Габриэла Адамештяну ( рум. Gabriela Adameșteanu ; 2 апреля 1942 ( 1942-04-02 ) , Тыргу-Окна , Румыния ) — румынская писательница , новеллист, эссеист , журналистка , переводчица .

Биография

Габриэла Адамештяну родилась в 1942 году в семье учителей . В 1965 году окончила филологический факультет Бухарестского университета . После румынской революции 1989 года работала редактором журналов «Revista 22» и «Bucureștiul Cultural».

Первую повесть «Drumul egal al fiecărei zile» опубликовала в 1975 году, за которую была награждена премией Румынской академии .

Автор 4-х повестей, 2-х сборников рассказов, нескольких книг эссе. Произведения Г. Адамештяну переведены на несколько языков, в том числе, русский.

Занимается переводами с французского языка ( Ги де Мопассан , Эктор Бьянчотти ) .

Габриэла Адамештяну — активист в поддержку гражданского общества и член группы социального диалога (GDS).

Избранные произведения

• Drumul egal al fiecărei zile (1975)
• Dimineață pierdută (1983)
• Vară-primăvară (сборник рассказов, 1989)
• Obsesia politicii (1995)
• Cele două Românii (эссе, 2000)
• Întâlnirea (2003)
• Provizorat (2010)
• Подари себе день каникул: Рассказы (русск. перевод, 1989).

Примечания

Ссылки

• (нем.)