Interested Article - Тоньюкук
- 2021-07-16
- 1
Тоньюкук ( др. тюрк. 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸 t-o-ň-uq-uq , кит. 暾欲谷 ) — политический и военный деятель восточных тюрков , стоявший вместе с Кутлугом у истоков формирования Второго Восточно-тюркского каганата (VII — VIII ВВ.), советник при Капаган-кагане и Бильге-кагане , участник и инициатор многочисленных походов восточных тюрков против Империи Тан , киданей , тогуз-огузов , кыргызов и тюргешей .
Восхвалению заслуг Тоньюкука посвящены эпитафии в Баин-Цокто . Тесть Могиляна .
Имя
На эпитафиях имя советника вырезано как 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸 ( t 1 -o-ɲ-uq 1 -uq 1 ), хотя из-за ряда разногласий среди востоковедов, например, о значении дополнительных знаков , произношение и возможные значения имени остаются спорными ( Tunuquq , Tonuquq , Tuj-uquq , Toɲ Yuguq , Tujun-oq , Tojuquq , Tuɲoqoq ) . В 1958 году А.У. Элёве, разделив имя на Тон/Тун и - укук , нашел соответствие в « Диван люгат ат-турк » с « tūn ogul » — «первенец мужского пола [этой] женщины» . Впоследствии, основываясь на его работе, С.Г. Кляшторной возводил часть имени от *joq/*iuq, сравнивая с древнеуйгурским «хранить», «ценить», где девербатив на -uk, по его мнению, мог означать «то, что сохраняется»,«клад», «сокровище»; использовав впоследствии ономастической анализ как одно из доказательств тождественности Тоньюкука и Юань-Чжэня. По мнению О.Ф. Серткая имя можно разделить на toń и ukuk , где «ton» — «ясный», «чистый», а uk-uk — умеющий, понимающий, а следовательно Tonuquq — первый, кто осознал . Т. Текин считал, что Tunyukuk может быть не именем собственным, а обозначать «первый визирь» . Свои версии значения слова выдвигали В.М. Наделяев, М.Ëлмез (M. Ölmez) и другие исследователи .
Практически всегда оно упоминается с приставкой «бильге» ( 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀 ) — 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀:𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸 (Бильге-Тоньюкук), где большую работу по возможным значениям «политической» терминологии тюрок проделал Р. Жиро, предположив связь между высокой должностью и ответственностью перед народом. Bilgä — «мудрый, вещий», например, как один из двух предикатов кагана наравне с алп, «мужественный» («должен быть мудр и мужественен») .
Китайское написание 暾欲谷 и возможное произношение Tūn yù-gǔ , известно из капитального труда китайского историка и политика Ду Ю « Тундянь » (801 год) , где в 198 томе описывается диалог между Тоньюкуком и каганом, расходившихся во мнении о строительстве города:
Тон Ю Гу сказал: «Нет, тюрков мало, и далеко [расселены] друг от друга, не смогут справиться даже с малым количеством китайцев. Поэтому те, кто может сопротивляться, ищут воду и пастбища, их занятие стрельба из лука и охота, искусство боя. Если они сильны, то будут атаковать сообща, а если слабы — прятаться в лесах и горах».
