${\displaystyle {\ce {^18O}}}$

Исключения:

${\displaystyle {\ce {^1H}}}$ — протий ,

${\displaystyle {\ce {^2H}}}$ — дейтерий ,

${\displaystyle {\ce {^3H}}}$ — тритий .

${\displaystyle {\ce {CuS}}}$

${\displaystyle {\ce {CuSO3}}}$ — сульфит меди(II)

${\displaystyle {\ce {CuSO4}}}$ — сульфат меди(II)

${\displaystyle {\ce {MgCl(OH)}}}$ — гидроксид-хлорид магния

${\displaystyle {\ce {NaPo}}}$

${\displaystyle {\ce {MgCu4Sn}}}$ —

${\displaystyle {\ce {(TiFe)O3}}}$ — триоксид железа-титана

• «тио-», если в анионе один из атомов кислорода заменен на атом серы,
• «пероксо-», если в анионе один из атомов кислорода заменен на два.

${\displaystyle {\ce {Na2S2O3 (Na2SO3S)}}}$

${\displaystyle {\ce {HNO2(O2)}}}$ — пероксоазотная кислота

Далее приводятся нетривиальные случаи:

1) Углеводородные радикалы рассматриваются как анионные лиганды, но сохраняют обычный суффикс «-ил».

2) Лиганды типа ${\displaystyle {\ce {CH3O^-}}}$ получают название «-метоксо-».

3) Лиганд ${\displaystyle {\ce {CH3S^-}}}$ ^- называют «-метилтио-» или «-метантиолато-».

5) Лиганды ${\displaystyle {\ce {NO}}}$ («-нитрозил-»), ${\displaystyle {\ce {NS}}}$ , ${\displaystyle {\ce {CO}}}$ («-карбонил-») и ${\displaystyle {\ce {CS}}}$ принято считать нейтральными, если в формуле отсутствует указание на заряд.

6) Вода и аммиак считаются нейтральными лигандами и обозначаются соответственно как «-аква-» и «-аммин-».

7) Если лиганд связан с центральным атомом несколькими способами, это различие отмечается с помощью символов -S, -N, -О и т. д. после названия лиганда. Если же название лиганда однозначно определяет место присоединения, символ координируемого атома не указывается. Например, для «-тиоцианато-» ( ${\displaystyle {\ce {SCN}}}$ ) и «-изотиоцианато-» ( ${\displaystyle {\ce {NCS}}}$ ) символы серы и азота («связующих» элементов) не указываются. В русской литературе ${\displaystyle {\ce {SCN}}}$ называется «-тиоцианато- ${\displaystyle {\ce {S}}}$ -», а ${\displaystyle {\ce {NCS}}}$ «-тиоцианато- ${\displaystyle {\ce {N}}}$ -».

8) Названия нейтральных лигандов, кроме ${\displaystyle {\ce {H2O}}}$ , ${\displaystyle {\ce {NH3}}}$ , ${\displaystyle {\ce {NO}}}$ , ${\displaystyle {\ce {NS}}}$ , ${\displaystyle {\ce {CO}}}$ и ${\displaystyle {\ce {CS}}}$ , заключаются в круглые скобки и перед скобкой, если это необходимо, приводятся числовые приставки.

9) В сложных группах, если внешние скобки обозначают весь комплекс, установлен следующий порядок старшинства скобок [()]. Фигурные скобки имеют старшинство между круглыми и прямоугольными скобками.

Выбор метода для обозначения положения лиганда по Правилам ИЮПАК основывается на детально разработанном принципе размещения плоскостей, в которых находятся лиганды, перпендикулярно главным осям комплекса. Для октаэдрических комплексов альтернативным методом является метод Кана — Ингольда — Прелога, но он не получил одобрения комиссии ИЮПАК по неорганической номенклатуре. Однако иногда используется система обозначений, основанная на правилах Кана — Ингольда — Прелога (см. ниже)

${\displaystyle {\ce {N2H2}}}$

транс- ${\displaystyle {\ce {[Co(NH3)4Cl2]^+}}}$ — транс-дихлоротетраамминкобальт(+)

Неорганические анионы могут содержать незамещаемый водород. В этом случае в систематическом названии соединения лиганд Н ⁺ следует называть «гидро-» (hydrogen-), но эти соли, конечно, не могут быть отнесены к кислым.

Гидроксиды, содержащие группу O(OH), для элементов со степенью окисления +3 имеют названия с приставкой «мета-».

${\displaystyle {\ce {NaOH}}}$

${\displaystyle {\ce {Na2HPO4}}}$ — гидрофосфат натрия

${\displaystyle {\ce {AlO(OH)}}}$ — метагидроксид алюминия

${\displaystyle {\ce {Na2SO4\cdot 10H2O}}}$

${\displaystyle {\ce {NH3\cdot BF3}}}$ — трифторид бора — аммиак (1/1)

${\displaystyle {\ce {BF3\cdot 2H2O}}}$ — трифторид бора — вода (1/2)

${\displaystyle {\ce {8CHCl3\cdot 16H2S\cdot 136H2O}}}$ — хлороформ — сероводород — вода (8/16/136)

${\displaystyle {\ce {\pi}}}$

${\displaystyle {\ce {\eta}}}$ — указывает на образование нескольких связей с лигандом; надстрочным индексом указывается число связей;

${\displaystyle {\ce {\kappa}}}$ — указывает, что через следующий за этим символом элемент идет связь или координация с центральным атомом. Если есть надстрочный индекс, например, ${\displaystyle {\ce {\kappa}}}$ ³ , это указывает на число связей с центральным атомом;

${\displaystyle {\ce {\lambda}}}$ — указывает на нестандартное число связей у элемента;

${\displaystyle {\ce {\mu}}}$ — мостиковые атомы или группы.

${\displaystyle {\ce {[Pt(C2H4)Cl3]^-}}}$ — трихлор( ${\displaystyle {\ce {\eta}}}$ ² -этен)платинат(II)-ион

${\displaystyle {\ce {[Pt(C2H4)(NH3)Cl2]}}}$ — дихлороаммин(этилен)платина

В несимметричных структурах центральный атом рассматривают как основу названия, а остальные атомы как его заместители. Центральным считается атом стоящий ближе к началу последовательности групп длиннопериодной Периодической системы Д. И. Менделеева и имеющий больший атомный номер в группе.

Если в многоядерных соединениях имеются мостиковые группы, связь металл — металл указывается в конце названия.

${\displaystyle {\ce {[Br4Re-ReBr4]^{2-}}}}$

${\displaystyle {\ce {(C6H5)3AsAuMn(CO)5}}}$ — пентакарбонил((трифениларсин)ауро)марганец

${\displaystyle {\ce {IC(Co(CO)3)3}}}$ — ${\displaystyle {\ce {\mu_3}}}$ -иодометилидин-цикло-трис(трикардонилкобальт)( ${\displaystyle {\ce {^3Co-Co}}}$ ).

Вероятно, по мере накопления сведений о геометрическом строении большего числа комплексов правила будут совершенствоваться и упрощаться.

${\displaystyle {\ce {[Mo6Cl8Cl6]^{2-}}}}$

${\displaystyle {\ce {\mu_3}}}$

${\displaystyle {\ce {[(CO)2Ni((CH3)2PCH2CH2P(CH3)2Ni(CO)2)]}}}$ — ди( ${\displaystyle {\ce {\mu}}}$ -этилен-бис(диметилфосфино))бис(дикарбонилникель).