Болуань Фаньчжэн ( кит. трад. 撥亂反正 , упр. 拨乱反正 , пиньинь Bōluàn Fǎnzhèng , буквально означает «выправление ошибочного и восстановление правильного» ) — в истории Китайской Народной Республики , в течение которого Дэн Сяопин , в то время , возглавил программу по преодолению последствий Культурной революции , ранее начатой Мао Цзэдуном . В ходе реализации программы постепенно была прекращена маоистская политика, реабилитированы миллионы жертв, подвергшиеся преследованию во времена Мао, инициированы социально-политические реформы, направленные на возвращение страны к гражданскому миру и порядку . Период Болуань Фаньчжэн считается важным переходным периодом в истории Китая; он послужил прологом к исторической политике реформ и открытости , начавшейся 18 декабря 1978 года .

После окончания Культурной революции в 1976 году Дэн Сяопин впервые предложил идею «Болуань Фаньчжэн» в сентябре 1977 года . С помощью своих союзников, таких как Ху Яобан , который позже стал Генеральным секретарём Коммунистической партии Китая (КПК), Дэн смог запустить программу Болуань Фаньчжэн и стал де-факто верховным лидером Китая в декабре 1978 года на . Период Болуань Фаньчжэн длился до начала 1980-х годов, после чего основной акцент КПК и правительства Китая сместился с « классовой борьбы » на « экономическое строительство » и « » .

Период Болуань Фаньчжэн характеризовался многочисленными дискуссиями, в том числе об отношении к Мао Цзэдуну, включении « » в конституцию Китая для сохранения однопартийного государства , а также спорами о правовой ответственности руководителей и исполнителей массовых убийств , осуществлявшихся в рамках Культурной революции, итогом которых стало их практически полное освобождение от ответственности . Документы, связанные с Культурной революцией, не были полностью рассекречены, по ним до сих пор ограничены академические исследования, как и публичные обсуждения революции в китайском обществе . После того, как Си Цзиньпин Генеральным секретарём ЦК КПК в 2012 году, некоторые реформы, проведённые в период Болуань Фаньчжэн, были постепенно отменены, что вызвало опасения по поводу возможности новой Культурной революции .

Терминология

Выражение Болуань Фаньчжэн ( кит. 拨乱反正 ) — это чэнъюй (китайская идиома), впервые появившаяся в анналах «Вёсен и осеней» древнего Китая . Идиома означает «исправление ошибок и возвращение к норме» .

19 сентября 1977 года Дэн Сяопин впервые предложил идею «Болуань Фаньчжэн» во время встречи с высокопоставленными чиновниками Министерства образования Китая , прося чиновников исправить ошибки Культурной революции в области образования .

Идеология

Споры о критериях проверки истины

После смерти Мао Цзэдуна в сентябре 1976 года Хуа Гофэн сменил Мао на посту председателя ЦК КПК и председателя Центрального военного совета . Хуа в основном продолжал маоистскую политику и предлагал « два абсолюта »: «что бы ни сказал председатель Мао, скажем и мы; что бы ни сделал председатель Мао, сделаем и мы» .

В июле 1977 года при поддержке высокопоставленных чиновников, таких как Е Цзяньин и Чэнь Юнь , Дэн Сяопин был реабилитирован после того, как Мао дважды подверг его чистке во время Культурной революции . В мае 1978 года Дэн вместе с Ху Яобаном и другими начали широкомасштабную дискуссию по всему Китаю, обсуждая критерии проверки истины и критикуя принцип «двух абсолютов» . Дэн вместе со своими союзниками поддержали мнение о том, что « », которое впервые появилось в статье, опубликованной Гуанмин жибао , и получило в китайском обществе .

13 декабря 1978 года Дэн произнёс речь на закрытии , собранного для подготовки к 3-му пленуму ЦК КПК 11-го созыва. В речи под названием «Раскрепостить сознание, исходить из фактов, сплотиться воедино и смотреть вперёд» ( кит. 解放思想 ， 实事求是 ， 团结一致 向前看 ) Дэн призвал китайцев и указал, что если партия, страна и народ будут продолжать следовать цитатам председателя Мао с упрямым упорством и слепыми предрассудками, то они никогда не продвинутся вперёд и погибнут . По итогам пленума он заменил Хуа Гофэна и стал верховным лидером Китая .