Ду Ю,Оригинальный текст (кит.)暾欲谷曰:「唐主英武,人和年豐,未有閒隙,不可動也。我眾新集,猶尚疲羸,須且息養三數年,始可觀變而舉。」小殺又欲修築城壁,造立寺觀,暾欲谷曰:「不可。突厥人戶寡少,不敵中國百分之一,所以常能抗拒者,正以隨逐水草,居處無常,射獵為業,人皆習武。強則進兵抄掠,弱則竄伏山林,唐兵雖多,無所施用。若築城而居,改變舊俗,一朝失利,必將為唐所併。且寺觀之法,教人仁弱,本非用武爭強之道,不可置也。」小殺等深然其計
Гипотеза Хирта
Одним из первых выдвинул гипотезу о том, что Ашадэ Юань-Чжэнь (史德元珍) и Тоньюкук одно и тоже лицо был Фридрих Хирт , заметивший сходство в биографии деятелей. Оба родились в Чанъани и затем перешли на сторону мятежных Империи Тан племён. Несмотря на то, что источники прямо описывают гибель Юань-Чжэня от тюргешей в 693 году, сам Ф.Хирт выдвинул предложение, что он выжил . Гипотезу поддержали С.Г. Кляшторный , В.В. Бартольд , Г.Е. Грумм-Гржимайло и ряд других алтаистов. Поздне она была подвергнута критике Ли Мао-Цаем, который нашел множество ошибок в переводе интерпретации востоковедами Старой и Новой Тан-Шу . Л.Н. Гумилев также сомневался в её правдоподобии, подвергнув к свою очередь критике возможность незнания сослуживцами и таньскими чиновниками тюркского имени Юань-Чжэня. Помимо этого историк обращал внимание, что в Чанъани было много тюркских людей, которые получили образование .
Попытки С.Г. Кляшторного подтвердить гипотезу тождественностью имён — «Юань-Чжэнь» (元珍) и «Тон-укук» как «первородное богатство» , с отсылкой на анализ А.У. Элёве ( Tun Yokuk , от встречаемого в DLT «tūn ogul»), не нашли в последствии сторонников .
Биография
Важным источником по изучению биографии Бильге-Тоньюкука являются орхоно-енисейские эпитафии, разделяющиеся на Кашо-цайдамские (каганские), надписи Тоньюкука и Алп Эльэтмиша (Терхинский памятник) и другие . Надписи носят панегирический характер , поэтому их авторы склонны преувеличивать заслуги о персонах, которым эпитафии посвящены.
Другими источниками по данной эпохе служат китайские династические хроники времён Тан (хотя они были написаны позднее) — Чжу Тан-Шу (旧唐书, Старая Тан-Шу, СТШ) и Син Тан-Шу (新唐书, Новая Тан-Шу, НТШ). Помимо них работы таких историков Ду Ю («Тундянь»), Сыма Гуан и других.
До 682 года
Я сам, Мудрый Тоньюкук, воспитан для государства Табгач, так как весь тюркский народ был в подчинении у Табгач
Год и место рождения Тоньюкука являются предметом спора востоковедов
, из надписей в Баин-Цокто известно, что он получил китайское образование, впоследствии сыграв значительную роль в начале восстания .Первоначально мятеж потерпел поражение, осталось всего 700 крепких телом и духом мужей, на одну треть пеших воинов. Они сплотились вокруг шада Кутлуга и он, Тоньюкук, был первым кто примкнул к нему, хотя и сомневался в умении царевича разбираться в людях: :
Я думал, если будущий хан вообще знает, что есть тощие быки и жирные быки, он не знает, который жирный бык и который тощий бык. Так как небо даровало мне знание, то, несмотря на малые способности хана, я сам захотел его ханом.
Постепенно собрав под свои знамёна больше тюркских кочевников, Кутлуг, именовавшийся теперь Ильтерис-каганом , начал новые нападения на Танский Китай. Среди присоединившихся к нему был Ашадэ Юань-Чжэнь (682 год), ставший военачальником (апатарханом) у бунтовавших тюрков .
С 682 года и до смерти Кутлуга
Если слабое сделается крепким, то то, что может разорвать это будет герой. Мы должны прийти на востоке к киданям, на юге к табгачам, на западе к западным тюргешам и на севере к огузам, с двумя-тремя тысячами нашего войска. Может ли это быть? Так я просил
С момента присоединения к мятежу Кутлуга Юань-Чжэнь, объединившиеся два крыла тюркских перемен начали экспансию на Китай. Уже в 682 году Юань-Чжэнь попытался взять военное губернаторство Шаньюй, но был разбит Се Жэнь-Гуем. Но это не остановило кочевников, и в 683 году они вышли к реке Хуанхэ, после чего императрица У укрепила границы, назначив Ю Увэй Цзянь-Цзюня военачальником округа. Несмотря на попытки Кутлуга сломить оборону китайцев, значительных успехов достичь не удалось .
