Interested Article - Буссардели

amity
  • 2020-10-05
  • 1

«Буссардели» ( фр. Les Boussardel ) — французский мини-сериал режиссёров Рене Люко и Пьера Кардиналя , основанный на цикле романов Филиппа Эриа о семье Буссардель. Премьера сериала состоялась 5 октября 1972 года на телеканале ORTF Télévision 2 , финальная серия была показана 3 ноября того же года. Действие сериала происходит с 1815 по 1958 год .

В ролях

Имена персонажей переданы в соответствии с русским переводом романов Филиппа Эриа («Семья Буссардель» — Наталия Немчинова , остальные романы — Надежда Жаркова и Борис Песис).

Актёр Роль
Лиз Деламар Эмма Буссардель Эмма Буссардель
Николь Курсель Агнесса Буссардель Агнесса Буссардель
Жанин Криспен Луиза тётя Луиза
Александр Риньо Александр дядя Александр
Франсуа Далу Флоран Буссардель Флоран Буссардель
Майя Симон Аделина Буссардель Аделина Буссардель
Даниэль Сарки Фердинанд Буссардель Фердинанд Буссардель
Андре Дюссолье Луи Буссардель Луи Буссардель
Жаклин Мореско Мари Буссардель Мари Буссардель
Рауль Кюре Теодор Буссардель Теодор Буссардель
Филипп Гоге Ксавье Буссардель Ксавье Буссардель
Даниэль Вламинк Жюли Буссардель Жюли Буссардель
Катрин Вишнякофф Лидия Буссардель Лидия Буссардель
Моник Белуар Амели Буссардель Амели Буссардель
Арлетт Жильбер Рамело Рамело
Катрин Ферран Теодорина Теодорина
Натали Нерваль Мано Мано
Жан Ружери Казелли Казелли
Луи Лионне Альбаре Альбаре
Доминик Бернар Мориссон Мориссон
Кристин Симон Клеманс Клеманс
Рене Булок Феликс Феликс
Мариус Лорей Грар аббат Грар
Мари-Пьер Казей Жозефа Браншу Жозефа Браншу
Анник Фужери Батистина Батистина
Николь Вервиль Клапье мадам Клапье
Ивон Саррай Клапье месье Клапье
Жаклин Дюфранн Миньон мадам Миньон
Марк Файолль Россиньоль месье Россиньоль
Жан Лепаж Поттье Поттье
Анри Пуарье Миньон Миньон
Ги Марли Манген Манген
Жерар Журд Викторен Буссардель Викторен Буссардель
Жиль Беа Эдгар Буссардель Эдгар Буссардель
Жан-Франсуа Гийе Амори Буссардель Амори Буссардель
Сильвен Шарле Аглая Аглая
Мария Лабори Лора Лора
Жюлия Данкур Овиз мадам Овиз
Себастьен Флош Пеш месье Пеш
Франсис Перрен Дюбо Дюбо
Мартин Дериш Патрико тётушка Патрико
Люс Фарель Лионетта Клапье Лионетта Клапье
Марианик Ревийон Каролина Каролина
Жан-Луи Роллан Норман Кэллог Норман Кэллог
Даниэль Круази Ирма Ирма
Брижитт Руан Анна-Мари Мортье Анна-Мари Мортье
Жак Кутюрье Освальд доктор Освальд
Мадлен Каллержи Бюри мадемуазель Бюри сиделка
Тони Гатлиф цыган
Эрик д'Орлоф Бернар Бернар
Роже Пиго Поль Поль
Ришар Фонтана Жюстен Пейроль Жюстен Пейроль
Софи Леклер Жанна-Поль Жанна-Поль
Мартин Шопи Жанна-Симон Жанна-Симон
Франс Сабр Элен-Валентин Элен-Валентин
Кристин Лоран Жильберта Буссардель Жильберта Буссардель
Аньес Дерош Николь Николь
Лия Вебер Сиксу-Генц мадам Сиксу-Генц
Доминик Дежорж Тельма Леон-Мартен Тельма Леон-Мартен

Производство

Автор сценария — Франсуаз Дюмайе . В сериале снялись более 200 актёров .

Помимо Франции, в 1975 году сериал был показан в ФРГ под названием Die Boussardels . В немецкой версии он разделён на десять серий :

  1. Решение ( Die Entscheidung ), премьера 15 февраля.
  2. Брак и предприятие ( Heirat und Geschäft ), премьера 1 марта.
  3. Дела ( Affären ), премьера 15 марта.
  4. Признание ( Das Geständnis ), премьера 29 марта.
  5. Чёрная овца ( Schwarze Schafe ), премьера 12 апреля.
  6. Доведённый до смерти ( In den Tod getrieben ), премьера 26 апреля.
  7. Война ( Krieg ), премьера 10 мая.
  8. Наследники ( Die Erben ), премьера 24 мая.
  9. Собственные пути ( Eigene Wege ), премьера 7 июня.
  10. Конец традиции ( Ende einer Tradition ), премьера 21 июня.

В 2017 и 2018 году были выпущены комплекты DVD-дисков с записями сериала на французском языке .

Список серий

№ Название Литературный источник Время действия
1 La Bruyère du cap (с фр. — «Вереск зимующий») « Семья Буссардель » 1815—1848
Флоран Буссардель, овдовевший биржевой маклер, воспитывает четверых детей, в чём ему помогает доброжелательная соседка Рамело. Во время Реставрации он наживает значительное состояние, что позволяет его детям заключать удачные браки.
2 Les Noces de bronze (с фр. — «Бронзовая свадьба») «Семья Буссардель» 1854—1914
После смерти Флорана Буссарделя его семья, главой которой становится его невестка Амели, переезжает в поместье Берри в попытке сбежать от правительства Парижской коммуны . Муж Амели, Викторен, совершает аморальные поступки, от которых страдает вся семья.
3 Les Enfants gâtés (с фр. — «Испорченные дети») « Испорченные дети » 1938—1941
Агнесса Буссардель, внучка Амели и Викторена, возвращается во Францию из Соединённых Штатов, где познакомилась с архитектором Норманом Кэллогом. Будучи беременной от Нормана, Агнесса выходит замуж за своего кузена Ксавье.
4 Les Grilles d'or (с фр. — «Золотая решётка») «Золотая решётка» 1941—1947
Во время Второй мировой войны Агнесса и её сын Рено приезжают в Париж, где снова сближаются с семьёй — вплоть до смерти тёти Эммы и открытия её завещания...
5 Le Temps d'aimer (с фр. — «Время любить») «Время любить» 1948—1958
Агнесса, ставшая дизайнером, влюбляется в Жюстена Пейроля, друга Рено, и на этой почве её отношения с сыном портятся.

Примечания

  1. ↑ (фр.) . Tele 70 (15 октября 2012). Дата обращения: 19 ноября 2020. 23 января 2021 года.
  2. (англ.) . iMDB .
  3. (англ.) . iMDB .
  4. (нем.) . Tv-Programme . Дата обращения: 19 ноября 2020. 27 ноября 2020 года.
  5. (нем.) . TV Wunschliste .
  6. (фр.) . Notre Cinéma . Дата обращения: 7 ноября 2022. 7 ноября 2022 года.
Источник —

amity
  • 2020-10-05
  • 1
  • Tags:

Same as Буссардели

The title for the last searches