Interested Article - Тикаль (денежная единица)

Тика́ль или тика́л — европейское (первоначально португальское; порт. ticāl ) название единиц измерения массы благородных металлов (прежде всего серебра ) ряда государств Индокитая , равных от 14 до 16,2 грамма (примерно половина тройской унции ); второе (европейское) название монет и денежных единиц, имевших хождение в XIX — начале XX века

Этимология

Название «тикаль» или «тикал» (в русском языке встречаются оба варианта — чаще «тикаль» ), вероятно, происходит из санскрита ( санскр. tankala ), что означает «клеймёная серебряная монета» и является однокоренным с наименованиями таких денежных единиц, как тенге , , , деньга , така и т.п . Однако, возможно, это слово имеет малайские корни ( малайск. tikal ) и является древним местным названием одной из единиц измерения массы и/или денежных единиц . В XVI веке это понятие начало использоваться португальцами сначала в Сиаме (в настоящее время — Таиланд ), а затем в Бирме (в настоящее время — Мьянма ) для обозначения как самих монет местной чеканки, так и содержащейся в них массы серебра , равной примерно половине тройской унции .

Местные названия тикаля :

Основанные на тикале денежные системы

Индокитайская (Сиам, Бирма, Камбоджа, другие государства региона) система весовых и денежных единиц сформировалась под влиянием индийской и китайской систем мер и весов с учётом местных традиций. Как и любая традиционная система она менялась во времени и имела существенные локальные особенности, в том числе в рамках одного государства. Установившаяся к середине XIX века основные соотношения, подчинялась двоичному принципу счёта (в каждой более крупной денежной единице — по две более мелких) и выглядела следующим образом :

Название единицы измерения Соотношение к середине XIX века
Сиам Камбоджа Бирма Другие с более мелкой единицей с тикалем
кэтти (кетти, катти, катто) 40 таэлей 80
(тамлынг ), , 2 таэля 4
таэль, лян 2 тикаля 2
бат кьят (кейат), ча (джа) тикаль 2 майонга 1
, сонгсалунг (сонгсалынг ) 2 салунга 1 2
(салынг ) 2 фуанга 1 4
фуанг (фыанг ) хваунг (хуон ) 2 сонгня 1 8
сик 2 пайя 1 16
(сиеу ) пе 2 ата 1 32
1 40
Clam (?) пья , paysan tabya (?) ат ( атт ) 2 солота 1 64
Lott (?) 50 каури 1 128
1 2400
1 6400

Локальные денежные системы имели некоторые отличия как с точки зрения местных наименований, так и содержания серебра в базовых денежных единицах. Так, в середине XIX века сиамский тикаль (бат) весил около 14 граммов, а бирманский (кьят) — около 16 граммов .

Первые сиамские монеты, номинированные в тикалях, чеканились в 1350—1860 годах. Это были крупные (до 65 мм в диаметре, весом до 1,215 кг) выпуклые слитки, напоминавшие барабаны буддийских монахов, с двумя типами клейм — монетного двора (колесо или звезда) и правительства. С 1861 года для Сиама на монетном дворе Бирмингема начали чеканить монеты европейского типа (плоские и круглые), которые получили название « ». Достоинство части из них также было обозначено в тикалях. 21 августа 1898 года власти Сиама объявили о начале перехода на десятичную систему денежного счёта (1 тикаль = 100 сатангов ), который завершился 25 ноября 1902 года. Кроме монет, с 1853 года в обращение выпускались номинированные в тикалях банкноты. С 15 апреля 1928 года национальная валюта Сиама стала официально именоваться батом . При этом если ранее бат являлся местным названием тикаля, то с 1928 года тикаль остался вторым названием национальной валюты Таиланда .

До 1887 года сиамский тикаль был также основной денежной единицей Лаоса , оккупированного Сиамом .

