Вильгельм Гаузенштейн ( нем. Wilhelm Hausenstein ; 17 июня 1882 , Хорнберг (Шварцвальд) — 3 июня 1957 , Мюнхен ) — немецкий историк, историк культуры , искусствовед , писатель, публицист и дипломат. Выступал против национал-социализма и антисемитизма в Германии и за франко-германское сотрудничество после Второй мировой войны . Был первым послом Германии во Франции после Второй мировой войны.

Биография

Отец будущего политика, Вильгельм Гаузенштейн cтарший, был налоговым чиновником в Великом герцогстве Баденском; он умер, когда его одноимённому сыну было девять лет. Мать Гаузенштейна Клара, урождённая Бауман, была родом из Хорнберга . Вильгельм Гаузенштейн младший учился в гимназии в Карлсруэ , затем, получив аттестат в 1900 году, в Гейдельбергском , Тюбингенском и Мюнхенском университетах изучал классическую филологию, философию, теологию, историю искусства, экономику и историю. В 1901 году, во время пребывания в Бельгии, работал частным репетитором в семье живописца Густава Шёнлебера . В 1905 году он получил докторскую степень за диссертацию, выполненную под руководством Карла Теодора фон Хейгеля, о воссоединении Регенсбурга с Баварией в 1810 году. В 1906 году он в течение шести месяцев читал лекции бывшей королеве Обеих Сицилий Марии Баварской , находившейся в изгнании в Париже .

В 1907 году вступил в социал-демократическую партию (ушёл в отставку в 1919 году) и принимал активное участие в рабочем образовательном движении «Вперёд» (Vorwärts). В 1908 году он женился на Марге Шрёдер, приёмной дочери бременского торговца.

Во время Первой мировой войны Гаузенштейн не был призван на военную службу по состоянию здоровья. Поскольку в 1915 году он опубликовал сочинение «Бельгия — заметки» (Belgien — Notizen), которое также включало главу «Экономика и политика» (Wirtschaft und Politik), он считался экспертом по Бельгии и был делегирован в Генерал-губернаторство Бельгии, немецкую администрацию оккупированной страны. С января 1916 года он был редактором немецко-бельгийского ежемесячника «Belfried», основанного Антоном Киппенбергом .

В 1916 году Гаузенштейн познакомился в Брюсселе с Алисой Маргаритой (Марго) Кон (1890—1997). Муж Маргариты, Ричард Липпер, умер в военном госпитале 22 ноября 1916 года. В конце октября 1917 года, после того как его служба в Брюсселе закончилась, Гаузенштейн вернулся в Мюнхен, начал работать в «Мюнхенской газете» (Zeitung Münchner) и в то же время стал внештатным сотрудником «Frankfurter Zeitung». Марго порвала со своей семьёй и последовала за ним в Мюнхен. 5 мая 1919 года он женился на Марго. Свидетелями были Эмиль Преториус и Райнер Мария Рильке . В 1932 году семья переехала в Тутцинг на озере Штарнберг.

В 1926 году Гаузенштейн опубликовал обширную статью о стиле барокко в Советской энциклопедии. После того, как национал-социалисты 14 апреля 1933 года пришли к власти, политическая полиция вынудила Гаузенштейна уйти с должности члена редакционной коллегии «Мюнхенских последних новостей» (Münchner Neuesten Nachrichten) . 24 ноября 1936 года Гаузенштейн был исключён из Литературной палаты Рейха (Марго, жена Гаузенштейна, была еврейкой). Ему больше не разрешалось издавать книги, поскольку он отказался называть современные произведения вырожденческим искусством и вычёркивать имена еврейских художников из истории искусства. В 1943 году он также был исключён из Имперской палаты печати. В результате он потерял работу и ему была запрещена любая журналистская деятельность.

После окончания войны оккупационные власти США в 1945 году предложили Вильгельму Гаузенштейну должность главного редактора « Süddeutsche Zeitung »; Гаузенштейн отклонил это предложение из-за слабого здоровья и собственных литературных планов.

В 1949 году он вместе с 48 другими писателями (в том числе Адольфом Гримме , Эрихом Кестнером и Мари Луизой Кашниц ) основал Немецкую Академию языка и поэзии .

В 1950 году по личной просьбе Конрада Аденауэра он отправился в Париж в качестве генерального консула вновь образованной Федеративной Республики Германии. Затем он стал временным поверенным в делах и, наконец, первым послом Федеративной Республики. В начале 1955 года Гаузенштейн вышел на пенсию; его преемником стал Фоллрат фон Мальцан.

Гаузенштейн написал около восьмидесяти книг на различные темы из истории скульптуры, книги по искусству и путешествиям, рассказы, а также мемуары. Его военный дневник считается одним из самых впечатляющих документов о разрушении Мюнхена во время Второй мировой войны. Гаузенштейн также трудился в качестве переводчика; известны его переводы стихов Бодлера .

В круг его друзей входили Пауль Клее , Аннет Кольб , Альфред Кубин , Райнер Мария Рильке , Карл Валентин , Альберт Вайсгербер , Франц Йозеф Шёнинг и Теодор Хойс . Он также встретил Вайсгербера и Хойса в Париже. После ранней смерти Вайсгербера во время Первой мировой войны в 1915 году Гаузенштейн написал его биографию. Гаузенштейн занимал несколько должностей и с 1950 года был президентом Баварской академии изящных искусств. Он также стал кавалером ордена Почётного легиона в 1955 году.

Скончался от сердечного приступа 3 июня 1957 года и был похоронен на кладбище Богенхаузен в Мюнхене.

В ноябре 2001 года было основано Общество Вильгельма Гаузенштейна (Wilhelm-Hausenstein-Gesellschaft), дабы сохранить память о нём и содействовать исследованиям и распространению его трудов. С этой целью каждые два проводятся Симпозиумы Вильгельма Гаузенштейна в Хорнберге.

Основные труды

Переводы на русский язык

• Опыт социологии изобразительного искусства / Пер. с нем. Е. В. Александровой. С предисл. проф. В. М. Фриче . — [М.] : Новая Москва, 1924. — 80 с.
• Искусство и общество / Пер. с нем. А. Ш. Мароз. — М. : Новая Москва, 1923. — 336, [4] с.:ил., XXIV л. ил.

Примечания