также ряд агиографических произведений, в частности, «Житие Св. Плакида » ( лат. Vita Santi Placidi , 1129—1130), «Страсти Священномученика Марка» ( лат. Passio Sanctorum Martyrum Marci , примерно тогда же) и утраченное житие папы Льва IX (1137—1140), а также перевод «Перечня царей, консулов, диктаторов, трибунов, патрициев и императоров с троянских времён» ( лат. Catalogus regum, consulum, dictatorum, tribunorum, patriciorum ac imperatorum gentis Troianae ) Максима Исповедника . Он переложил труды античных классиков, в частности, «О латинском языке» ( лат. De lingua Latina ) Варрона , «О римских водопроводах» ( лат. De aquis urbis Romae ) Фронтина и трактаты Вегеция .

Примечания

Издания

• Лев Марсиканский, Петр Дьякон. Хроника Монтекассино. В 4 книгах / Пер. с лат. и комм. И. В. Дьяконова; под ред. И. А. Настенко. — М.: «SPSL»-«Pyccкaя панорама», 2015. — 520 с.: ил. — (MEDIÆVALIA: средневековые литературные памятники и источники). — ISBN 978-5-93165-303-7 .

• Chronica sacri Monasterii Casinesis, auctore Leone Cardinali Episcopo Ostiensi // Rerum Italicarum Scriptores, a cura di Ludovico Antonio Muratori. — Tomo IV. — Mediolani, 1723. — pp. 151—602.
• Leonis Marsicani et Petri Diaconi Chronica monasterii Casinensis. Hrsg. von W. Wattenbach // Monumenta Germaniae Historica (SS). — Tomus VII. — Hannover, 1846. — pp. 551—844.
• Leo Marsicanus et Petrus Diaconus Chronica monasterii Casinensis, accurante J.-P. Migne // Patrologiae cursus completus. Series Latina . — Tomus 173. — Parisiis, 1854. — coll. 439—978.
• Die Chronik von Montecassino (Chronica monasterii Casinensis). Hrsg. von H. Hoffmann // Monumenta Germaniae Historica (SS). — Tomus XXXIV. — 1980. — pp. 1—607.

Литература

• Мереминский С. Г. Петр Диакон // Православная энциклопедия . — М. : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия» , 2019. — Т. LVI. — С. 12—20.

• Mariano Dell’Omo. Petrus Diaconus // Lexikon des Mittelalters . — Band VI. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 1972—1973. — ISBN 3-476-01742-7 .
• Mariano Dell’Omo. // Dizionario Biografico degli Italiani . — Volume 83. — Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana Treccani, 2015.
• Becker Julia. // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Leiden; Boston: Brill, 2016.

Ссылки

• (публикация на сайте «Восточная литература» )