Бра́йан Чинг ( англ. Brian Ching , кит. 程拜仁 , пиньинь Chéng Bàirén — Чэн Байжэ́нь ; 24 мая 1978 , , Гавайи ) — американский футболист , выступавший на позиции нападающего . На протяжении двенадцати лет играл в MLS , а также в течение восьми лет выступал за сборную США. Завершил карьеру игрока 13 декабря 2013 года, сыграв прощальный матч за « Хьюстон Динамо ». В 2013—2019 годах — управляющий директор женской команды «Хьюстон Дэш».

Профессиональная карьера Чинга началась в 2001 году, когда на , он был выбран, под общим 16-м номером, командой « Лос-Анджелес Гэлакси », что в свою очередь сделало его первым выпускником университета Гонзаги, а также первым гавайцем, выбранным на драфте MLS. Вскоре после того как, вместе с клубом выиграл Открытый кубок США , он стал свободным агентом и начал играть за команду из Второго дивизиона « Сиэтл Саундерс ». В первый дивизион вернулся в 2003 году, будучи выбранным командой « Сан-Хосе Эртквейкс ». C этим клубом выиграл Кубок MLS и Supporters’ Shield , а также собрал множество индивидуальных наград, включая: MLS Comeback Player of the Year Award , Золотая бутса MLS (вручается лучшему бомбардиру года), и попал в символическую сборную MLS сезона 2004.

В 2006 году, Чинг переехал в Хьюстон, после того как «Эртквейкс» стали «Хьюстон Динамо». Привёл команду к победам в Кубке MLS в 2006 и 2007 годах, а также к четырём финалам MLS в целом. В 2013 году, шестикратный участник матча всех звёзд MLS, завершил карьеру игрока, оставшись при этом лучшим бомбардиром «Хьюстон Динамо» за всё время.

За национальную сборную дебютировал 26 мая 2003 года, став первым уроженцем Гавайских островов , игравшим за сборную. Также стал первым гавайцем, который был вызван в сборную для участия в чемпионате мира 2006 , хотя, на этом турнире так ни разу и не появился на поле. Его единственной наградой в сборной стало золото, выигранное на Золотом кубке КОНКАКАФ 2007 года. Вне поля, Чинг стал надежной опорой для общины Хьюстона, где он совместно с Habitat for Humanity занимается строительством доступного жилья для бедных семей в городе. Помощь в сборе средств осуществляет его собственная программа, которая называется «Дом, который построил Чинг».

Ранняя жизнь

Брайан родился 24 мая 1978 года в семье Фрэнсиса Чинга и Стефани Уэлен. Когда Чингу было три года, его отец умер от рака . Таким образом, его мать в одиночку воспитала Брайана и двух его братьев . Начал играть в футбол в возрасте 7 лет, согласившись на то чтобы его мать была тренером .

Чинг посещал школу в Гонолулу , где играл за школьную команду по футболу в младших и старших классах. Во время своего последнего школьного года (senior year) был назван самым ценным игроком (MVP) школьной спортивной лиги среди частных школ в Гонолулу (Interscholastic League of Honolulu), забив 14 голов и отдав 6 результативных передач .

В период с 1998 по 1999 год выступал за местную команду « ».

Карьера в колледже

Клубная карьера

В 2001 году был выбран под 16-м номером на драфте MLS командой « Лос-Анджелес Гэлакси », став первым гавайцем, выбранным на Супердрафте MLS. В том же году в составе «Гэлакси» сыграл 8 игр и забил один гол. В 2002 году Брайан покинул «Гэлакси» и подписал контракт с « Сиэтл Саундерс », в котором провел несколько игр сезона 2001 на правах аренды. Во время выступления за «Саундерс» занял итоговое второе место в споре лучших бомбардиров, а также вошёл в список лучших игроков того сезона.

В феврале 2003 года Брайан был приобретен клубом « Сан-Хосе Эртквейкс ». Перед началом сезона, тогдашний лидер атак команды Дуэйн Де Розарио получил травму колена, вследствие чего Брайан был выдвинут на роль основного форварда. Успешно справлялся с этой ролью до августа, пока не получил разрыв ахиллова сухожилия, в результате чего пропустил остаток сезона. В 2004 году восстановился от травмы, и вновь начал играть и забивать, в итоге став лучшим бомбардиром (вместе с Эдди Джонсоном ), забив 12 голов. Чинг стал обладателем награды MLS Comeback Player of the Year Award , а также вошёл в символическую сборную того сезона.

