Interested Article - All for Love

All for Love англ. «Всё ради любви») — песня, написанная Брайаном Адамсом , Робертом Джоном «Маттом» Лангом и Майклом Кэйменом в качестве саундтрека к фильму Три мушкетёра . Песню исполняют Адамс , Стинг , Род Стюарт . . Баллада была выпущена в качестве CD-сингла в США 16 ноября 1993 года лейблами A&M Records , Hollywood Records . Песня стала мировым хитом, занимая первые места в чартах Европы, Австралии и Северной Америки.

В 1994 году Адамс записал концертную версию с участием Лучано Паваротти , Андреа Бочелли , и . Майкл Кэймен, автор музыки, дирижировал оркестром . В 2007 году шведская группа E.M.D. выпустила кавер-версию песни, достигшую первого места в родной стране.

Участники записи

История

За 2 года до релиза Брайан Адамс , Роберт Джон «Матт» Ланг и Майкл Кэймен добились успеха с песней (Everything I Do) I Do It for You . Сингл, вышедший саундтреком к фильму « Робин Гуд: Принц воров », стал большим хитом, получил Грэмми и несколько номинаций, включая «Оскар» за лучшую песню . Поэтому когда Кэймена пригласили написать саундтрек к экранизации « Трех мушкетеров » в 1993 года, он позвал Адамса и Ланга для записи главной темы.

Команда приступила к работе, используя музыкальный мотив из партитуры Кэймена. Название «All for Love» было навеяно девизом Трех мушкетеров — «Один за всех, и все за одного» ( One for all, all for one ).

Когда песня готовилась, Брайан Адамс понял, что выпуск «All for Love» вступит в конфликт с его следующим сольным синглом « ». Кэймен предложил Адамсу пригласить двух дополнительных вокалистов. Первым Адамс связался со Стингом , который сразу же согласился на сотрудничество.

Стинг рассказывает, что «Брайан Адамс позвонил мне и спросил — не хочу ли исполнить с ним песню? Я согласился. Он уточнил, что я даже не слышал песню. Я ответил, что мне и не нужно. Я хочу спеть с тобой, у тебя отличный голос». .

Найти третьего вокалиста было сложнее. Авторы думали над Лучано Паваротти или Джоном Бон Джови , однако выбор пал на Рода Стюарта . Ситуацию осложняло, что между Стингом и Стюартом на протяжении нескольких лет существовал ряд разногласий. Это не помешало записать им по отдельности свои партии: Стингу в Лондоне, а Стюарту в Лос-Анджелесе.

К этому моменту приближения срока завершения работ, возник конфликт между лейблами исполнителей. Окончательное соглашение было достигнуто «с трудом», как вспоминал Майкл Кэймен , и едва удалось включить песню в «Трех мушкетеров».

Съемки клипа проходили в Нью-Джерси и стали единственным эпизодом, когда в одном кадре встретились все три оригинальных исполнителя. Видео начинается с бэкстейджа, где Адамс и Стинг разговаривают, пока музыканты и съемочная группа настраиваются. Стинг вспоминает, что Род Стюарт опоздал на час, и только после этого удалось начать съемки.

Критика

Алан Джонс из «Music Week» оценил «All for Love» на 5 баллов из 5, считая, что: «С минимумом формальностей Брайан, Род и Стинг начинают свое исполнение мощной баллады. Их вокал хорошо сочетается, и хотя сама песня немного предсказуема, их общая база поклонников должна быть достаточно сильной, чтобы в кратчайшие сроки отправить её в пятерку лучших». Марк Фрит из Smash Hits поставил песне 4 балла из 5, заявив, что в ней «драматизм и мощные припевы на высоте. И в середине у неё одно из тех жгучих гитарных соло». Он добавил: «Гениально! Любите вы её или ненавидите, вы не можете отрицать профессионализм, который, вероятно, сделает эту песню номером 1».

Чарты

В Соединенных Штатах сингл достиг первого места в Billboard Hot 100 22 января 1994 года. Песня оставалась на вершине чартов в течение 3 недель, прежде чем была выбит балладой « Power of love » Селин Дион . Она разошлась тиражом 1,2 миллиона копий внутри страны и получила платиновый сертификат от RIAA. В Канаде песня достигла первого места в чарте синглов RPM 17 января 1994 года, заменив сольный хит Адамса « », который занимал первое место в течение 6 недель. С «All for Love», остававшейся на первом месте в течение 5 недель, Адамс 11 недель подряд занимал первую позицию в канадском чарте. В Соединенном Королевстве она достигла второго места в UK Singles Chart. В 2007 году группа E.M.D. выпустила кавер-версию песни, достигшую первого места в родной Швеции. . В 2010 совместный кавер на песню выпустили и Ронан Китинг . Сам Брайан Адамс в 2013 запишет франкоязычный вариант песни с Гару и Роком Вуазином под названием «Tous ensemble» для квебекского фильма «Il était une fois les Boys».