Упразднение Культурной революции

9 сентября 1976 года Мао Цзэдун умер, а 6 октября Хуа Гофэн вместе с Е Цзяньином и Ван Дунсином арестовали « Банду четырёх », положив конец Культурной революции . С 20 ноября 1980 года по 25 января 1981 года специальный суд при Верховном народном суде провёл судебное разбирательство по делу «Банды четырёх» и ещё шести человек, в конечном итоге объявив смертную казнь с двухлетней отсрочкой исполнения приговора для Цзян Цин и Чжан Чуньцяо и тюремное заключение с различными сроками вплоть до пожизненного заключения для других подсудимых .

В конце 1970-х годов Дэн Сяопин и его союзники начали демонтировать маоистскую линию «непрерывной классовой борьбы », переводя внимание КПК и китайского правительства на экономическое строительство и модернизацию . В 1980—1981 годах Хуа Гофэн в конце концов ушёл с поста председателя КПК, председателя Центральной военной комиссии и премьер-министра Китайской Народной Республики .

В июне 1981 года на 6-м пленарном заседании Центрального комитета КПК 11-го созыва была единогласно принята резолюция, составленная Дэном и другими, которая полностью упраздняла Культурную революцию, называла её «национальным хаосом, начатым по ошибке лидером (Мао Цзэдуном) и использованным контрреволюционными бандами ( Линь Бяо и Бандой четырёх)» и констатировала, что Культурная революция «стала причиной самых серьёзных неудач и самых тяжёлых потерь, понесённых партией, страной и народом с момента основания Народной Республики» .

Политика и право

Реабилитация жертв

В период Болуань Фаньчжэн Ху Яобан, тогдашний генеральный секретарь Коммунистической партии Китая, был назначен Дэн Сяопином ответственным за реабилитацию жертв, которые подвергались преследованиям в так называемых «несправедливых, ложных, ошибочных случаях» ( кит. 冤 假错案 ) со времён антиправой кампании 1957 года . В течение нескольких лет после 1978 года были реабилитированы жертвы более 3 миллионов таких случаев . Среди известных жертв были:

• Лю Шаоци , 2-й председатель Китайской Народной Республики , замученный до смерти во время Культурной революции.
• Пэн Дэхуай , один из десяти и первый министр национальной обороны , замученный до смерти во время Культурной революции.
• Хэ Лун , один из десяти маршалов Китая и , который был замучен до смерти во время Культурной революции.
• Си Чжунсюнь , вице-премьер Госсовета КНР и отец Си Цзиньпина .
• Бо Ибо , один из « восьмёрки бессмертных » и отец Бо Силая .
• , член Посткома Политбюро ЦК КПК .

Конституция Китая

Первая конституция Китая, известная как « », вступила в силу в 1954 году. Однако в 1958 году Мао Цзэдун публично отстаивал « » над « верховенством закона » , говоря :

Мы не можем управлять большинством людей, полагаясь на закон. Большинством людей [можно управлять только], полагаясь на культивирование [хороших] привычек. Опора армии на верховенство закона не сработала; что на самом деле сработало, так это конференция с участием 1400 человек. Кто мог бы вспомнить столько статей гражданского кодекса или уголовного закона? Я участвовал в разработке Конституции, и даже я не могу запомнить [её].

Во время Культурной революции Конституция Китая была пересмотрена в 1975 году, и в результате вторая конституция, известная как « », вобрала в своё основное содержание маоизм и такие термины, как «абсолютное верховенство КПК». Конституция также содержала описание некоторых элементов партийной организации при том, что в ней отсутствовало упоминание таких должностей, как Председатель и Заместитель председателя Китайской Народной Республики .

После Культурной революции, в 1978 году, в соответствии с руководящими принципами книги Хуа Гофэна «Два абсолюта», была опубликована третья конституция (известная как « ») . Хотя некоторые выражения, связанные с культурной революцией, были исключены из Конституции 1978 года, большая часть содержания Конституции 1975 года осталась в новой конституции, например, «руководство КПК» в Китае.

Во время периода Болуань Фаньчжэн 18 августа 1980 года Дэн Сяопин выступил перед Всекитайским собранием народных представителей с важной речью под названием « О реформе системы партийного и государственного руководства » ( кит. 党 和 国家 领导 制度 改革 ), в которой заявил, что Китаю необходимы политические реформы и систематический пересмотр Конституции . Дэн указал, что новая конституция должна быть способна защитить права китайских граждан и должна опираться на принцип разделения властей . Он также описал идею « » и отстаивал принцип « » среди высших руководителей, чтобы избежать диктатуры Генерального секретаря ЦК КПК . В декабре 1982 года 5-м съездом Всекитайского собрания народных представителей была принята четвёртая Конституция Китая (известная как « Конституция 1982 года »), в которой был реализован конституционализм в китайском стиле, большая часть её содержания остаётся в силе по сей день . В Конституции 1982 года:

• были исключены понятия Культурной революции, такие как « при диктатуре пролетариата »;
• было исключено описание организации Коммунистической партии Китая;
• было удалено положение о том, что «страной руководит Коммунистическая партия Китая», но затем восстановлено Си Цзиньпином в 2018 году ;
• было добавлено положение «все государственные органы, вооружённые силы, все политические партии и общественные организации, а также все предприятия и организации должны соблюдать Конституцию и закон» ;
• были восстановлены должности Председателя КНР и Заместителя председателя КНР с ограничением в два срока подряд и пятью годами на каждый срок, ограничения на сроки были сняты Си Цзиньпином в 2018 году .

