« Западно-восточный диван » ( нем. West–östlicher Divan ) — поэтический цикл Иоганна Вольфганга Гёте на ориентальную тему, созданный в 1814—1819 годах и опубликованный в 1819 году с авторскими «замечаниями и комментариями». Источником вдохновения для Гёте стали перевод стихов Хафиза на немецкий язык, выполненный Йозефом фон Хаммер-Пургшталем , и любовь к Марианне фон Виллемер . Главные мотивы книги — автобиографический и тема сближения Востока и Запада .

На основе «Западно-восточного дивана» создавали музыкальные произведения композиторы Франц Шуберт , Роберт Шуман , Феликс Мендельсон , Гуго Вольф , Рихард Штраус , Арнольд Шёнберг , Отмар Шёк .

Примечания