Ньюмийский миштекский язык ( Ñumí Mixtec ) — разнообразный миштекский язык, состоящий из трёх разновидностей: окотепекского, северного тлахиакского и юкуаньенского диалектов, которые распространены в штате Оахака в Мексике.

Диалекты

• Окотепекский диалект ( Mixteco de Santo Tomás Ocotepec, Mixteco de Sierra sur noroeste, Ocotepec Mixtec ) распространён на западе и в центре штата Оахака . Письмо на латинской основе.
• Северный тлахиакский диалект ( Mixteco de San Juan Ñumí, Mixteco del norte de Tlaxiaco, Northern Tlaxiaco Mixtec, Ñumí Mixtec ) распространён в муниципалитетах Сан-Антонио-Монте-Верде и Сан-Себастьян-Никанандута округа Тепосколула; в муниципалитетах Сан-Хуан-Ньюми и Сантьяго-Нундичи округа Тлахиако штата Оахака . Письмо на латинской основе.
• Юкуаньенский диалект ( Yucuañe Mixtec, Mixteco de San Bartolomé Yucuañe, Mixteco del sureste central ) распространён в городе Сан-Бартоломе-Юкуанье на северо-востоке округа Тлахиако штата Оахака . Письмо на латинской основе.

Игленд и Бартоломей нашли 4 диалекта, у которых приблизительно 80 % взаимопонятность друг с другом, на которых говорят в городах:

• йосоньяманский
• сан-антонио-монте-вердский (Сан-Антонио-Монте-Верде)
• сан-антонио-ндуахикский (Сан-Антонио-Ндуахико)
• сан-себастьян-никанандутанский (Сан-Себастьян-Никанандута)
• сантьяго-нундученский (Сантьяго-Нундучи)
• Юкуаньенский диалект больше не передаётся детям.

Ссылки

• от 27 сентября 2013 на Wayback Machine
• от 27 сентября 2013 на Wayback Machine
• от 27 сентября 2013 на Wayback Machine