Наука и образование

Учёные и интеллектуалы

Во время Культурной революции учёные и интеллектуалы именовались « » и подвергались массовым преследованиям . Среди известных академиков, учёных и педагогов, погибших в результате Культурной революции, были , Цзянь Боцзань , Лао Шэ , Тянь Хань , Фу Лэй , , , , и . По состоянию на 1968 год из 171 старшего члена Китайской академии наук в Пекине 131 подвергался преследованиям, а среди всех членов академии по всей стране 229 были замучены до смерти . По состоянию на сентябрь 1971 года более 4000 сотрудников ядерного центра Китая в Цинхае подверглись преследованиям: из них 40 покончили жизнь самоубийством, пятеро были казнены и 310 остались инвалидами .

В период Болуань Фаньчжэн сам Дэн Сяопин отвечал за реабилитацию учёных и интеллектуалов, которые подвергались преследованиям во время Культурной революции . В марте 1978 года Дэн подчеркнул на Национальной научной конференции, что интеллектуалы являются частью рабочего класса , и что в основе модернизации лежит модернизация науки и технологий . Позже он также подчёркивал, что знания и талантливых людей необходимо уважать, тогда как неправильным мыслям, таким как неуважение к интеллектуалам, необходимо противостоять . Одно из примечательных заявлений Дэна заключалось в том, что «наука и технология являются основными производительными силами» .

Во время периода Болуань Фаньчжэн возникли новые жанры литературы, в том числе « » ( кит. 伤痕文学 ), «литература созерцания» ( кит. 反思 文学 ) и «литература реформ» ( кит. 改革 文学 ) .

Образовательная система

Система образования Китая практически остановилась во время Культурной революции. В первые месяцы Культурной революции школы и университеты были закрыты. Позднее начальные и средние школы открылись снова, но все колледжи и университеты были закрыты до 1970 года, а большинство университетов открылось только в 1972 году . Вступительные экзамены в университеты были отменены после 1966 года, а позже их заменила система, при которой студентов рекомендовали фабрики, деревни и воинские части . Были заброшены ценности, которым учат в традиционном образовании. В 1968 году Коммунистическая партия начала кампанию « », в рамках которой « » из городских районов ( кит. 知識青年 ) отправляли жить и работать в сельские районы, чтобы крестьяне перевоспитали их и они лучше поняли роль крестьянского труда в китайском обществе.

В 1977 году Дэн Сяопин восстановил вступительный экзамен в университет ( гаокао ) после десятилетнего перерыва, восстановил систему высшего образования в Китае и изменил жизнь десятков миллионов людей . Дэн рассматривал науку и образование как основу для «четырёх модернизаций» Китая . В период Болуань Фаньчжэн было предложено ввести систему обязательного образования , и при поддержке Дэна и других обязательное образование было записано в Конституцию 1982 года, в 1986 году в Китае в соответствии с Законом об обязательном девятилетнем образовании было введено девятилетнее обязательное образование . В 1985 году по рекомендации тогдашнего премьер-министра Китая Чжао Цзыяна Всекитайское собрание народных представителей объявило 10 сентября ежегодным Национальным днём учителя .

Известный китайско-американский математик Черн Шиинг-Шен однажды предложил Дэну повысить базовую зарплату профессоров в материковом Китае , увеличив их ежемесячные выплаты на 100 юаней , и вскоре это предложение было одобрено Дэном .

Дискуссии

Взгляды на Мао Цзэдуна

Программа Болуань Фаньчжэн, запущенная Дэн Сяопином, имела в себе ограничения, такие как включение « » в Конституцию 1982 года , которые запрещали китайским гражданам бросать вызов социалистическому пути Китая, маоизму, марксизму-ленинизму , а также руководству Коммунистической партии .

