Родился в Ирландии в той же семье, что и известный теолог
Г. Додвелл
. Учился в
Тринити-колледже
в Кембридже. В
1801
—
1806 годах
путешествовал по
Греции
, затем бо́льшую часть оставшейся жизни провёл в
Италии
, в
Неаполе
и
Риме
. Именно в Риме умер от осложнений, полученных после болезни 1830 года, перенесённой во время поездки в
. Вдова Додвелла играла большую роль в политической жизни Рима.
Основные сочинения
1819 — «Классическое и топографическое путешествие по Греции»
(Classical and Topographical Tour through Greece)
, переведено на немецкий язык в 1821.
1821 — «Виды Греции, c 30 раскрашенными гравюрами»
(Views in Greece, with thirty colored plates)
.
1834 — «Виды и описания циклопических и пеласгических памятников Италии и Греции»
(Views and Descriptions of Cyclopian or Pelasgic Remains in Italy and Greece)
— с параллельным текстом на английском и французском языках.