Наряду с остальными партнёрами по команде, Чинг перешёл в «Хьюстон Динамо» перед началом сезона 2006. Он оформил покер в первом же матче за команду. Это произошло 2 апреля в игре против « Колорадо Рэпидз ». Таким образом, стал седьмым игроком в истории MLS, которому удалось забить четыре гола в одной игре. В Кубке MLS сезона 2006 Чинг забил гол на 114-й минуте, впоследствии в серии послематчевых пенальти, забил гол, который в итоге оказался победным, в матче против « Нью-Инглэнд Революшн ». Он также был назван самым ценным игроком турнира. 30 сентября 2006 года забил гол ударом через себя в игре против « Ди Си Юнайтед ». В результате этот гол был признан лучшим голом года в MLS.

В июле 2009 года Чинг был оштрафован на 500 долларов за его комментарии по поводу судейства в игре с « Сиэтл Саундерс » (Чинг участия в игре не принимал, так как выступал за сборную на Золотом кубке КОНКАКАФ 2009). Этот матч «Хьюстон Динамо» проиграли со счётом 1:2. На своей персональной страничке в Twitter Чинг назвал рефери посмешищем и мухлёвщиком за то, что тот засчитал гол Фреди Монтеро , хотя, по его мнению, мяч не пересёк линию ворот .

Чинг ведет собственную передачу на клубном телеканале Houston TV , которая называется Kickin' It with Brian Ching , где он даёт советы как стать хорошим футболистом, а также почему вы должны подружиться со StairMaster (оборудование для фитнеса) .

В 2011 году Брайан Чинг был выставлен на расширенный драфт, где его выбрала команда « Монреаль Импакт » . Однако, 16 февраля 2012 года, был продан обратно в Хьюстон, будучи выбранным в первом раунде на Супердрафте MLS 2013 года . 2 марта 2013 года сыграл свой первый матч. «Хьюстон» выиграли этот матч со счётом 2:0, переиграв «Ди Си Юнайтед». Также поучаствовал в одной из голевых атак . 13 декабря 2013 года завершил карьеру игрока. В тот же день состоялся его прощальный матч за «Хьюстон Динамо».

Международная карьера

Чинг сыграл свой первый матч за сборную США 26 мая 2003 года против Уэльса . Он стал первым гавайцем и вторым китайцем (после Марка Чанга ) в истории сборной. Свой первый гол за сборную забил 18 августа 2004 года в Кингстоне на 89-й минуте матча против Ямайки в отборочном раунде ЧМ-2006 , принеся своей команде ничью.

2 мая 2006 года Чинг попал в список игроков, поехавших в составе сборной на ЧМ-2006 в Германии , но в итоге так и не появился на поле ни в одном из матчей. 9 июня 2007 года на Золотом кубке КОНКАКАФ он забил гол за США в матче против Тринидад и Тобаго , в итоге американцы выиграли со счётом 2:0. В финале Золотого кубка КОНКАКАФ в матче против Мексики , он заработал пенальти во втором тайме, который реализовал Лэндон Донован . США выиграли этот матч со счётом 2:1, победный гол забил Бенни Фейлхабер .

Чинг был вызван сборной США на матч с Барбадосом во втором раунде отборочного турнира ЧМ-2010 . США выиграли этот матч со счётом 8:0. Чинг забил 2 мяча, а для США эта победа стала крупнейшей в истории сборной.

11 мая 2010 года Чинг попал в расширенный состав сборной США на Чемпионат мира по футболу в Южной Африке , но в конечном счёте не попал в итоговый состав из 23-х человек.

Голы за сборную

№	Дата	Место проведения	Оппонент	Счёт	Результат	Соревнование
01.	18 августа 2004	, Кингстон , Ямайка	Ямайка	1 — 1	1 — 1	Квалификация ЧМ-2006
02.	9 октября 2004	Джиллетт Стэдиум , Фоксборо , США	Сальвадор	1 — 0	2 — 0	Квалификация ЧМ-2006
03.	19 февраля 2006	Пицца Хат Парк , Фриско , США	Гватемала	2 — 0	4 — 0	Товарищеский матч
04.	26 мая 2006	, Кливленд , США	Венесуэла	1 — 0	2 — 0	Товарищеский матч
05.	9 июня 2007	Хоум Дипо Сентер , Карсон , США	Тринидад и Тобаго	2 — 0	2 — 0	Золотой кубок КОНКАКАФ 2007
06.	15 июня 2008	Хоум Дипо Сентер , Карсон , США	Барбадос	3 — 0	8 — 0	Квалификация ЧМ-2010
07.	15 июня 2008	Хоум Дипо Сентер , Карсон , США	Барбадос	8 — 0	8 — 0	Квалификация ЧМ-2010
08.	10 сентября 2008	Тойота Парк , , США	Тринидад и Тобаго	2 — 0	3 — 0	Квалификация ЧМ-2010
09.	21 июня 2008	Ар-эф-кей Стэдиум , Вашингтон , США	Куба	4 — 1	6 — 1	Квалификация ЧМ-2010
10.	8 июля 2009	Ар-эф-кей Стэдиум , Вашингтон , США	Гондурас	2 — 0	2 — 0	Золотой кубок КОНКАКАФ 2009
11.	24 февраля 2010	, Тампа , США	Сальвадор	1 — 1	2 — 1	Товарищеский матч

