«Волчье время. Германия и немцы: 1945—1955» ( нем. Wolfszeit. Deutschland und die Deutschen 1945–1955 ) — книга немецкого писателя , вышедшая в 2019 году и рассказывающая о жизни в Германии после поражения во Второй мировой войне .

История издания

Автор — немецкий культурный журналист и бывший автор издания The Berlin Times .

Книга изначально вышла в 2019 году на немецком языке в издательстве с иллюстрациями . Книга провела 48 недель в списке бестселлеров Германии по версии газеты Der Spiegel .

В 2022 году перевод на английский язык , выполненный под названием «Aftermath: Life in the Fallout of the Third Reich, 1945—1955» (с англ. — «Что было после: жизнь на руинах Третьего Рейха в 1945-1955 годах»), вышел в американском издательстве .

В декабре 2023 года издательство Individuum выпустило книгу в русском переводе Романа Эйвадиса .

Описание

Книга описывает жизнь немцев в послевоенную разруху, особенно в . Она уделяет мало внимания Холокосту , евреям и другим жертвам нацизма, фокусируясь на жизни рядовых жителей Германии, которые считали денацификацию унижением, а себя — жертвами .

Отзывы

Награды

• Премия Лейпцигской книжной ярмарки (2019) в категории «Нон-фикшн».
• Премия « » (май 2019).

Примечания

Ссылки

• в переводе на русский язык от Алексея Ковалёва
• в английском переводе // Google Books