Между тем ухудшающиеся к 690 году климатические условия, вызвали необходимость Кутлуга воевать не только с Китаем, но и с другими кочевыми племенами. Как сам Тоньюкук описывал те годы : «Враги наши были кругом как хищные птицы, мы были для них падалью». Ситуация для тюрков стала крайне опасной, когда Баз-каган тогуз-огузов составил план нападения на Кутлуга со трёх сторон: китайцев с юга, уйгуров с севера, киданей с востока. Когда эти сведения проникли в ставка кагана, Тоньюкук предложил самим превентивно напасть на врагов, и хотя численность всадников была небольшая, но начав с атаки на западных тюрок, которые не могли оказать сильного сопротивления, разрушить коалицию врагов. Кутлуг принял этот план, направив на запад тысячу всадников с Юань-Чжэнем, на север две тысячи во главе с самим Тоньюкуком против тогуз-огузов .
Встреча отряда Тоньюкука с Баз-каганом произошла у реки Туул . Уйгуры были разгромлены, а сам Баз-каган погиб. Но насколько удачным был поход на север, настолько безрезультатным закончилось выступление против тюргешей на западе, где тюркские отряды были разгромлены превосходящим по численности врагом, а сам Юань-Чжэнь погиб в 693 году. Точная дата смерти Кутлуга неизвестно, но ряд востоковедов датирует смерть Ильтерис-кагана между 691-693 годами .
Отюкенская чернь
Прошел слух, что я привел тюркский народ в землю Отюкэн и что я сам, Мудрый Тоньюкук, избрал местом жительства землю Отюкэн, пришли южные народы, западные, северные и восточные народы.
Отряды кочевников, которые пошли вместе с Тоньюкуком, стали основным населением, созданной в Отюгенской черни ставки кагана. Место было очень подходящим, так как была отдела пустыней от Китая, а центральное положение позволяло контролировать помимо Монголии, Южную Сибирь и часть Манчжурии .
Каганом стал младший брат Кутлуга, известный по китайским источникам как Мо-Чо, Капаган-каган . Новый правитель тюрков вёл агрессивную политику, совершая набеги на северные и северо-восточной районы Китая. Воспользовавшись недовольством в этой стране императрицей У, Мо-Чо начал поход, известный из орхоно-енисейских эпитафий как «Война на Шантунгской равнине, орошаемой Яшиль-угюзом» . Началом принято считать разгром киданьской орды Мо-Чо, с последующим масштабным вторжением на территорию префектуры Шаньдун , а также Линчжоу и Шэнчжоу. Несмотря на то, что китайцам удалось на время отогнать кочевников, принявшему командование армией Тоньюкуку удалось «разрушить 23 города» .
Саянский поход
Кагана мы их умертвили. Кыргызскиый народ вошёл в подчинение кагану и повиновался ему
К началу VIII века серьезную угрозу для восточных тюрков начали представлять киргизы . Хотя Могиляну удалось разбить чиков и азов в 709 году, непосредственно кыргыские племена оставались недоступными из-за Кёгменской черни (Когмэнский перевал) . Тоньюкук предложил обернуть труднопроходимость Саянского перевала в свою пользу, найдя проводника через него. После чего, вместе с Куль-тегином и отрядом тюрок двинулся вниз по течению реки Анадырь , где по дороге убил запутавшегося проводника, наконец выйдя на основные силы кыргызов. Отдохнув и дождавшись ночи, Тоньюкук и его отряд напали на спящих врагов, плотностью разгромив их .
Поход против тюргешей
Я без дороги перевалил Алтунскую чернь. Мы переправились без брода через реку Иртыш и, не делая остановки на ночь, рано утром достигли Болчу.
Разгромив кыргызов, Капаган-каган решил не наступать на западных тюрков и тюргешей, помня еще поражение Юань-Чжэня в этих краях. Вместо этого он блокировал перевал через Алтунскую чернь 20 тысячным войском Инэль-кагана и Могиляна под командованием Тоньюкука, которому было запрещено нападение на врага, за этим должен был следить апатархан (военачальник). Но советник ослушался приказа, перейдя с небольшим отрядом отроги Алтунской черти, внезапно напал на группу тюргешей (на народ «десяти стрел») у реки Болчу, пленив их. . В 712 — 713 года тюрки форсируют Сырдарью , но потерпели поражение от арабов .
