Область научных интересов: английская литература XVII—XX веков, русская литература XIX—XX веков, современная русская и зарубежная литература, теория литературы, методика преподавания литературы
.
Один из авторов «Энциклопедического словаря английской литературы XX века», коллективной монографии «Английская литература XIX века к XX, от XX к XIX: проблемы взаимодействия литературных эпох»
.
Толстой А. Н.
Пётр Первый. Детство Никиты. Золотой ключик, или Приключения Буратино / Составление, предисловие, комментарии, справочные и методические материалы М. И. Свердлова, А. А. Громова. —
М.
:
, 1998.
Толстой А. Н.
За синими реками / Составление О. А. Лекманова, М. И. Свердлова. —
М.
:
Слово
, 2000.
Лекманов О. А., Свердлов М. И.
Статьи и заметки по школьной литературе. —
М.
: Издательство Московского культурологического лицея, 2001.
Свердлов М. И.,
Шайтанов И. О.
Зарубежная литература: Учебник-хрестоматия для общеобразовательных учреждений. 5–7 классы. —
М.
:
Просвещение
, 2002.
Свердлов М. И.
По ту сторону добра и зла. Алексей Толстой: от Буратино до Петра. —
М.
: Глобулус, ЭНАС, 2004.
Свердлов М. И.
Почему умерла Катерина? «Гроза»: вчера и сегодня. —
М.
: Глобулус, ЭНАС, 2005.
, Свердлов М. И., Шайтанов И. О.
Зарубежная литература: Учебник-хрестоматия для общеобразовательных учреждений. 8–9 классы. —
М.
: Просвещение, 2004.
Половинкина О. И., Свердлов М. И., Шайтанов И. О.
Зарубежная литература: Учебник-хрестоматия для общеобразовательных учреждений. 10–11 классы. Элективный курс. —
М.
: Просвещение, 2006.
Половинкина О. И., Свердлов М. И., Шайтанов И. О.
Зарубежная литература. XIX век: Реализм. Романтизм: Учебник для гимназий. — Таллин: Avita, 2006. — 208 с.
(на эстонском языке)
Английская литература XIX века к XX, от XX к XIX: проблемы взаимодействия литературных эпох / Ответственный редактор М. И. Свердлова. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2009.
Лекманов О., Свердлов М.
. — 3-е издание. —
М.
: Corpus, Астрель, 2011. —
ISBN 978-5-271-34953-9
.
Олейников Н.
Число неизреченного / Составление, подготовка текста, вступительный очерк и примечания О. А. Лекманова, М. И. Свердлова. —
М.
: ОГИ, 2015.
Литература. Учебник для общеобразовательных организаций. 11 класс. Базовый уровень. В двух частях. Под ред. В. П. Журавлева. М.: Просвещение, 2015 (разделы «Э.-М. Ремарк „На Западном фронте без перемен“: „потерянное поколение“»; «Ф. Кафка „Превращение“: абсурд бытия»; «А. Камю „Посторонний“: экзистенциализм и отчуждение»; «Э. Хемингуэй: „человек выстоит“. „Старик и море“»; «У. Эко „Имя Розы“: постмодернизм»);
Акмальдинова А. А., Лекманов О. А., Свердлов М. И.
«Ликует форвард на бегу…» Футбол в русской и советской поэзии 1910—1950 годов. — М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2016.
Лекманов О., Свердлов М. И., Симановский И. Г.
Венедикт Ерофеев: посторонний. Биография. / / Науч. ред.:
Е. Д. Шубина.
. —
М.
:
АСТ
редакция Елены Шубиной, 2018.
Лекманов О., Свердлов М. И.
«Кто я такой? Вопрос нелепый». Жизнь и стихи Николая Олейникова.. —
М.
: Литфакт, 2018.
Статьи
Свердлов М. И.
Идея детства. Предпосылки поэтического открытия // Anglistica. Сборник статей и материалов по литературе и культуре Великобритании. —
М.
, 1996. —
Вып. 2
.
Свердлов М. И.
Английская ода XVII—XVIII веков: жанровый миф // Anglistica. —
М.
, 1997. —
Вып. 5. Жанр и слово в английской поэзии: от Шекспира до Макферсона
.
Свердлов М. И.
История постановок драмы А. Н. Островского «Гроза» //
. — 1998. —
№ 6
.
Свердлов М. И.
Странный талант А. Толстого //
Толстой А. Н.
Пётр Первый. Детство Никиты. Золотой ключик, или Приключения Буратино / Составление, предисловие, комментарии, справочные и методические материалы М. И. Свердлова, А. А. Громова. —
М.
:
, 1998.
Свердлов М. И.
В чём преступление и в чем наказание Раскольникова? //
. — 1999. —
№ 1
.
Свердлов М. И.
Добро и зло в романе А. Н. Толстого «Пётр Первый» // Русская словесность. — 1999. —
№ 4
.
Свердлов М. И.
А. Н. Толстой и русская классическая литература //
Толстой А. Н.
За синими реками / Составление
О. А. Лекманова
, М. И. Свердлова. —
М.
:
Слово
, 2000.
Свердлов М. И.
О жанровом мифе: Что воспевает английская ода? //
Вопросы литературы
. — 2002. —
№ 6
.
Свердлов М. И.
