Третий сезон мультсериала « Черепашки-ниндзя » выходил в эфир на канале Nickelodeon в США с 3 октября 2014 года по 27 сентября 2015 года и в России с 31 января по 22 ноября 2015 года.

История создания

26 февраля 2013 года Nickelodeon заказал третий сезон Черепашек-ниндзя .

Сет Грин начал озвучивать Леонардо в начале 3 сезона. . Также актрису Розанну Барр , озвучивающую Главного Крэнга, заменила Рэйчел Батера. Фрэнка Уэлкера , который озвучивал в первом сезоне Доктора Роквэлла, заменил Томас Кенни .

Актёрский состав

Главные роли

• Сет Грин — Леонардо (26 серий)
• Шон Астин — Рафаэль (26 серий)
• — Микеланджело (26 серий)
• Роб Полсен — Донателло (26 серий)

Повторяющиеся роли

• Мэй Уитман — Эйприл О’Нил, Волшебница (24 серии)
• Джош Пек — Кейси Джонс (18 серий)
• — Хамато Йоши / Сплинтер, Мастер Юта (14 серий)
• Кевин Майкл Ричардсон — Ороку Саки / Шреддер, Чингиз (11 серий)
• — Крогнард, Дон Визиосо (10 серий)
• — Тигриный Коготь, Хан, Близнецы Фульчи (8 серий)
• — Иван Стеранко / Рокстеди (7 серий)
• — Спуч (6 серий)
• — Антон Зек / Бибоп (6 серий)
• Клэнси Браун — Рахзар (5 серий)
• Томас Кенни — Доктор Тайлер Роквэлл (5 серий)
• Фил ЛаМарр — Стокман-Муха (5 серий)
• Кристиан Ланц — Саблезуб (5 серий)
• — Кожеголовый (5 серий)
• — Крэнги, Бишоп (5 серий)
• Кори Фельдман — Слэш (5 серий)
• Келли Ху — Караи (4 серии)
• — Голубь Пит (3 серии)
• Гилберт Готтфрид — Верховный Крэнг (3 серии)
• — Фонг, Сид (3 серии)
• Эшли Джонсон — Ренет (2 серии)
• Майкл Дорн — Капитан Мозар (2 серии)
• Грант Монингер — Гарсон Гранж / Макмэн, Джо глазное яблоко (2 серии)
• — Мондо Гекко (2 серии)
• Кэри Уолгрен — Джоан Гроди (2 серии)

Гостевые роли

• Дидрих Бадер — Большая Нога
• Рэйчел Батера — Главный Крэнг
• — Демон Скорости
• Джесси Вентура — Охотник Палец
• — Миссис О’Нил / Мама Монстр
• — Ужасный Бобёр, Страшный Бобёр
• Джон Кассир — Темный Бобёр, Бобёр Дэйв
• Морис ЛаМарш — Аттила, Распутин
• Грэм Мактавиш — Саванти Ромеро
• — Карлос Чанг О’Брайн Гамбе
• — Берни
• — Тан Шень
• — Лорд Саунтрениус
• Кассандра Петерсон — Мис Кэмпбэлл
• — Кирби О’Нил
• — Мураками
• Дэвид Теннант — Фугитоид
• Роберт Форстер — Джек Куртцман
• Джон Хидер — Напалеон Бонажаб
• Лэнс Хенриксен — Зог

