Николай Иванович Зоммер ( 19 апреля 1824 , Саранск , Пензенская губерния — 27 сентября 1847 , Казань ) — русский востоковед , воспитанник Казанского университета .

Биография

Родился в семье преподавателя рисования Саранского уездного училища. В 1837—1841 годах обучался в Первой Казанской гимназии , где изучал китайский и монгольский языки . В 1841—1845 годах обучался на кафедре монгольской словесности Первого отделения философского факультета Казанского университета под руководством И. П. Войцеховского (у которого освоил маньчжурский язык ), о. Даниила (Сивиллова) , А. В. Попова (у последних учился ещё в гимназии). В 1843 году секретарь Академии наук Х. Д. Френ обратился к попечителю Казанского учебного округа графу М. Н. Мусин-Пушкину с просьбой приискать среди студентов восточного отделения талантливого синолога для работы в Петербурге. По распоряжению Мусина-Пушкина, в 1844 году О. М. Ковалевским была составлена специальная программа подготовки Зоммера как будущего адъюнкта Академии наук. 20 июня 1845 года он защитил исследование « Об основаниях новой китайской философии », по результатам чего 20 декабря того же года получил степень кандидата восточной словесности. В декабре 1845 года кандидатская работа Н. И. Зоммера была направлена на отзыв Вильгельму Шотту ; исследование получило лестный отзыв немецкого синолога . Дальнейшая работа Н. И. Зоммера осуществлялась в тесном контакте с Санкт-Петербургской академией, из хранилищ которой высылались в Казань книги для занятий магистранта. С 10 февраля по 15 марта 1847 года Зоммер успешно держал испытания перед публичной защитой магистерской диссертации по теме «Взгляд на успехи философии в Китае с древнейших времён до настоящего времени, на борьбу школ философских и на влияние их на жизнь Китая» , но 27 сентября того же года скончался во время холерной эпидемии в возрасте 23 лет. Магистерская его диссертация, видимо, утрачена. Кандидатская работа Зоммера была опубликована в 1852 году и впервые переиздана в 2009 году.

Содержание работы Зоммера

Статья Зоммера «Об основаниях новой китайской философии» была первым в России исследованием неоконфуцианства . План работы выглядит следующим образом ( пагинация по изданию 1852 г.):

Введение:

• С. 109—111. Классическое конфуцианство.
• С. 112—113. Состав конфуцианского Четверокнижия .
• С. 113—115. Состав Пяти канонов конфуцианства .
• С. 115—117. Европейские переводы конфуцианских канонов.
• С. 117. Опровержение даосизма как еретического учения.
• С. 117—120. Описание борьбы конфуцианства с даосизмом и буддизмом, общие основания неоконфуцианства (от Чжоу Дунь-и до Чжу Си ).
• С. 120—122. Источники и литература, цели и задачи работы.

Часть I: онтология

• С. 123—126. Учение о Тай-цзи .
• С. 126—128. Учение о ци и ли.
• С. 128—133. Учение об Инь и Ян и Пяти стихиях У-син .
• С. 134—135. Учение о воле Неба.
• С. 136—140. Учение о син-природе. Обоснование атеизма неоконфуцианской философии.

Часть II: спиритология и психология

• С. 140—143. Учение о гуй и шэн.
• С. 144—146. Учение о душах хунь и по.
• С. 147—152. Учение о природе человека, неоконфуцианская психология.

Часть III: антропология и социология

• С. 152—155. Конфуцианские добродетели, смысл жизни.
• С. 156—159. Дао человека. Учение о совершенномудрых, святых и цзюнь-цзы. Буддийские параллели.
• С. 159—162. Неоконфуцианская педагогика.
• С. 162—165. Пять типов межчеловеческих отношений. Обязанности государя и высших сановников. Сыновняя почтительность .
• С. 165—166. Неоконфуцианское отношение к женщине.
• С. 166. Китайские формы учтивости.
• С. 167. Заключение: невозможность сопоставления неоконфуцианства с европейскими философскими системами.

Зоммер полемизировал со всеми ведущими синологами того времени, включая Абеля-Ремюза (1788—1832) и С. Жюльена (1797? — 1873).

Некоторые факты

• Отец Зоммера в 1793 году окончил Московский кадетский корпус ^{[ уточнить ]} , но всю свою жизнь был учителем рисовального искусства в Саранске. Его брат — дядя Зоммера, преподавал немецкий язык в Пензенской гимназии .
• Зоммер был принят в Казанскую гимназию на достаточно жёстких условиях: после её окончания он был обязан шесть лет служить по линии Министерства народного просвещения на месте, ему указанном.
• Программа обучения Зоммера предусматривала его командировки в Париж и Кяхту после защиты магистерской диссертации.
• В университете Зоммер получал содержание 142 руб. в год, причём одна копейка с рубля отчислялась в фонд пенсионного накопления.
• Название статьи Зоммера в словаре Брокгауза и Ефрона дано с искажением: «Об основаниях китайской философии».

Библиография

• Н. Зоммер. Об основаниях новой китайской философии // Учёные записки, издаваемые Императорским Казанским университетом за 1851 г. Кн. 1. Казань, 1852. С. 109—167.

• Н. И. Зоммер . Об основаниях новой китайской философии (1845) // Д. Е. Мартынов. Конфуцианское учение: учебное пособие. Казань: Казанский гос. ун-т., 2009. С. 116—144. ISBN 978-5-98180-727-5

Примечания

Литература

• Архивные материалы о Н. И. Зоммере сохранились только в Казани. См.: Дело о студенте Зоммере, предназначенном к занятию места Адъюнкта Китайской словесности при С. Петербургской Академии наук. 8 февраля 1845 — 3 декабря 1847 // НА РТ. Ф. 977. Оп. ист.-фил. фак. Ед. хр. 501.
• Дело о принятии воспитанника 1-й Казанской гимназии Николая Зоммера студентом университета // НА РТ. Ф. 977. Оп. Л/д. Ед. хр. 449.
• // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб. — М. , 1896—1918.
• // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
• Жилкин Е., Нугманов М. Из истории изучения китайской философии в России (О диссертации Н. И. Зоммера «Об основаниях новой китайской философии») // Советское востоковедение. 1957.№ 3.
• П. Е. Скачков . Очерки истории русского китаеведения. М., 1977. С. 199—200.
• Р. М. Валеев . Казанское востоковедение: истоки и развитие. Казань, 1998. С. 149—150.
• Д. Е. Мартынов . Николай Иванович Зоммер — первый исследователь неоконфуцианства в России // Четвёртые Торчиновские чтения: Философия, религия и культура стран Востока. / Сост. и отв. ред. С. В. Пахомов. СПб, 2007. С. 452—458
• Д. Е. Мартынов . Научное наследие Н. И. Зоммера в архивных материалах // Общество и государство в Китае: XL научная конференция / Редкол. А. А. Бокщанин (пред.); Сост. С. И. Блюмхен. М.: Ин-т вост. РАН, 2010. С. 362—370. (Учёные записки Отдела Китая ИВ РАН. Вып. 2.)