И́цхок-Ле́йбуш Пе́рец ( идиш יצחק לײבוש פּרץ ‎ ; 18 ( 30 ) мая 1852 , Замостье , Люблинская губерния , Царство Польское (ныне Люблинское воеводство , Польша ) — 21 марта ( 3 апреля ) 1915 , Варшава ) — еврейский писатель, классик еврейской литературы на идише , общественный деятель, юрист и адвокат. Оказал значительное влияние на развитие еврейской литературы и еврейской культуры дооктябрьского периода.

Биография

Родился 18 ( 30 ) мая 1852 года в семье торговца в г. Замостье . Отец — Идл (Юдка) Перец (1825—1898), мать — Ривка Левина (1828—1914).

Занимался самообразованием. Печатался на польском , с 1875 года на иврите , с 1888 года — на идише .

В 1876 году после окончания варшавских курсов сдал экзамен на лицензию адвоката . В течение 11 лет вёл в Замостье адвокатскую канцелярию, пока царские власти не лишили его концессии (из-за доносов представителей ортодоксальных еврейских кругов, в которых обращалось внимание на «чрезмерное» употребление польского языка). Не нравилась властям и активная защита « польских бунтовников ».

В 1890-х годах основал периодические издания «Ди йидише библиотек» (Еврейская библиотека), «Литератур ун лебн» (Литература и жизнь), сыгравшие большую роль в развитии еврейской общественной мысли.

Перец проявил себя смелым новатором в различных литературных жанрах. Ярче всего его талант проявился в остроконфликтной новелле. Выступал с критикой пережитков средневековья в еврейской среде. Трагичны в его рассказах жертвы религиозного аскетизма («Кабалисты», «В почтовом фургоне»).

В начале 1900-х годов в творчестве Переца преобладало романтическое начало: «Хасидские рассказы» (1900), «Народные предания» (1904—1909). Расчётливости буржуа он противопоставил духовное богатство персонажей, созданных народной фантазией. Это стилизации под еврейский фольклор, переиначенные притчи основателя хасидизма Баал Шем Това , мистические сказки ребе Нахмана из Брацлава , местечковые зарисовки.

Романтико-символические драмы: «Что таится в скрипке», «Ночь на старом рынке» ( 1907 ), «На покаянной цепи» ( 1909 ).

Творчество писателя оказало значительное влияние на развитие новой еврейской литературы.

Умер 3 апреля 1915 года и был похоронен на еврейском кладбище в Варшаве.

Память

Имя Ицхока-Лейбуша Переца носит издательство книг на идише «Ицхок-Лейбуш Перец фарлаг» в Израиле и улицы в Варшаве и Вроцлаве.

Произведения Переца

• «Baj nacht afn altn mark» ( 1907 ; «Ночью в старом городе»)
• «Bilder fun a prowincrajze» ( 1891 ; «Картинки с путешествия по провинции»)
• «Bekante bilder» («Известные сценки»)
• «Chsidisz» («Хасидские мотивы»)
• «Churban bejt cadik» ( 1907 ; «Упадок двора цадика»)
• «Die goldene kejt» ( 1909 )
• «Folkstimliche geszichtn» («Народные истории»)
• «Monisz» ( 1888 )
• «Majne zichrojnes» ( 1913 — 1914 ; «Мои воспоминания») — (незаконченные)

Издания :

• Ицхок-Лейбуш Перец. Але верк, т. 1-18. — Нью-Йорк — Вильно , 1915-16.
• Ицхок-Лейбуш Перец. Ойсгевейлте верк, т. 1-2. — М. , 1941.
• Ицхок-Лейбуш Перец. Собрание сочинений, т. 1-4. — М., 1911—1914. (Перевод на русский язык)
• Ицхок-Лейбуш Перец. Рассказы и сказки. — М.: ОГИЗ, 1941. — 272 с.
• Ицхок-Лейбуш Перец. Избранное. — М., 1962.

Семья

• Первая жена — Сара Лихтенфельд ( 1870 , развод 1875 ).
• Дети — сыновья Люциан и Иаков (умер в детстве).
• Вторая жена (с 1878 ) — Хелена (Нехама Рахеля) Рингельхайм ( 1860 — 1938 ; бездетный брак).

См. также

• Перец (еврейская фамилия)

Примечания

Литература

• // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона . — СПб. , 1912. — Т. 12. — Стб. 397—400.
• Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров . — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
• Нусинов И. // Литературная энциклопедия. Т. 8. — М. : ОГИЗ РСФСР, гос. словарно-энцикл. изд-во «Советская Энциклопедия», 1934. — Стб. 538—542.
• / Элиасберг Г. А. // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов . — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
• Цинберг С. : Некролог // «Новый Восход». — 1915. — № 12–13.

Ссылки

• в public-library.ru
• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• КиноПоиск