При Куль-тегине
В 716 году царевич Куль-тегин совершил военный переворот, свергнув кагана Кучука, вырезав часть знати и советников.Но Тоньюкук выжил, возможно, заранее предвидев такой ход событий, выдав свою дочь замуж за Могиляна . Сначала он был в опале, но впоследствии Куль-тегин вернул ему титул советника, возможно, из-за того авторитета, что был у Тоньюкука среди восточных тюрков согласно китайским источникам . Каганом под именем Бильге был провозглашён Могилян, старший брат Куль-тегина.
Восточный каганат в это время переживал не лучшие времена, мира с Империей Тан не было. В 198 томе Старой Тан-Шу описываются планы Бильге-кагана о строительстве в Отюкенской черни города и покровительству буддизма. Прибывший Тоньюкук приводит доводы против этого. Л.Н. Гумилев считал это началом создания мягкой антикитайской коалиции среди кочевников, для совершения набегов «чтобы вынудить у врага мир, не доводя его до необходимости бороться до конца» .
Тем не менее, Империя Тан начала масштабные боевые действия, сформировав в свою очередь коалицию с монгольскими племена и басмалами. Императором была собрана армия в 300 тысяч человек, которые должны были двинуться вперёд. Тоньюкук, остававшийся до конца жизни верным своей тактики прямого не нападения, посоветовал кагану покинуть ставку, дожидаясь проблем с провизией у китайцев, но когда те опоздали, и первыми к ставке пришли басмалы, Тоньюкук предложил не обращать на них внимания, а двинуться сразу в тыл врага, к Бишбалыку . Взяв город, Тоньюкук дождался возвращения изголодавшихся басмалов, пленив их .
Примечания
- По Л.Н. Гумилеву
- , с. 60-64.
- . bitig.kz . Türik Bitig. Дата обращения: 18 октября 2023. 26 октября 2023 года.
- ↑ , с. 175-176.
- , с. 207.
- ↑ , с. 305.
- ↑ , с. 205-207.
- , с. 305.
- , с. 367-371.
- , с. 67—71.
- ↑ , с. 306.
- ↑ , с. 118.
- ↑ , с. 312.
- , с. 110.
- ↑ , с. 111.
- ↑ , с. 319.
- ↑ , с. 113.
- ↑ , с. 331.
- , с. 330.
- , с. 350.
- ↑ , с. 353.
Литература
- Гумилев Л.Н. Древние тюрки ISBN 5-9503-0031-9 . . — СПб. : СЗКЭО, 2002. — 576 с. —
- Кляшторный С.Г. Древнетюркские рунические памятники как источник по истории Средней Азии // История Центральной Азии и памятники рунического письма / Яковлев В.В.. — СПб. : Филологический факультет СПбГУ, 2003. — 560 с. — ISBN 5-8465-0106-0 .
- Щербак А.М. О происхождении и структуре рунического алфавита тюрок // Тюркская руника . — СПб. : Наука, 2001. — 127 с. — ISBN 5-02-028472-6 .
- Aydemir H. Tonyukuk / Tunyukuk Adı Üzerine // International Journal of Old Uyghur Studies. — 2019. — Т. 1 . — С. 171-184 .
- Тишин В.В. Очерки историографии общества и государственности тюркских каганатов VI-VIII вв ISBN 978-601-7793-74-6 . / Васильев Д.Д.. — Астана: «Гылым» баспасы, 2019. —
- Кляшторный С.Г. Тоньюкук — Ашидэ Юаньчжэнь // Тюркологический сборник: К шестидесятилетию Андрея Николаевича Конова. — 1966. — С. 202-205 .
- . — М. : Наука, 1968. — Т. 5. — 759 с.
- Ганиев Р.Т. // Вестник Пермского университета. — 2017. — № 2 . — С. 115-121 .
- 2021-07-16
- 1