Возведение мавзолея Мао Цзэдуна на площади Тяньаньмэнь и сохранение изображения Мао на площади Тяньаньмэнь также были предметом споров . Более того, некоторые учёные отмечали, что сам Дэн демонстрировал личные ограничения в оценке Мао и тоталитаризма . Это можно было увидеть, например, когда Дэн настаивал на том, что среди всего того, что Мао сделал китайскому народу, «70% было хорошим, а 30 % — плохим», приписывая многие бедствия Культурной революции Линь Бяо и банде четырёх .

После своей смерти Мао считался неоднозначной фигурой во всём мире. В конце 1970-х годов политические диссиденты, такие как Вэй Цзиншэн , организовали в Пекине движение « Стена демократии », критикуя Мао, маоизм и однопартийное государство в Китае, одновременно требуя демократии и свободы . Однако инициативы Вэя в конечном итоге были подавлены Дэном .

Ограниченная либерализация и однопартийное государство

В период Болуань Фаньчжэн, а также в последующий период реформ и открытости Дэн Сяопин, с одной стороны, подчёркивал важность «освобождения разума», а с другой стороны, неоднократно предупреждал об угрозе так называемой « буржуазной либерализации » . Кроме того, десятки людей, таких как и , которые подвергались преследованиям во время антиправой кампании , не были реабилитированы, при этом Дэн сыграл важную роль в проведении кампании в 1950-х годах .

В 1983 году была начата « », в конце 1986 года за ней последовала « с буржуазной либерализацией » . Обе кампании возглавляли левые политики , которые получили некоторую поддержку со стороны Дэна, но обе кампании в конечном итоге были отменены из-за вмешательства Ху Яобана и Чжао Цзыяна, которые считались союзниками Дэна и были ведущими реформаторами внутри КПК .

После Культурной революции Центральный комитет КПК не смог систематически «вычистить» элементы, связанные с революцией, внутри китайского общества, но в то же время запретил всесторонние размышления и обзоры этого периода истории на общественном уровне . Некоторые исследователи и наблюдатели утверждали, что основная причина, по которой КПК ограничивает общественное обсуждение, заключается в том, что всесторонний анализ Культурной революции поставит под угрозу легитимность КПК как правящей партии в Китае . Другие отмечали, что хотя Дэн и другие высокопоставленные должностные лица КПК признали, что партия совершала множество ошибок в прошлом, они всё же охраняли однопартийную систему КПК в Китае .

Споры о правовой ответственности

Во время Культурной революции в материковом Китае происходили массовые убийства . Однако в период Болуань Фаньчжэн многие руководители и исполнители этих массовых убийств либо получили незначительное наказание (например, их исключили из КПК), либо вообще не получили наказания, что вызвало общественное возмущение. Родственники некоторых жертв массовых убийств лично посещали Пекин , справедливости.

• В ходе , согласно официальным расследованиям, было убито от 100 тысяч до 150 тысяч человек, имел место массовый каннибализм . Однако люди, принимавшие участие в резне или каннибализме, не понесли никакого наказания или наказания были относительно незначительными — до 14 лет лишения свободы .
• Во время было убито от 20 до 100 тысяч человек, но , руководитель, отвечавший за эту массовую чистку, вообще не подвергся судебному преследованию или наказанию, потому что партийное руководство считало необходимым учесть его прошлые заслуги.
• В ходе в провинции Хунань было убито 9 093 человека. Однако было наказано лишь небольшое количество виновников, и ни один из них не был приговорён к смертной казни . Несколько руководителей резни были либо исключены из КПК, либо получили различные сроки заключения. В уезде Дао , эпицентре резни, только 11 человек были привлечены к уголовной ответственности и получили до 10 лет лишения свободы .

Запрет на музеи Культурной революции

В 1980-х годах известные учёные, такие как Ба Цзинь , призвали китайское общество построить «музеи Культурной революции», чтобы будущие поколения могли извлечь уроки из этого исторического периода и предотвратить его повторение . Предложение получило поддержку многих граждан Китая, но инициатива не была реализована. Напротив, Ба Цзинь подвергся личным нападкам во время «Кампании по борьбе с духовным загрязнением» и «Кампании против буржуазной либерализации», начатых левыми консерваторами в 1980-х годах .

В 1996 году местная администрация Шаньтоу , провинция Гуандун , решило построить первый музей Культурной революции в материковом Китае, , который был открыт для публики в 2005 году . Однако музей был вынужден закрыться в 2016 году в период правления Си Цзиньпина .

См. также

Примечания

Ссылки

• . — ISBN 9780674725867 . — 2013.
• Carol Lee Hamrin, Suisheng Zhao and A. Doak Barnett. . — ISBN 9781563245022 . — 1995.
• Gao Yong. . — Hong Kong: Joint Publishing Ltd. — 2014.