Эпизоды

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Премьера в США	Премьера в России	Про­изв. код	Зрители США (миллионы)
53	1	« Within the Woods » « В лесу »	Sebastian Montes	Brandon Auman	3 октября 2014 года	31 января 2015 года	301	1.42
Черепашки, Эйприл и Кейси живут на ферме семьи О'Нил. Лео приходит в себя. Донни делает мутагенную смесь, которую Лео проливает в лесу…
54	2	« A Foot Too Big » « Большая Нога »	Michael Chang	Doug Langdale	10 октября 2014 года	1 февраля 2015 года	302	1.31
Черепашки находят в лесу Йети на которого охотится безумный охотник.
55	3	« Buried Secrets » « Зарытые секреты »	Alan Wan	Mark Henry	17 октября 2014 года	7 февраля 2015 года	303	1.67
Во время уборки команда обнаруживает потайной подвал в котором обнаруживают заброшенный корабль Крэнгов. Внутри они находят маму Эйприл.
56	4	« The Croaking » « Кваканье »	Michael Chang	Kevin Burke и Chris "Doc" Wyatt	7 ноября 2014 года	8 февраля 2015 года	304	1.47
Мики натыкается на племя лягушек-мутантов, которые не любят людей.
57	5	« In Dreams » « Во сне »	Sebastian Montes	Doug Langdale	14 ноября 2014 года	14 февраля 2015 года	305	1.35
Сны черепашек захватывают приснившиеся бобры.
58	6	« Race with the Demon! » « Гонка с Демоном! »	Alan Wan	Gavin Hignight	21 ноября 2014 года	15 февраля 2015 года	306	1.74
На дороге бушует машина-мутант, которой Кейси бросает вызов.
59	7	« Eyes of the Chimera » « Глаза Химеры »	Michael Chang	Greg Weisman	11 января 2015 года	21 февраля 2015 года	307	1.85
Мики, Донни, Рафа и Кейси похищает химера. Эйприл и Лео должны спасти друзей.
60	8	« Vision Quest » « Поиск видений »	Sebastian Montes	Todd Casey	18 января 2015 года	22 февраля 2015 года	308	2.31
Черепашки отправляются в лес для воссоединения с природой. Там они сражаются со внутренними врагами. По возвращении они принимают решение вернуться в Нью-Йорк.
61	9	« Return to New York » « Возвращение в Нью-Йорк »	Alan Wan	Brandon Auman	25 января 2015 года	7 июня 2015 года	309	1.85
Команда возвращается в Нью-Йорк, спасают Сплинтера из рук Шреддера и поселяются в пиццерии Антонио.
62	10	« Serpent Hunt » « Змеиная охота »	Michael Chang	Randolph Heard	1 февраля 2015 года	14 июня 2015 года	310	1.57
Иван Стеранко и Антон Зек похищают Карай, чтобы обменять её у Шреддера на выезд из города.
63	11	« The Pig and the Rhino » « Свинья и носорог »	Alan Wan	Brandon Auman	8 марта 2015 года	21 июня 2015 года	311	1.81
Стеранко и Зек мутируют в Рокстеди и Бибопа и собираются разделаться с черепахами.
64–65	12–13	« Battle for New York » « Битва за Нью-Йорк »	Michael Chang (1-я часть) Sebastian Montes (2-я часть)	Brandon Auman (2-я часть) Mark Henry (2-я часть)	15 марта 2015 года	28 июня 2015 года	312-313	1.78
Черепашки и команда Мутанималов, состоящая из Слэша, Кожеголового, Доктора Роквэлла и Голубя Пита, собираются спасти Нью-Йорк от Крэнгов.
66	14	« Casey Jones vs the Underworld » « Кейси Джонс против преступного мира »	Sebastian Montes	Andrew Robinson	22 марта 2015 года	24 августа 2015 года	314	1.85
Кейси собирается в одиночку одолеть Шреддера.
67	15	« The Noxious Avenger » « Зловонный мститель »	Alan Wan	Todd Casey	26 апреля 2015 года	25 августа 2015 года	315	1.74
Во время драки черепах с Бибопом и Рокстеди мутаген попадает на мусорщика, который превращается в чудовище из мусора.
68	16	« Clash of the Mutanimals » « Раскол среди Мутанималов »	Michael Chang	Henry Gilroy	3 мая 2015 года	26 августа 2015 года	316	1.57
Тигриный коготь берёт в плен Слэша и Доктора Роквэлла, которых Шреддер берёт под свой контроль используя мозгового червя.
69	17	« Meet Mondo Gecko » « Встречайте — Мондо Гекко! »	Sebastian Montes	Kevin Burke и Chris "Doc" Wyatt	10 мая 2015 года	27 августа 2015 года	317	1.80
Кейси и Мики встречают мутанта-ящерицу Мондо Гекко, который заманивает их в смертельную гонку Саблезуба на скейтбордах.
70	18	« The Deadly Venom » « Смертельный яд »	Alan Wan	Eugene Son	17 мая 2015 года	28 августа 2015 года	318	1.70
Шреддер берёт под контроль Карай и приказывает ей уничтожить черепах и Сплинтера.
71	19	« Turtles in Time » « Черепашки во времени »	Michael Chang	Randolph Heard	2 августа 2015 года	29 августа 2015 года	319	1.65
Черепахи отправляются в путешествие во времени вместе с новой подругой Ренет, чтобы одолеть злобного Саванти Ромеро.
72	20	« Tale of the Yokai » « Сказание о Ёкай »	Sebastian Montes	Brandon Auman	9 августа 2015 года	30 августа 2015 года	320	1.37
Черепашки попадают во времена вражды кланов Хомато и Саки, где им необходимо не изменить ход истории, чтобы не исчезнуть самим.
73	21	« Attack of the Mega Shredder! » « Атака Мега-Шреддера! »	Alan Wan	Gavin Hignight	16 августа 2015 года	7 ноября 2015 года	321	1.78
Черепашки пытаются спасти Карай из лап Шреддера.
74	22	« The Creeping Doom » « Страшная гибель »	Michael Chang	Peter Di Cicco	23 августа 2015 года	8 ноября 2015 года	322	1.77
После того, как Микеланджело дурачился в своей лаборатории, и не специально Донни разбивается его мозг, и даже вокресил Крипом и он освобождается.
75	23	« The Fourfold Trap » « Ловушка для четверых »	Sebastian Montes	Mark Henry	13 сентября 2015 года	14 ноября 2015 года	323	1.60
Карай заманивает черепах в ловушку и пытает их. Сплинтер должен спасти своих сыновей.
76	24	« Dinosaur Seen in Sewers! » « В канализации видели динозавра! »	Michael Chang	Todd Casey	20 сентября 2015 года	15 ноября 2015 года	324	1.82
Трицеатон Зог прибывает на Землю с целью уничтожить вернувшихся на нее Крэнгов.
77–78	25–26	« Annihilation: Earth! » « Объект уничтожения: Земля! »	Sebastian Montes (1-я часть) Alan Wan (2-я часть)	Brandon Auman	27 сентября 2015 года	22 ноября 2015 года	325-326	1.43
Черепашки встречают представителя расы Утромов Бишопа, который рассказывает им, что Крэнги починили Технодром и вновь планируют вторжение. Во время вторжения Крэнгов прилетают Трицератоны и собираются уничтожить землю черной дырой , чтобы уничтожить Крэнгов.

Примечания