«Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале» ( англ. Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood ) — американский кинофильм 1996 года , носящий сатирический и пародийный характер. Пародийность направлена на фильмы « Ребята по соседству » (1991), « Авторитет » (1992), « Против течения » (1992) и « Угроза для общества » (1993).

Слоган : «Каждый десятый среднестатистический чернокожий мужчина обязан хотя бы раз посмотреть фильм о жизни в негритянском квартале . Каждый пятый из них будет застрелен в кинотеатре во время просмотра, а каждая третья чернокожая женщина изнасилована».

Сюжет

В основе фильма — жизнь молодых афроамериканцев в гетто . В пародийной форме обыгрываются темы расизма , смертности, преступности, размножения, проживания на пособие, секса и наркотиков в американских «чёрных» кварталах.

Молодой чёрный парень Эш-Трей (предположительно сокращение от Эшли Трэвис), или просто Пепельница , переезжает в Южный Централ , Лос-Анджелес к своему отцу. Пепельница гордится тем, что они с отцом выглядят ровесниками, это, по его мнению, «очень круто». А ещё, он старше своего папы на два года. Гордится он и своей бабушкой, которая в свои-то преклонные годы покуривает травку и не стесняется крепких словечек.

Вскоре Пепельница встречается со своим кузеном по прозвищу Лок Дог. Этот парень — гангстер , в его личном арсенале не только пистолеты и автомат, но и ядерная боеголовка советского производства — «для самозащиты». Пепельница должен выбрать свой дальнейший путь в жизни: он может быть «просто хорошим чернокожим» или стать «опасным нигером», примкнув к банде своего кузена.

Фильм не имеет целостной сюжетной линии и представляет собой набор миниатюр, объединённых одной темой с одними героями.

Главные роли и исполнители

• Пепельница ( англ. Ashtray ) — Шон Уэйанс — главный герой фильма. Был послан своей матерью жить в чёрный квартал, где живёт его отец, чтобы он под присмотром родителя стал мужчиной.
• Лок Дог ( англ. Loc Dog ) — Марлон Уэйанс — кузен Пепельницы. Классический гангста, любящий оружие, дешёвое пиво и девушек. Ездит на угнанном американском почтовом фургоне, где хранит советскую ядерную боеголовку.
• Дашики ( англ. Dashiki ) — Трэйси Черелл Джонс — объект привязанности Пепельницы. Очень сексуально распущенна — практически все мужчины квартала имели связь с ней. Мать семерых детей от семи разных мужей. Живёт по адресу: Авеню Проникновения ( Penetration ), 6969.
• Проповедник ( англ. Preach ) — (англ.) ( — друг Пепельницы. Бывший член банды. Стал «политически сознательным» активистом, который представляется либо урождённым христианином , либо настоящим мусульманином . Фетишист . Любитель белых женщин.
• Чокнутая Нога ( англ. Crazy Legs ) — (англ.) ( — друг Пепельницы. Инвалид, передвигается на коляске, но мечтает стать танцором балета.
• Зубочистка ( англ. Toothpick ) — — бывший жених Дашики. Только что вышел из тюрьмы, и ведёт себя так, как будто он ещё в заключении. Поклялся убить Пепельницу за то, что тот встречается с его бывшей.
• Бабуля ( англ. Grandma ) — Хелен Мартин — бабушка Пепельницы и Лок Дога. Курящая марихуану и матерящаяся старушка. Любит ходить в церковь, где танцует брэйк-данс . Ездит на машине с номером OG — «Old Gangsta» ( рус. Старая Бандитка ).
• Чёрная Тряпка ( англ. Doo Rag ) — — старший из детей Дашики. Носит пистолет и достаёт его при любом удобном случае.
• Отец Пепельницы ( англ. Ashtray’s Father ) — — младше своего сына, как ни парадоксально, на два года. Темпераментный чернокожий, дающий «мудрые советы» своему сыну.
• Малик ( англ. Malik ) — Омар Эппс — друг Пепельницы и Лок Дога. Единственный чёрный, кому удалось выбраться из квартала и поступить в колледж. Был убит на пороге колледжа белым фанатиком.
• Ненавидящий офицер ( англ. Officer Self Hatred ) — Берни Мак — полицейский, преследующий Пепельницу и Лок Дога. Ненавидит всех чёрных, всё чёрное и себя, потому что тоже чёрный.
• Старая Школа ( англ. Old School ) — Антонио Фаргас — «самый опасный бандюган на квартале», который, однако, не может ослушаться свою мать.
• Почтальон ( англ. The Mailman ) — Кинен Айвори Уэйанс — продюсер фильма в роли себя ( камео ). Периодически появляется в кадре с репликой «Message!» (послание, идея) после разговора героев о морали.
• Сестра Уильямс ( англ. Sister Williams ) — Вивиан Смоллвуд .

Примечания