Томас Стернз Элиот ( англ. Thomas Stearns Eliot ), более известный под сокращённым именем Т. С. Элиот ( англ. T. S. Eliot ; 26 сентября 1888 , Сент-Луис , Миссури , США — 4 января 1965 , Лондон , Великобритания ) — американо-британский поэт , драматург и литературный критик , представитель модернизма в поэзии . Лауреат Нобелевской премии по литературе 1948 года.

Биография

Родился в богатой семье. Его дед был священником, построившим церковь и основавшим университетский колледж. Отец был президентом промышленной компании, мать увлекалась литературной деятельностью.

С ранних лет Томас проявлял незаурядные способности, в 14 лет под влиянием поэзии Омара Хайяма начал писать стихи. В 1906 году после окончания частной школы поступил в Гарвардский университет , который окончил за три года вместо четырёх. Ещё год работал ассистентом в университете. Печатать свои стихи начал в журнале «Харвард адвокат», в котором стал работать редактором. В 1910 — 1911 жил в Париже и слушал в Сорбонне лекции по философии и языкам. В частности, слушал лекции Анри Бергсона и Ален-Фурнье . В 1911 вернулся в США и три года в докторантуре Гарварда изучал индийскую философию и санскрит у Чарльза Рокуэлла Ланмана . Свою литературную карьеру Элиот начинал вместе с Эзрой Паундом . В их взглядах было много общего, и Элиот охотно печатал стихи в антологиях имажизма . В 1914 году он переселился в Европу, сначала в германский Марбург , с началом Первой мировой войны уехал в Англию и прожил большую часть жизни в этой стране, работая банковским служащим, школьным учителем, а потом и профессором литературы. Сначала Элиот поселился в Лондоне, затем переехал в Оксфорд .

Будучи поэтом-авангардистом, относился к современному миру бунтарски. Центральной темой его творчества стал кризис духа. На становление Элиота заметное влияние оказали популярные в то время идеи об утрате человеком данных ему богом духовных ценностей и самоопустошении как следствии борьбы за выживание и погони за материальными ценностями .

В 1915 женился на балерине Вивьен Хейвуд. Вскоре выяснилось, что она страдает психическим расстройством.

В 1915 году состоялась первая публикация стихотворения Элиота — это была « Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока ». С 1916 года произведения Элиота печатались в литературном американском журнале «Литтл ревю», основанном Джейн Хип и Маргарет Андерсон. Наиболее значительные стихи ранних лет вошли в книгу «Пруфрок и другие наблюдения» ( 1917 ), воспринятую современниками как манифест англо-американского модернизма . В 1919 вышел его сборник «Стихи». В 1922 году Элиот опубликовал своё самое значительное произведение — поэму « Бесплодная земля », воплотившую послевоенные настроения « потерянного поколения » и богатую библейскими и дантовскими аллюзиями .

Элиот был также видным критиком. Его статьи публиковались в различных периодических изданиях. В 1920 вышел сборник его эстетических работ «Священный лес». Элиот напомнил современникам о полузабытом Джоне Донне и о прочих «метафизических поэтах», среди которых он особенно высоко ценил Эндрю Марвелла и Джона Вебстера . Поэзию классицизма и романтизма Элиот в основном отвергал как воплощающую «dissociation of sensibility», то есть расхождение рассудка и чувства. Элиот резко противопоставлял разум и чувства, считая, что поэзия не должна обращаться к ним напрямую. «Поэзии не следует ни выражать эмоций своего творца, ни возбуждать их в слушателе или читателе»… Поэзия — «это бегство от эмоций, не выражение личности, а бегство от личности» .

С 1925 г. и до своей кончины в 1965 г. работал в известном издательстве «Faber and Faber» (первоначально «Faber and Gwyer») и стал его директором.

В 1925 г. было опубликовано стихотворение Элиота « Полые люди », отражающее его пессимистические взгляды на человечество. После смерти Элиота газета «New York Times» написала в некрологе, что последние строки этого стихотворения являются «возможно, наиболее часто цитируемыми строками из всех поэтов 20 века, писавших на английском».

В 1927 году Элиот обратился в англиканство и стал подданным Великобритании. Его раздумья о религии нашли отражение в поэме « Пепельная среда » ( 1930 ), выдержанной в более традиционном стиле, чем его ранние работы.

Элиот также занимался переводами, перевёл в 1930 на английский поэму французского поэта Сен-Жон Перса «Анабасис».

В 1932 после двадцатилетнего перерыва он посетил Америку.

В 1934 развелся с супругой.

После смерти Йейтса и публикации поэмы « Четыре квартета » ( 1943 ) за Элиотом прочно закрепилась репутация крупнейшего живущего англоязычного поэта .