Первые собственные монеты на территории Камбоджи были отчеканены при короле Анг Дуонге (годы правления: 1841—1859). Иногда они называются «башенные монеты», поскольку на их аверсе был изображён храм с тремя башнями. Это были серебряные (весом около 3,4 грамма, равные 1 4 тикаля), медные (1 ат или 1 64 тикаля) и оловянные монеты (предположительно в 3 и 1 4 тикаля). Король Нородом (1860—1904), при котором Камбоджа стала французской колонией, приравнял 1 тикаль к 4 франкам . При нём были выпущены монеты с датой «1860», чьи номиналы следовали за французскими образцами. Иногда эта группа денежных знаков называется камбоджийским франком . 24 декабря 1878 года французские власти объявили денежной единицей Камбоджи индокитайский пиастр , однако первые номинированные в новой валюте денежные знаки были выпущены в обращение только 22 декабря 1886 года .

Денежная система Бирмы в большой степени, чем в других государствах региона, ориентировалась на Индию , поэтому монеты могли иметь обозначение номинала как в местных денежных единицах, так и в индийских. Собственные ключевые бирманские денежные единицы в различные периоды имели следующие два ряда соотношений:

  • 1 кьят (тикаль) = 4 мата = 8 му = 16 пе = 64 пья;
  • 1 кьят = 5 матов = 10 му = 20 пе = 80 пья.

Первые монеты Бирмы были отчеканены в годы правления короля Миндона (1853—1878) из расчёта 1 серебряный кьят = 1 рупии, 1 золотой кьят = 1 мухру. В 1883 году некоторые из областей, а в 1885 году вся Бирма стала британской колонией , а её денежной единицей была провозглашена индийская рупия ; при этом ранее выпущенные монеты были демонетизированы только 1 апреля 1892 года .

Примечания

  1. , « ».
  2. , « ».
  3. от 20 августа 2013 на Wayback Machine , « (недоступная ссылка с 14-06-2016 [2775 дней]) 26 августа 2014 года. »
  4. от 13 августа 2012 на Wayback Machine , от 26 августа 2014 на Wayback Machine
  5. , .
  6. , .
  7. , « ».
  8. , « ».
  9. , « ».
  10. Морев Л. Н. Тайско-русский словарь. — М. : Советская энциклопедия , 1964. — С. 544. — 985 с.
  11. Горгониев Ю. А. Кхмерско-русский словарь. — М. : Русский язык , 1975. — С. 790. — 952 с.
  12. Сик — дословно «половина»
  13. Сиеу — дословно «четверть»
  14. Ат — дословно «восьмая (часть)»
  15. Солот — дословно «шестнадцатая (часть)»
  16. , pp. 1139-1142.
  17. , pp. 2063-2064.
  18. , .
  19. , с. 234.
  20. , .
  21. , с. 70.
  22. , pp. 40-41.
  23. , « », « ».
  24. , с. 42—43.
  25. , .

Источники

  • Bruce C.R. II, Michael T., Cuhaj G. Unusual world coins. — 4-е изд. — Iola: Krause Publications, 2005. — 515 с. — ISBN 0-87349-793-7 .
  • Cuhaj G., Michael T., Miller H. Standard Catalog of World Coins 1901-2000. — 39-е изд. — Iola: Krause Publications, 2011. — 2345 с. — ISBN 978-1-4402-1172-8 .
  • Cuhaj G.S. Standard Catalog of World Paper Money. General Issues 1368—1960. — 12-е изд. — Iola: Krause Publications, 2008. — 1223 с. — ISBN 978-0-89689-730-4 .
  • . — Farlex, 2011.
  • . — Springfield: Merriam-Webster Inc., 2011.
  • . — Global Financial Data, 2010. от 4 апреля 2014 на Wayback Machine
  • Валюты стран мира: Справочник / [Авторы: Бутаков Д.Д., Золотаренко Е.Д., Рыбалко Г.П.] / Под ред. Борисова С.М., Рыбалко Г.П., Можайскова О.В.. — 5-е изд., перераб. и доп. — М. : , 1987.
  • / [Автор: Зварич В. В. ]. — 4-е изд. / Публ. . — Львов, 1980. — ISBN 5-256-00317-8 .
  • / [Авторы: Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В.] / Пер. с нем. М. Г. Арсеньевой / Отв. ред. В. М. Потин. — 2-е изд., перераб. и доп. / Публ. . — М. : Радио и связь, 1993. — ISBN 5-256-00317-8 .
  • . — СПб. : Семеновская типолитография (И. А. Ефрона), 1890—1907. — « Викитека »
Источник —

Same as Тикаль (денежная единица)