Первую половину своего правления Апиль-Син вынужден был посвятить укреплению границ своего царства, отстраивал целый ряд крепостей.
Апиль-Син сумел достичь берегов
Тигра
, захватив два города —
Упи
и
Манкисум
. Впрочем, это продвижение было вскоре нейтрализовано соседними правителями, ибо на момент воцарения
Хаммурапи
эта область уже не принадлежала Вавилону.
Год, когда [Апиль-Син] сделал трон для Инанны в Вавилоне
RlA 2 177, 79
mu
gisz
gu-za
d
inanna ka
2
-dingir-ra
ki
mu-un-na-dim
2
-ma
b
Год, когда [Апиль-Син] сделал величественный трон на возвышении, украшенный серебром и золотом для Инанны в храме Хурсаг-калама (букв. «Лесистая гора страны»)
RlA 2 166, 74
mu
gisz
gu-za bara
2
mah ku
3
-sig
17
ku
3
-babbar-ta szu-du
7
-a
d
inanna hur-sag-kalam-ma mu-un-na-dim
2
-ma
c
Год, когда [Апиль-Син] сделал великолепный помост трона, украшенный золотом и серебром Калама (букв. «Страны»)
RlA 2 166 74
mu
gisz
gu-za bara
2
mah ku
3
-sig
17
ku
3
-babbar szu-du
7
-a [
d
inanna hur-sag]-kalam-ma mu-un-na-dim
2
-ma
d
Год, когда Апиль-Син возвёл во дворце престол [украшенный] золотом и серебром
BM 17314
mu
gisz
gu-za ku
3
-babbar u
3
ku
3
-sig
17
a-pil-
d
en.zu a-na e
2
-gal u
2
-sze-ri-bu
Год, когда Апиль-Син омылся / побрился (то есть умер и был омыт и побрит перед погребением)
CT 8 49b: 36; BM 82447
mu a-pil-
d
en.zu u
2
-ra-am-mi-ku / u
2
-ga-li-bu
b
Год, когда царь Апиль-Син вступил в Аштабала
CT 48 117
mu asz-ta-ba-la
ki
a-pil-
d
en.zu lugal ba-ku
4
c
Год, когда Апиль-Син построил [городскую стену] Упи
BM 22713
mu u
2
-pi
2
-e
ki
a-pil-
d
en.zu ba-du
3
d
Год, когда [Апиль-Син] сделал для Мардука [трон] из золота
IM 85922+85934
mu ... ku
3
-sig
17
d
marduk mu-na-dim
2
-ma
e
Год, когда … Господь неба и земли
Gautier 16
mu ... en an-ki
Примечания
Cuneiform Texts from Babylonian Tablets in the British Museum (London 1896 ff.) / Клинописные тексты вавилонских табличек
Британского музея
(
Лондон
1896 и далее)
Museum siglum of the Iraq Museum in Baghdad / Музейная
сигла
из Иракского музея в
Багдаде
Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archaologie (Berlin 1928 ff.) / Энциклопедия ассириологии и ближневосточной археологии (
Берлин
1928 и далее)
Iraq (British School of Archaeology in Iraq) (London 1934 ff.) /
Ирак
(Британская школа археологии в Ираке) (
Лондон
1934 и след.)
Textes cunéiformes, Musées du Louvre (Paris 1910 ff.) / Клинописные тексты,
Лувр
(
Париж
1910 и след.)
Berliner Beiträge zum Vorderer Orient (Berlin 1982 ff.) / Берлинский вклад на Ближний Восток (
Берлин
1982 и след.)
История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия / Под редакцией
И. М. Дьяконова
. —
М.
:
Главная редакция восточной литературы
издательства «
Наука
», 1983. — 534 с. —
25 050 экз.