????? (??? ?????? ) — ???? ???? « », ? ??????? ?????? ? ?????????, ??????? ????? ???????? , ????? . ??? ?????????????? ???? ???????????? ????? ??? ????????, ?? ????? ?????? ?????? ?????????? ????????? ??????. ? ????????????? ???? ???? ?????? ? ?????? ?????? ????? ? ???? ? ????????? . ? ????????? ?????????? ??? ?????? ?? ?????? , ?????? ? ???? .

???????????? «??????» ??? ?????? ???????? ???????? ????? ????? ?????????????? ?????. ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ?? ??? ???????, ?? 8 ?????? ? ??????.

«???????» ?????? 7 ??????? ?????.

«????» (?????) ?????? ??????????????? ?? ??????. ? ??????? ?????? 4 ????????.

???????

? ???? ?????? ???????? 4 ???????? ????????????. ?????? ????? ????? ???????? ?????? ?? ??????? ??????.

????? ??????, «ghar» — «???» ??? ???? ???????.

??????????? ??????? ? ?????? ?????? ???????? «???????? ????????» ??? ????? ??????, ???????? ????? ???.

????????? ??????? ??? ??????? ?????? ???????? ?????? ? ????????? ?????????? ? ??????? ????? ?? ??? ????????? ???????. ?? ??????????? ????? ???????? ?????? ? ????????? ?????????? — ?????-???????? ?????.

??????? ?????? ?????????? ?????? ???? ?????? ????? ? ???? ? ?????????? ??????. ????? ????????? ?? ???????? ????????? (17 ?????? ?? ???? ????? ??????) ?? ??????? ???????.

???????? ????? ? «???» ????? ?????? ????? ????, ??? ????? ?????? ???? ?? ???? ????? ??????????. ??? ?????????? «tohd».

????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ? ???? «???????? ???????». ??? ?????? ????? ?????????? ?????? ? ????????? ?????????? ? ??????????? ???????, ?? ?????? ?? ???, ????? ??????????, ??? ??? ????????? ?? ????? ???????? ???? ? ???? ? ??? ?? ????? ???? ?????.

???????? ?????

??? ???? ??????? ????? ???????????? ??? ?????? ??????.

???? ?????????????? ????????? ???????:
??? 7 ?????????? ???? — 8 ????? + ??????
1 ?????????? ?????, 6 ?????????? ???? — 11 ????? + ??????
2 ?????????? ?????, 5 ?????????? ???? — 2 ????
3 ?????????? ?????, 4 ?????????? ???? — 3 ????
4 ?????????? ?????, 3 ?????????? ???? — 4 ????
5 ?????????? ?????, 2 ?????????? ???? — 25 ????? + ??????
6 ?????????? ?????, 1 ?????????? ???? — 30 ????? + ??????
??? 7 ?????????? ????? — 16 ????? + ??????

???????? ?????

??????? ??? ?????? ?? ??????? ??????? ???????? ?????. ?????, ????????? ?????????? ?????????? ?????, ???????? ????.

????? ????? ?????? ????? ? ???? ?????? ? ??? ??????, ???? ??? ?????? ???????? 8 ??? ????? ?????.

????????? ?????? ??? ??????? ?????? ???????? ?????? ? ????????? ?????????? ????? ?? ??? «????????? ???????».

????

????? ????????? ?? ???????? ????????? ?????? ?? ??????? ???????, ??????? ? ????????? ??????.

????? ??????? ?????? ? 8 ? ????? ????? ????? ???????? ?????????????? ??????. ???? ?? ????? 8 ????? ???????? 3 ???? ?????? — ??? «???????», ? ????? ?????????? ???.

???? ?????????? «??????????????» ?????? ????? ??????? ????? ????????? ???, ?? ?? ????? ??????? ?????? ????? ?? ?????????? ????? ??????? ?????????? ??????.

????? ?????????? ? ???? ???? ??????? ????? ????????? 11, 25 ??? 30 ????? ???? ?????? ?????????????? ???? (???), ?????????? «peghedu». ??? ???? ????? ???????????? ????? ??? ???? ??????, ???????? ?? ???, ??????? ????? ? ?????????? ?????? ??????.

???? ?? ? ????? ????? ???? ? ?????? ??? ?????, ???????? ?? ????? ???????? ?? ?????????? ??????, ???????? ??? ??????, ?? ?????? ?????????.

?????????? ??????

??????????? ???????? ?????? ? ????????? ??????????. ????? ??????????? ????? ???????????? ?????????? ?? ????? ??????, ?? ???????? ????? ???? ?????.

???? ?? ??? ????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ?????????? ??????, ?? ????? ?????? ??????? ????? ????????? ????? ??? ??????, ?? ?? ??????????????? ?? ???.

????? ??????? ??????? ????????? ?????, ? ??????? ?????? ? ????????? ?????????? ? ??????????? ???????? ????????? ?? ??????? ?????? ??????? (?? ???? ?? ??????? ????????? ??????? ?????? 3, ? ?? 2 ?????????? ??????).

???????? ?????

?????? ????? ?????? ????? ???? ?? ???? ????? ??????? ??????, ????? ???????? ????? ???????? ???? ????? ? ???. ??? ???? ????? ??????????????? ?? ?????? ??? ?????????? ?????????, ?? ??????? ??? ????? ????? ??????????. ?????? ????? ????????? ? ?????, ? ?? ?????????? ?????? ??????? ? ???? ??????? ????????.

??????? ?????

?? ?????? ?????? ?????? 17 ?????? ??? ????????, ???????:
1. «aanth ghar pacchees» (????????? ?? 8 ??? ?????? ?? 25) — ?????????? 8 ?????? ?????? ? ??????????? ????? ?? ??????????????? ?????? ?? ????????? ?????? ??????.
2. «tehr ghar trees» (????????? ?? 13 ??? ?????? ?? 30) — ?????????? 13 ?????? ?????? ? ??????????? ????? ?? ??????????????? ?????? ?? ????????? ?????? ??????.

????????? ? ???

? ???????? ??????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ??? ????? ??? ???????, ??? ?? ??? ???????? ???? ?? ???? «tohd».

??? ?????? ????? ???????? ?????? ? ????????? ?????????? ? ??????????? ????????, ?? ?????? ?? ??? ??? ???????????, ??? ??? ????????? ?? ???????? ??????? ???? ? ??? ? ?? ????? ???? ????? ???????????.

?????? ????? ????? ?????????? ? «???» ? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????????? ?????. ???? ?? ?????????? ?????? ?????????? ? ?????? ?? ????? ???? ??????????? ??? ?????????? ???? ????? ?????? ??????, ?? ?????? ?????????.

???????

?????????? ?????, ?????? ???????? ??? ?????? ????? ? ???.

???? ???????????? ?????????? ???????? ?? ??? ???, ???? ?? ???? ?? ????????? ?????? ????? ?????????? ??????.

??????????? ????

????? ????, ??? ????? ????? ??? ???? ?????, ?? ????? ?????????? ????.

??? ?????????? «gandu kadhyu», «????? ??????». ????? ????? ??????? ???? ?? ????? ????? ?? ???????????? ???? ? ?????? ???? ?????? ??????? ??????? ? ??????, ??????? ?? ????. ??? ????? ????? ??????? ????? ?????? ???????, ?? ?? ????? ???? ????? ???, ??? ???? ????? ??? ??????? ???????!

??????????

??. ?????

• ??????