«Коловраще́ние» ( англ. The Whirligigs ) — сборник рассказов О. Генри , впервые изданный издательством Doubleday, Page & Company в 1910 году .

Содержание сборника

1. Дверь и мир ( The World And The Door , 1907)
2. Теория и собака ( The Theory And The Hound , 1904)
3. Гипотетический казус ( The Hypotheses Of Failure , 1904)
4. Шифр Кэллоуэя ( Calloway’s Code , 1906)
5. Вопрос высоты над уровнем моря ( A Matter Of Mean Elevation , 1904)
6. «Девушка» ( «Girl» , 1906)
7. Костюм и шляпа в свете социологии ( Sociology In Serge And Straw , 1906)
8. Вождь краснокожих ( The Ransom Of Red Chief , 1907)
9. Брачный месяц май ( The Marry Month Of May , 1905)
10. Формальная ошибка ( A Technical Error , 1910)
11. Так живут люди ( Suite Homes And Their Romance , 1904)
12. Коловращение жизни ( The Whirligig Of Life , 1903)
13. Жертва невпопад ( A Sacrifice Hit , 1904)
14. Дороги, которые мы выбираем ( The Roads We Take , 1904)
15. Сделка ( A Blackjack Bargainer , 1901)
16. Оперетка и квартальный ( The Song And The Sergeant , 1905)
17. Бесценный доллар, или Невероятные приключения главной улики ( One Dollar’s Worth , 1903)
18. Сила печатного слова ( A Newspaper Story , 1904)
19. Громила и Томми ( Tommy’s Burglar , 1905)
20. Рождественский подарок по-ковбойски ( A Chapparal Christmas Gift , 1903)
21. Особенный нью-йоркский колорит ( A Little Local Colour , 1904)
22. Резолюция ( Georgia’s Ruling , 1900)
23. Перспектива ( Blind Man’s Holyday , 1905)
24. Мадам Бо-Пип на ранчо ( Madame Bo-Peep, Of The Ranches , 1902)

Экранизации

• The Ransom of Red Chief ( , 1911 ) .
• The Mexican’s Gratitude, США, 1911 («Рождественский подарок по-ковбойски»).
• One Dollar’s Worth, США, 1917 («Бесценный доллар»).
• Madame Bo-Peep, США, 1917 («Мадам Бо-Пип на ранчо»).
• «Вождь краснокожих и другие…» ( англ. O. Henry's Full House ) ( XX Century Fox , 1952 ) , («Вождь краснокожих»).
• «Коловращение жизни» — 1958, «Ленфильм» .
• The Ransom of Red Chief ( NBC , 1959 ) .
• «Деловые люди» , 1962 , Мосфильм , («Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем»).
• Kun ympäri käydään…, Финляндия, 1967 («Коловращение жизни»).
• «Чертёнок с пушистым хвостом» , 1985 , Мульттелефильм , («Вождь краснокожих», пародия).
• The Ransom of Red Chief ( Hallmark Entertainment , 1998 ) .

Примечания

Ссылки

Это заготовка статьи о литературе . Помогите Википедии, дополнив её.