Абдельмаджид Лахаль
(
11 ноября
1939
,
Бизерта
—
27 сентября
2014
,
Тунис
) —
тунисский
актёр
театра
и
кино
, театральный
режиссёр
.
Он перевёл на
арабский язык
пьесы Карло Гольдони,
Антона Чехова
, поставил их в Муниципальном театре Туниса.
Биография
Ранние годы
Родился в городе
Бизерта
11 ноября 1939 года, он со своей семьёй жил в
Хаммам-Лифе
. Свою первую роль Абдельмаджид исполнил в 'Khātimat al-naffāf' в 1948 году, когда ему было 9 лет.
Карьера
Также он организовал и руководил
Театром Туниса
, труппа театра три раза выступала на сцене парижского 'Théâtre de la Ville', также гастролировала в
Австрии
Алжире
,
Марокко
,
Ливии
,
Египте
и
Ливане
.
В 1960 году он поступил в Национальный институт театра, музыки и танца в Тунисе, где преподавал в течение трёх лет.
В 1965 году он поставил «
Жоржа Дандена
»
Мольера
с Тунисской группой аль-Нухуд.
Aбдельмаджид Лахаль в отеле св. Георгия, Тунис. 2006
Абдельмаджид Лахаль в 2007
Фильмография
Актёрские работы
1975:
Мессия
, реж.
Роберто Росселини
1976:
, реж. Салма Баккар
1977:
Иисус из Назарета
, реж.
Франко Дзеффирелли
1979:
Азиза
, Абдельатиф бен Аммар
1981:
Миражи
, реж. Абдельхафид Боусида
1987:
La mort en face
, реж. Мохамед Дамак
1990:
Un bambino di nome Gesù
, реж.
Франческо Рози
1991:
Le vent des destins
, реж. Ахмед Джемай
1993:
Échec et mat
, реж. Рахид Ферчиой
2000:
Фатьма
, реж. Халид Джорбай
2000:
Одиссея
, реж. Брахим Бабай
2011:
Чёрное золото
Театр
Режиссёрские работы
1971:
Huit Femmes
of
. (перевод)
1974:
Венецианский купец
Шекспир
(перевод), Международный фестиваль де Картаж
1977:
Noces de sang
,
Федерико Гарсия Лорка
(адаптация)
1978:
Une nuit des mille et une nuits
, Нуреддин Кашбуи
1979:
Bine Noumine (Entre deux songes)
, Али Дуги (оперетта), открытие Международного фестиваля де Монастир
1981:
El Forja (The Spectacle)
, Ламин Нахди, открытие 'Фестиваля ду Принтемпс', 'Муниципальный театр Туниса'
1985:
La Jalousie
, де Мохамед Лабиди
1986:
Volpone
,
и
(перевод Мохамеда Абдельазиза Агреби)
1987:
Ettassouira
, Абдессалам эль Бех
1991:
Le quatrième monde
де Абделлатиф Хомрони, открытие 'Национального фестиваля де ля Джульетта'
2000:
El Khsouma (Baruffe a
)
,
Карло Гольдони
(адаптация)
2003:
Fine Essaada
, Таофик Хаким (адаптация)
2005:
Чайка
,
Антон Чехов
(перевод)
Примечания
Abdelmajid Lakhal //
(англ.)
— 1990.
. lapresse.tn. 2022-07-22.
Ссылки