Анализ драмы А. Н. Островского «Гроза» // А. Н. Островский, А. П. Чехов и литературный процесс XIX—XX вв. Сборник статей в память об А. И. Ревякине (1900—1983). —
М.
, 2003.
Свердлов М. И.
Английская ода XVII—XIX веков: Жанровый миф // Начало. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2003. —
Вып. 6
.
Свердлов М. И.
Загадки трагедии Софокла «Эдип-царь»: логика мифа // Коллаж-4: Социально-философский и антропологический альманах. —
М.
:
Институт философии РАН
, 2003.
Свердлов М. И.
«Посторонний» А. Камю: абсурд и двусмысленность // Коллаж-4: Социально-философский и антропологический альманах. —
М.
, 2003.
Свердлов М. И.
Технология писательской власти. О двух последних романах Пелевина //
Вопросы литературы
. — 2003. —
№ 4
.
Свердлов М. И.
Живая и мёртвая вода современной литературы //
Вопросы литературы
. — 2004. —
№ 5
.
, Свердлов М. И.
Пафос диахронии в филологических текстах круга М. М. Бахтина и в романе К. Вагинова «Козлиная песнь» // В. Я. Брюсов и русский модернизм. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2004. —
С. 223—239
.
Свердлов М. И.
«Петербургский текст» в «романах с ключом»: «Козлиная песнь» К. Вагинова и «Скандалист» В. Каверина // Александр Введенский и русский авангард. Материалы международной научной конференции, посвящённой 100-летию со дня рождения А. Введенского. —
СПб.
: ИПЦ СПГУТД, 2004.
, Свердлов М. И.
Шкловский-персонаж в прозе В. Каверина и Л. Гинзбург //
Вопросы литературы
. — 2005. —
№ 5
.
Свердлов М. И.
«Полюбите себя…»: Лимонов и его почитатели //
Вопросы литературы
. — 2005. —
№ 6
.
Свердлов М.,
Стихотворение на смерть поэта: Бродский и Оден //
Вопросы литературы
. — 2005. —
№ 3
.
Свердлов М. И.
Тайна между ног. К истории «садистского» литературоведения в России //
Вопросы литературы
. — 2006. —
№ 4
.
Sverdlov M.
A poem on the Death of a poet: Brodsky and Auden // Russian Studies in Literature. — 2006, Summer. — Vol. 42,
№ 3
.
Лекманов О. А.
, Свердлов М. И.
Есенин в 1916 году // Русская антропологическая школа. Труды. —
М.
:
РГГУ
, 2007. —
Вып. 4/1
.
Лекманов О. А.
, Свердлов М. И.
Сергей Есенин в диалоге с отечественным авангардом // Известия РАН. Серия литературы и языка. — 2008. —
Т. 67
,
№ 1
.
Свердлов М. И.
Тема водопровода в «Записных книжках» Л. Гинзбург и дневниках О. Фрейденберг // Озёрная школа: Труды пятой Международной летной школы на Карельском перешейке по русской литературе. —
СПб.
, 2008.
Свердлов М. И.
Между Никой и Беллоной: война жанров и тема войны в английской поэзии XVIII—XX веков // Английская литература XIX века к XX, от XX к XIX: проблемы взаимодействия литературных эпох. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2009.
Свердлов М. И.
«Оливер!» (1968) как симптом: К истории восприятия романа Ч. Диккенса «Оливер Твист» в XX веке // Английская литература XIX века к XX, от XX к XIX: проблемы взаимодействия литературных эпох. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2009.
Свердлов М. И.
Стихотворение на смерть поэта: жанровый миф и эволюция жанра) // Английская литература XIX века к XX, от XX к XIX: проблемы взаимодействия литературных эпох. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2009.
Свердлов М. И.
Ужасы войны «глазами жанра»: об английской военной поэзии XVIII—XIX веков //
Вопросы литературы
. — 2009. —
№ 6
.
Лекманов О. А.
, Свердлов М. И.
Определение поэзии: вариант Бориса Рыжего //
. — 2010. — Vol. LXVII-I.
Свердлов М. И.
Две баллады о Лёгкой бригаде: от барда к поэту-репортеру // Концепты хаоса и порядка в естественных и гуманитарных науках. — Нижний Новгород: Деком, 2011.
Свердлов М. И.
Зеркало и микроскоп: Шкловский-персонаж в перипетиях жанровой борьбы // Культ как феномен литературного процесса: автор, текст, читатель. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2011.
Свердлов М. И.
Искажение искажений: проекции иностранного восприятия России в современной отечественной литературе // На переломе: образ России прошлой и современной в культуре, литературе Европы и Америки (конец XX — начало XXI вв.). —
М.
:
, 2011.
Свердлов М. И.
Из истории английской военной оды: Испытание Бленгеймом // Лики XX века. Литература и война. —
М.
:
Издательство МГУ
, 2013.
Свердлов М. И.
Диалектика имперского пограничья в «Балладе о Востоке и Западе» Р. Киплинга // Проблемы культурного пограничья. Памяти В. Б. Земскова. —
М.
:
ИМЛИ РАН
, 2014.
Свердлов М. И.
Диалектика имперского пограничья в «Балладе о Востоке и Западе» Р. Киплинга // Этос и этнос в динамике культурных процессов. Материалы всероссийской научной конференции с международным участием. 17-18 октября 2013 г. — Черкесск, 2014.