Interested Article - Бран Благословенный

Бран Благословенный ( англ. Brân the Blessed , буквально «Благословенный Ворон», также валлийск . Brân Fendigaidd ) — король Британии в уэльской мифологии . Он появляется в нескольких Уэльских Триадах , но самая существенная его роль относится ко Второй ветви « Мабиногиона » — « Бранвен , дочь Ллира» ( валл. Branwen ferch Llyr ). В этой повести он приходится заглавной героине Бранвен братом, а морскому божеству Ллиру — сыном.

Имя Бран в переводе с валлийского означает « Ворона » (англ. Crow), однако в контексте настоящей повести часто переводится как « Ворон » (англ. Raven).

Согласно легенде, Бран Благословенный повелел после своей смерти зарыть его голову на холме, где позже построили Лондонский Тауэр , чтобы британская земля не знала войн и катастроф. Однако король Артур , считавший, что Англии не нужна иная защита, кроме него и Рыцарей Круглого Стола , приказал отрыть голову Брана Благословенного. В итоге сам король Артур был убит своим сыном Мордредом , и Круглый стол распался.

Во́роны, охраняющие Лондонский Тауэр и всю Великобританию , — это птицы Брана Благословенного.

Роль в «Мабиногионе»

Король Ирландии Матолх приходит к Брану, чтобы просить руки его сестры Бранвен. Бран соглашается, но во время празднования помолвки прибывает , единокровный брат Бранвен и Брана, и расспрашивает присутствующих о том, что тут происходит. Получив объяснения, Эфнисин, разъярённый тем, что Бранвен выдают замуж без его разрешения, в гневе калечит лошадей короля. Тот возмущается, пока Бран не дарит ему волшебный котел, который возвращает мёртвых к жизни.

Оказавшись в Ирландии , Бранвен, безжалостно угнетаемая мужем, вынуждена выполнять тяжёлую чёрную работу на кухне. Она приручает скворца и посылает его через Ирландское море с сообщением к брату Брану, который приплывает с их братом, (в валлийской традиции бог моря, сын морского божества Ллира, покровитель ремесел ), проделав путь от Уэльса до Ирландии, чтобы спасти сестру . Когда король Матолвх видит гиганта, он молит о мире, и в доказательство честности своих намерений строит дом, достаточно большой, чтобы принять Брана. Король соглашается позволить Брану жить с ними и отдать своё королевство Гверну, его сыну от Бранвен. Однако эта идея не понравилась ирландским лордам, поэтому они сговорились внезапно напасть на уэльсцев, скрываясь до поры до времени в мешках с мукой. Эфнисин разгадывает их план и убивает заговорщиков, сидящих в мешках, затем бросает Гверна в огонь.

Птица Брана Благословенного

Ирландцы, владея волшебным котлом, сначала имеют преимущество в следующей войне. Когда тела мёртвых ирландских воинов клали в котел, они оживали и были в состоянии сражаться, как раньше, хотя и не могли говорить. Эфнисин ложится среди мёртвых, и его помещают в котел, после чего тот ломает его, разрывая его сердце и в процессе умирая. Уэльсцы в конечном счёте выигрывают войну, но в живых остаются только семеро мужчин. Сам Бран умирает от смертельной раны ноги, и приказывает, чтобы его голова была отделена и похоронена в Лондоне . Когда оставшиеся в живых возвращаются в Великобританию , Бранвен умирает от горя, веря, что она была причиной войны. Похоронили её около реки Элоу в Англси .

В течение семи лет семеро выживших, в том числе Манавидан, остаются в Харлехе , где их развлекает голова Брана, которая продолжает говорить. Позже они уходят дальше к Гвалесу (часто идентифицируемому как остров Грэшолм в Уэльсе ), где живут в течение восьмидесяти лет, не чувствуя течения времени. В конце концов один из мужчин открывает дверь владений, обращённых к Корнуоллу , и горе случившегося с ними возвращается. Как было им сказано, приносят молчащую теперь голову к «Белому Холму» (считается, что это место, где теперь стоит Лондонский Тауэр ), и хоронят её лицом к Франции, чтобы отразить вторжение. Образ говорящей головы, как полагают, происходит из древнего кельтского «культа головы»: кельты считали голову «домом души».

Другие источники

Согласно Уэльским Триадам, голова Брана была похоронена на территории нынешнего Лондона — там, где теперь стоит Белая башня крепости Тауэр . Пока голова остаётся там, Великобритания будет ограждена от вторжения.

Однако король Артур выкопал голову, объявив, что защитой стране будет только его большая сила. Многие связывают нынешнюю традицию держать в Лондонском Тауэре воронов на попечении Смотрителя воронов (англ. (Yeoman Warder) , один из служащих Йоменской стражи Тауэра) с легендой о Бране, имя которого означает "Ворон".

Тауэрский ворон

Некоторые учёные отметили общие черты между Браном Благословенным и Королём-Рыбаком — персонажем артуровского цикла, хранителем Святой Чаши Грааля .

Король-Рыбак сначала появляется в романе XII столетия Кретьена де Труа « Персеваль, или Повесть о Граале ». В романе Король-Рыбак страдает от смертельной раны в ноге (рана на ноге была и у Брана), но остаётся в живых в своем мистическом замке благодаря свойствам Чаши Грааля, ожидая излечения от Персиваля .

Более поздний автор, Робер де Борон , описывает историю Чаши с древних времен и говорит, что первый Король-Рыбак был человеком по имени Брон (Bron).

Также уэльское сказание о Пердуре, сыне Эфрауга, является версией истории Персиваля, но с некоторыми существенными отклонениями: герой посещает таинственный замок, но находит не Чашу Грааля, а скорее отделённую человеческую голову. В некоторых произведениях Чаша Грааля наделена способностью воскрешать павших, наподобие котла Брана.

Примечания

  1. . myths.kulichki.net . Дата обращения: 22 июня 2022. 1 июля 2021 года.
  2. . terme.ru . Дата обращения: 22 июня 2022. 23 июня 2022 года.
  3. . terme.ru . Дата обращения: 22 июня 2022. 23 июня 2022 года.
  4. Triad 37. Bromwich, Trioedd Ynys Prydein, pp. 94-102.

Литература

  • Triad 37. Bromwich, Trioedd Ynys Prydein, pp. 94–102.
Источник —

Same as Бран Благословенный