Элиота, как и его друга и литературного наставника Эзру Паунда , обвиняли в антисемитизме , однако он, в отличие от Паунда, всегда это опровергал. Письма Элиота, обнародованные в 2003 году , обнаружили, что Элиот на самом деле активно помогал еврейским беженцам из Австрии и Германии обустроиться в Англии и в США. ^{[ источник не указан 4515 дней ]}

Элиот был элитарным поэтом, его поэзия совершенно не похожа на произведения современных ему авторов. Вместе с тем, присущая его творчеству сложность не была целью Элиота, она была скорее следствием нестандартности и многообразия поэтических проблем, которые он ставил и решал .

В 1948 году Элиот был удостоен Нобелевской премии по литературе «за приоритетное новаторство в становлении современной поэзии», награждён британским Орденом заслуг , в 1954 — французским орденом Почётного легиона и немецкой премией Гёте Ганзейского союза.

C 1952 года до своей кончины был президентом Лондонской библиотеки .

В 1957 в возрасте 68 лет женился на своей бывшей секретарше Валери Флетчер.

Умер в Лондоне в возрасте 76 лет. Урна с прахом захоронена в церкви Святого Михаил и Всех Ангелов в Ист-Кокере, Саут-Сомерсет ..

Наследие

Элиот был и остается одним из самых уважаемых и широко читаемых поэтов в англоязычном мире. Его стихи, пьесы и критические статьи оказали существенное влияние на мировую культуру XX века. Иосиф Бродский откликнулся на известие о смерти Элиота пространной элегией . Венди Коуп написала несколько пародий на стихи Элиота (в том числе « Лимерики Бесплодная земля»). Эндрю Ллойд Уэббер написал на стихи Элиота популярный мюзикл « Кошки ». Помимо Ллойда Уэббера, на стихи Элиота писали музыку Артур Лурье , Игорь Стравинский , Бенджамен Бриттен , Эйноюхани Раутаваара , Софья Губайдулина , Томас Адес , Александр Маноцков .

Американская мелодик-дэт команда Darkest Hour в своей песне «The Light at the End of the World» на альбоме «Deliver Us» 2007 года, в качестве стиха использовала отрывок из произведения «Бесплодная земля».

Начиная с 1993 года присуждается премия Т. С. Элиота за лучший сборник новых стихотворений, впервые изданный в Великобритании или Ирландии, с 1997 — для американских поэтов.

Публикации на русском языке

• Бесплодная земля : Избранные стихотворения и поэмы / Пер. А. Я. Сергеева . — М. : Прогресс, 1971.
• Избранная поэзия. — СПб. : Северо-Запад, 1994.
• Назначение поэзии. — Киев: Airland; М. : Совершенство, 1997.
• Стихотворения, поэмы / Пер. К. С. Фарая. — М. : Логос, 1998.
• Убийство в соборе : [Пьесы в стихах] / Пер. с англ. В. Л. Топорова . — СПб. : Азбука, 1999. — 256 с. — (Азбука-классика (pocket-book)). — 10 000 экз. — ISBN 5-267-00023-X .
• Практическое котоведение / Пер. С. Дубовицкой. — СПб. : , 2000.
• Полые люди / Сост., предисл. и примеч. В. Л. Топорова ; пер. с англ. Н. Н. Берберовой , О. А. Седаковой , А. Я. Сергеева , Я. Э. Пробштейна , В. Л. Топорова; илл. . — СПб. : ООО «Издательский Дом „Кристалл“», 2000. — 464 с. — (Библиотека мировой литературы. Малая серия). — 10 000 экз. — ISBN 5-306-00018-5 .
• Избранное. — М. : ТЕРРА-Книжный клуб, 2002. — (Библиотека английской литературы).
• Избранное: Религия, культура, литература. — М. : РОССПЭН, 2004. — (Книга света).
• Популярная наука о кошках, написанная Старым Опоссумом / Пер. А. Я. Сергеева . — М. : АСТ, 2007.
• Бесплодная земля = The Waste Land / В. М. Толмачёв (отв. ред.); издание подготовили: В. М. Толмачёв, А. Ю. Зиновьев; пер. с англ. . — М. : «Ладомир», 2014. — 560 с. — ( Литературные памятники ). — 1500 экз. — ISBN 978-5-86218-526-3 .

Экранизации

• 1951 — .

Примечания

Литература

• Ларина, Гитун «Лауреаты Нобелевской премии». ООО «Дом славянской книги», 2005
• Шалаева Г. Кто есть кто в истории цивилизации. М.: Эксмо, 2008
• Янковская Г. А. // Вестник Пермского университета. История. — 2018. — № 1. — С. 155—163. doi 10.17072/2219-3111-2018-2-155-163.

Ссылки

• Элиот Т. С. Полые люди. — СПб. : ООО «Издательский Дом „Кристалл“», 2000. (Б-ка мировой лит. Малая серия). ISBN 5-306-00018-5