Возможно, влиял на становление
Древнерусского государства
. Название термина предложено
доктором исторических наук
А. В. Назаренко
в книге «Древняя Русь на международных путях: Междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических отношений IX—XII веков». Согласно автору, путь «из немец в хазары» сыграл в древнейшей русской истории не меньшую роль, нежели гораздо более известный перпендикулярный ему водный путь «
из варяг в греки
».
Содержание
Гипотеза
Гипотеза о якобы существовавшем торговом пути «из немец в хазары» получила распространение. Материалы исследований Назаренко были опубликованы в журналах «Средние века»
(1990), «
Славяноведение
»
(1992), в сборнике «Древнейшие государства Восточной Европы», выпускаемом
Институтом российской истории РАН
(1991), а также в трудах автора, изданных отдельными книгами.
Согласно мнению А. В. Назаренко, на существование такого торгового пути указывают следующие факты:
Языковые процессы:
англ.
slave
,
нем.
Sklave
(«раб») возможно происходят от
лат.
sclavius
— этим словом в документах той эпохи обозначали славян.
Дальнейшее развитие гипотезы
Дальнейшее распространение гипотеза получила в книге
Владимира Яковлевича Петрухина
и Дмитрия Сергеевича Раевского «Очерки истории народов России в древности и раннем средневековье», согласно которым ситуация в
Центральной Европе
в
VII
—
IX веках
не могла благоприятствовать торговле: об этом, по их словам, свидетельствует практическое отсутствие в Центральной Европе
дирхемов
(несколько десятков находок против десятков тысяч в
Восточной
и
Северной Европе
— как бы ни объяснять механизмы монетного обращения в раннем
Средневековье
).
Гипотезу также поддерживает Михаил Юрасов, согласно которому одно из ответвлений пути вело в Восточную
Баварию
.
Кандидат исторических наук
Андрей Плахонин идёт ещё дальше и, опираясь на опубликованные результаты совместной экспедиции киевских и казанских археологов,
заявляет в официальном научно-историческом издании
Академии наук Украины
о существовавшей составной части пути из немец в хазары — пути из
Булгара
в
Киев
.
Теория, предложенная Назаренко, нашла широкое обсуждение в научных кругах. Следует отметить, что сама возможность существования подобного пути обсуждалась академическими кругами длительное время. Известный историк и писатель Алексей Карпов в научном издании
РГАДА
— «
Архив русской истории
» написал рецензию к работам А. Ю. Назаренко, где подвергает общей критике работы Назаренко, одновременно делая предположение что, говоря о трансконтинентальном «широтном» пути, можно было бы воспользоваться выражением: «путь из хазар в немцы»
. Журнал «
Новая русская книга
» даёт следующую рецензию
:
Любопытный парафраз хрестоматийного «пути из варяг в греки» вовсе не ограничивается пустым обыгрыванием формулировки нового взгляда. Автор пытается наполнить это «из немец» реальным историческим смыслом, вводя в научное употребление целый ряд новых документов, связанных с Западно-Европейским историческим ареалом.
—
Новая русская книга, 2001
Систематизированные возражения
Нет упоминаний пути «из немец в хазары» или чего-либо подобного ни в
летописях
, ни в иных документах
Не найдено
артефактов
, указывающих на наличие сколь-либо значимого торгового пути в указанных местах
Назаренко А. В.
Южнонемецкие земли в европейских связях IX—X вв. // Средние века : Журнал. Исследования по истории Средневековья и Раннего Нового времени. —
М.
, 1990. —
Вып. 53
. —
С. 121—136
.
Назаренко А. В.
Русь и Германия в IX—X вв. //
Институт российской истории РАН
Древнейшие государства Восточной Европы : Материалы и исследования. —
М.
:
Наука
, 1991. —
С. 5—80
. —
ISSN
.
Петрухин В. Я.
, Раевский Д. С.
Русь и народы Восточной Европы в IX — X вв.
//
. — 2-е изд., перераб. и доп.. —
М.
: «Знак», 2004. — С. 274. — 416 с. — (Studia Historica). —
ISBN 5-94457-107-1
.
Юрасов М.
// Русин : Международный исторический журнал. — Кишинёв: Общественная ассоциация «Русь», 2009. —
№ 4(18)
. —
С. 10
. —
ISSN
.
Моця А. П., Халиков А. Х.
Булгар — Киев: Пути — связи — судьбы. Киев, 1997.
Гугнин А. А.
Вуппертальский проект «Германия и немцы» глазами русских и его историко-культурное значение
// Немцы в России: историко-культурные аспекты / Редакционная коллегия: Биткова Т. Г. (ответственный редактор), Пышновская З. С.,
Светлов И. Е
. —
М.
:
ИНИОН РАН
, 1994. — С. 11. — 174 с. — (Теория и история культуры).