Достижения

Командные

«Лос-Анджелес Гэлакси»

• Обладатель Кубка США : 2001
• Победитель Чемпионата Западной конференции: 2001

«Сиэтл Саундерс»

• Обладатель Кубка комиссаров Эй-Лиги: 2002

«Сан-Хосе Эртквейкс»

• Обладатель Кубка MLS : 2003
• Обладатель Supporters’ Shield : 2005
• Победитель Чемпионата Западной конференции: 2003

«Хьюстон Динамо»

• Обладатель Кубка MLS (2) : 2006, 2007
• Победитель Чемпионата Западной конференции (2) : 2006, 2007
• Победитель Чемпионата Восточной конференции (2) : 2011 , 2012

Сборная США

• Обладатель Золотого кубка КОНКАКАФ : 2007

Личные

• Участник матча всех звёзд MLS (6) : 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
• Участник символической сборной MLS: 2004
• Победитель в номинации Возвращение года MLS: 2004
• Обладатель Золотой бутсы MLS: 2004
• Победитель в номинации Лучший гол года MLS: 2006
• Самый ценный игрок Кубка MLS : 2006
• Самый ценный игрок «Сан-Хосе Эртквейкс»: 2004
• Самый ценный игрок «Хьюстон Динамо»: 2008
• Обладатель Золотой бутсы «Хьюстон Динамо» (3) : 2008, 2009, 2010
• Участник зала славы Западной Конференции: 2011

Статистика

По состоянию на 18 декабря 2013

Клуб	Сезон	Лига			Плей-офф			Кубок			Континентальные			Итого
		Игры	Голы	Передачи	Игры	Голы	Передачи	Игры	Голы	Передачи	Игры	Голы	Передачи	Игры	Голы	Передачи
Лос-Анджелес Гэлакси	2001	8	1	1	2	0	0	2	0	1	—			12	1	2
	Итого	8	1	1	2	0	0	2	0	1	0	0	0	12	1	2
Сиэтл Саундерс	2001 (аренда)	6	3	1	—			—			—			6	3	1
	2002	25	16	8	2	0	0	2	1	0	—			29	17	8
	Итого	31	19	9	2	0	0	2	1	0	0	0	0	35	20	9
Сан-Хосе Эртквейкс	2003	15	6	2	0	0	0	1	0	0	2	1	0	18	7	2
	2004	25	12	4	2	0	0	3	1	1	2	0	0	32	13	5
	2005	16	7	5	2	1	0	0	0	0	—			18	8	5
	Итого	56	25	11	4	1	0	4	1	1	4	1	0	68	28	12
Хьюстон Динамо	2006	21	11	2	4	3	0	1	0	0	—			26	14	2
	2007	20	7	2	3	2	1	0	0	0	3	2	0	26	11	3
	2008	25	13	5	2	0	0	0	0	0	6	1	0	33	14	5
	2009	19	8	3	3	1	0	0	0	0	7	1	1	29	10	4
	2010	20	7	3	—			0	0	0	—			20	7	3
	2011	20	5	1	4	1	1	0	0	0	—			24	6	2
	2012	30	5	5	4	0	0	0	0	0	3	1	0	37	6	5
	2013	14	0	1	0	0	0	2	0	0	3	0	0	19	0	0
	Итого	169	56	22	20	7	2	3	0	0	22	5	1	214	68	24
Всего за карьеру		264	101	43	28	8	2	11	2	2	26	6	1	329	117	47

Примечания

Ссылки

• от 7 сентября 2015 на Wayback Machine (англ.)
• (англ.) в « Твиттере »
• (англ.) на сайте Transfermarkt
• (англ.)
• (англ.)
• (англ.)
• (англ.)

Для улучшения этой статьи желательно : Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей . Проставить сноски , внести более точные указания на источники. После исправления проблемы исключите её из списка. Удалите шаблон, если устранены все недостатки.