В Лондоне он писал колонки для
Wired
и
The Guardian
и с марта 2011 года работал корреспондентом журнала «
Сноб
»
.
Переехал в Москву и с 1 марта 2012 года по 9 декабря 2013 года являлся главным редактором сайта
ИноСМИ.ру
, публикующего переводы иностранных СМИ
. Этот сайт входит в структуры
РИА Новости
и формально Ковалёв являлся начальником отдела в РИА Новости
. Был уволен в результате
ликвидации РИА Новости
и перехода его под контроль агентства «Россия сегодня»
.
В сентябре 2014 года запустил личный проект «Лапшеснималочная», борющийся с фальшивыми новостями
. Также по 1 марта 2019 года являлся главным редактором Coda.ru, российской версии сайта
Coda Media
.
С марта 2019 года работает руководителем отдела расследований «
Медузы
»
. К этому времени «Лапшеснималочная» стала неактивна.
В 2022 году покинул Россию, перейдя границу пешком
. Сейчас проживает в Лондоне.
Награды
Трижды получал ежемесячную журналистскую премию «
Редколлегия
»:
в июне 2017 года за статью «Кто и как распиливает миллионы на обмане москвичей», опубликованную в «Лапшеснималочной» и рассказывающую о команде мэра Москвы
Сергея Собянина
,
в январе 2021 года вместе с Лилией Яппаровой, Денисом Дмитриевым и Михаилом Магловым за статью «Если человек — президент, ему все можно», опубликованную в «
Медузе
» и рассказывающую о «
дворце Путина
»
.
в апреле 2022 года вместе с Анастасией Чумаковой, Лилией Яппаровой и Дамиром Нигматуллиным за статью «„Думаешь, я этого хочу? Я больной. Я ненормальный“. Российские солдаты насиловали женщин и убивали мужчин в мирном селе под Киевом», опубликованную в «
Медузе
» и рассказывающую о
военных преступлениях российских солдат в ходе вторжения на Украину
.