Сертификация

Регион Сертификация Продажи
Австралия ( ARIA ) Платиновый 70 000 ^
Австрия ( IFPI Austria) Золотой 25 000 *
Германия ( BVMI ) Золотой 250 000 ^
Япония ( RIAJ ) Золотой 50 000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) Золотой 5000 *
Швеция ( GLF ) Золотой 25 000 ^
Великобритания ( BPI ) Серебряный 200 000 ^
США ( RIAA ) Платиновый 1,200,000

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. Los Angeles Times . Дата обращения: 22 ноября 2010 .
  2. . Stereogum (ноябрь 2011). Дата обращения: 22 февраля 2022.
  3. . Дата обращения: 19 ноября 2023.
  4. . Дата обращения: 19 ноября 2023.
  5. (1 октября 2003). Дата обращения: 19 ноября 2023.
  6. (16 ноября 2023). Дата обращения: 19 ноября 2023.
  7. Jones, Alan (January 8, 1994). (PDF) . Music Week . p. 7 . Дата обращения: 13 апреля 2021 .
  8. . Smash Hits . January 5, 1994. p. 53 . Дата обращения: 13 апреля 2021 .
  9. The Billboard Book of Number One hits (fifth edition)
  10. (англ.) . Recording Industry Association of America .
  11. . Billboard . Vol. 106, no. 3. BPI Communications. January 15, 1994. p. 73. ISSN . Дата обращения: 4 мая 2015 .
  12. . Billboard . Vol. 107, no. 3. BPI Communications. January 21, 1995. p. 57. ISSN . Дата обращения: 5 мая 2015 .
  13. . RPM . Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 31 марта 2019.
  14. . Swedishcharts.com . Дата обращения: 8 мая 2021.
  15. . Дата обращения: 19 ноября 2023.
  16. " . ARIA Top 50 Singles .
  17. " (нем.) . Ö3 Austria Top 40 .
  18. " (нид.) . Ultratop 50 .
  19. " ." RPM . Library and Archives Canada .
  20. " ." RPM . Library and Archives Canada .
  21. . — Billboard , April 2, 1994. — P. . — «Billboard denmark ifpi/nielsen 1994.».
  22. . Billboard . Vol. 106, no. 8. Nielsen Business Media . February 19, 1994. p. 47. ISSN .
  23. (PDF) . Music & Media . February 5, 1994. p. 28 . Дата обращения: 28 мая 2023 .
  24. Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja : [ фин. ] . — 1st. — Helsinki : Tammi, 2005. — ISBN 951-31-2503-3 .
  25. " (фр.) . Les classement single .
  26. " (нем.) . Media Control Charts . PhonoNet GmbH.
  27. . (исланд.) . 1993-12-16. p. 24 . Дата обращения: 30 сентября 2019 .
  28. " . Irish Singles Chart .
  29. (PDF) . Music & Media . Vol. 11, no. 7. February 12, 1994. p. 14 . Дата обращения: 25 ноября 2019 .
  30. " " (нид.) . Dutch Top 40
  31. " (нид.) . Single Top 100 .
  32. " . Top 40 Singles .
  33. " . VG-lista .
  34. . Official Charts Company .
  35. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1st. — Spain : Fundación Autor-SGAE, September 2005. — ISBN 84-8048-639-2 .
  36. " . Singles Top 100 .
  37. " . Swiss Singles Chart .
  38. . Official Charts Company .
  39. . Billboard .
  40. . Billboard .
  41. . Billboard .
  42. * Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: singles chart book . Harare: C. Kimberley, 2000
  43. . ARIA . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  44. (нем.) . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  45. (нидерл.) . Ultratop . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  46. . RPM . Library and Archives Canada . Дата обращения: 27 сентября 2018 .
  47. . RPM . Library and Archives Canada . Дата обращения: 25 апреля 2019 .
  48. (нем.) . GfK Entertainment . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  49. . (исланд.) . 1995-01-02. p. 16 . Дата обращения: 30 мая 2020 .
  50. . Dutch Top 40 . Дата обращения: 15 мая 2020.
  51. (нидерл.) . MegaCharts . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  52. . Recorded Music NZ . Дата обращения: 1 февраля 2020.
  53. (швед.) . Sverigetopplistan . Дата обращения: 30 мая 2020.
  54. (нем.) . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  55. "Top 100 Singles 1994". Music Week . January 14, 1995. p. 9.
  56. . Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано из 1 марта 2009 года.
  57. . Billboard . Vol. 106, no. 52. December 24, 1994. p. YE-68 . Дата обращения: 23 августа 2021 .
  58. Geoff Mayfield. . — Billboard , December 25, 1999.
  59. (нем.) . IFPI Austria. Дата обращения: 25 апреля 2019.
  60. (нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  61. (яп.) . Recording Industry Association of Japan . Select 1994年4月 on the drop-down menu
  62. . Recorded Music NZ . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  63. (швед.) (PDF). IFPI Sweden . Дата обращения: 25 апреля 2019. 17 мая 2011 года.
  64. (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 25 апреля 2019.
  65. (англ.) . Recording Industry Association of America .
Источник —

Same as All for Love