Эдуа́рд Шюре́ ( фр. Édouard Schuré ; 21 января 1841 , Страсбург — 7 апреля 1929 , Париж ) — французский писатель из Эльзаса , философ и музыковед, автор романов, пьес, исторических, поэтических и философских сочинений. Известен, прежде всего, благодаря своей работе «Великие посвящённые» ( фр. Les Grands Initiés ), которая была переведена на многие языки, включая русский (1914) .

Биография

Эдуард Шюре родился 21 января 1841 года в Страсбурге , в протестантской семье. После смерти своих родителей он воспитывался в семье преподавателя истории в гимназии Жана Штурма до двадцатилетнего возраста. Затем Эдуард поступил на юридический факультет, в угоду его деду по материнской линии, который являлся деканом, но эта дисциплина стала казаться ему скучной; он проводит большую часть свободного времени на факультете искусств, где с пониманием относится к молодёжи, интересующейся литературой и искусством. Среди них его друг музыкант Виктор Несслер , на сестре которого, Матильде, он женился, а также историк Рудольф Рейсс.

Одновременно с завершением изучения права, Эдуард решил посвятить себя поэзии. Получив юридическое образование, он изучал и философию. После смерти своего деда Эдуард Шюре унаследовал достаточно, чтобы жить за счёт аренды его имущества и заниматься тем, чем ему заблагорассудится. Вскоре он отказался от юридической деятельности, полностью уйдя в литературное творчество.

В круг общения Эдуарда Шюре входили Маргарита Альбани Миньяти ( фр. Margaret Albana Mignaty ; 1831—1887) — памяти которой посвящена наиболее его известная сегодня работа «Великие посвящённые», — бывшая приёмной дочерью сэра Фредерика Адама ( англ. Frederick Adam ) и прославившаяся своим интернациональным салоном во Флоренции в 1860—1887 годы ; а также композитор Рихард Вагнер и философ Рудольф Штейнер .

Творчество

Его раннее сочинение «Histoire du Lied» (1868) познакомило французских читателей с целым рядом образцов новой немецкой поэзии.

Написал несколько романов («L’ange et la Sphinge», 1897; «Le double», 1899), стихотворный сборник «La vie mystique» / «Жизнь мистическая» (1893), ряд сочинений, относящихся к музыке и её представителям: «Le drame musical. Richard Wagner, son oeuvre et son idée» (1895), «Histoire du drame musical», «Souvenirs sur Richard Wagner» (1900).

Оригинальный характер носит его сочинение, затрагивающее историю религий — «Les grands initiés» / «Великие посвященные» (1889; Кришна , Гермес , Орфей , Пифагор и др.). Эльзасским, бретонским и другим легендам посвящена его книга «Les grandes légendes de France» (1921).

Пьесы Шюре под общим заглавием «Théâtre de l’âme» (фр. «Театр души») («Les enfants de Lucifer», 1900; «La soeur Gardienne», 1900; и др.), вышли в свет в Париже в 1900—1902 годах. Достаточно малосценичные, но проникнутые философским духом и очень своеобразные по форме, они должны, по мысли Шюре, быть образцами нового репертуара, «театра будущего», который, как он доказывает в своём предисловии, будет распадаться на три отдела:

1. театр чисто народный, общедоступный;

2. театр боевой, тенденциозный, гражданский;

3. театр мечты или души, носящий идеальную, общечеловеческую и философскую окраску. Пьесы Шюре в сочувственных критических отзывах сравнивались с драмами Метерлинка и Аннунцио .

Издания по-русски

Русский перевод книги Эдуарда Шюре «Великие посвящённые» был сделан теософом и переводчиком Еленой Писаревой и опубликован в Калуге в 1914 году.

Репринт этого издания опубликован в 1991 году российско-канадским издательством СП «Книга принтшоп».

Примечания

Литература

Список произведений

• = Les Grands Initiés. — 2-е изд. — Калуга: Тип. Губ. Земской Управы, 1914. — 421 с.

Библиография

• Ю. В. // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1904. — Т. XL (79) : Шуйское — Электровозбудимость. — С. 37.