Interested Article - Список претендентов на 93-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке

martine
  • 2020-03-27
  • 1

Томас Винтерберг , режиссёр фильма « Ещё по одной », получивший премию «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм

Данная статья представляет собой список фильмов, выдвинутых на 93-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS) ежегодно с момента учреждения премии в 1956 году приглашает представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на соискание премии «Оскар» за лучший иностранный полнометражный художественный фильм . Награда ежегодно вручается Академией полнометражному фильму, снятому за пределами США, который содержит преимущественно неанглоязычные диалоги . Международный комитет по присуждению художественных фильмов наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы . Ранее эта категория называлась «Лучший фильм на иностранном языке», но в апреле 2019 года она была изменена на «Лучший международный полнометражный фильм» после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим .

Номинированные на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» фильмы должны были быть сначала выпущены в кинотеатрах в соответствующих странах в период с 1 октября 2019 года по 31 декабря 2020 года . Крайний срок подачи заявок в Академию — 1 декабря 2020 года . В общей сложности 97 стран представили свои фильмы, из которых было принято рекордное количество — 93 . Три страны представили свои фильмы впервые: Лесото (« Это не похороны, это — воскресение ») , Судан (« Ты умрёшь в 20 ») и Суринам (« ») . Спустя 21 год после своей предыдущей номинации Бутан заявил свою картину « Лунана: Як в классной комнате », которая, однако, не попала в окончательный список номинантов .

Шорт-лист был объявлен 9 февраля 2021 года , и из-за ситуации с коронавирусом он был увеличен до 15 фильмов при изначальных 10 . Кроме того, в отличие от предыдущих лет, Международный исполнительный комитет не внёс никаких дополнений . Последние пять номинантов были объявлены 15 марта 2021 года . Датский фильм « Ещё по одной » Томаса Винтерберга получил главную награду .

Выдвинутые фильмы

Страна Фильм Оригинальное название Язык (-и) Режиссёр (ы) Результат Прим.
Австрия Was wir wollten немецкий Не номинирован
Албания Derë e hapur албанский, итальянский Флоренц Папас Не номинирован
Алжир هيليوبوليس алжирский арабский, французский Не попал в окончательный список
Аргентина Los sonámbulos испанский Не номинирован
Армения Սողոմոնի երգերը армянский Арман Ншанян Не номинирован
Бангладеш ইতি, তোমারই ঢাকা бенгальский 11 разных режиссёров Не номинирован
Белоруссия Уроки фарси Persischstunden английский, французский, немецкий, итальянский, персидский Вадим Перельман Дисквалифицирован
Бельгия Filles de joie французский Фредерик Фонтейн и Не номинирован
Болгария Бащата болгарский и Не номинирован
Боливия Chaco аймара , кечуа , испанский Не номинирован
Босния и Герцеговина Куда ты идёшь, Аида? Quo Vadis, Aida? боснийский, немецкий, английский, сербский Ясмила Жбанич Номинация
Бразилия Babenco: Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer Parou португальский Не номинирован
Бутан Лунана: Як в классной комнате ལུང་ནག་ན дзонг-кэ , английский Дисквалифицирован
Венгрия Подготовка, чтобы быть вместе неопределённое количество времени Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre венгерский Не номинирован
Венесуэла Érase Una Vez en Venezuela, Congo Mirador испанский Не номинирован
Вьетнам Mắt biếc вьетнамский Виктор Бу Не номинирован
Гватемала La Llorona какчикельский , испанский, ишильский Шорт-лист
Германия А завтра весь мир Und morgen die ganze Welt немецкий Не номинирован
Гондурас Días de luz испанский 11 разных режиссёров Не номинирован
Гонконг 少年的你 мандаринский Номинация
Греция Μήλα греческий Христос Нику Не номинирован
Грузия Начало დასაწყისი грузинский Деа Кулумбегашвили Не номинирован
Дания Ещё по одной Druk датский, шведский Томас Винтерберг Получил «Оскар»

Доминиканская Республика Mis 500 Locos испанский Не номинирован
Египет لما بنتولد арабский Не номинирован
Израиль Ася אסיה иврит, русский Рути Прибар Не номинирован
Индия ജെല്ലിക്കെട്ട് малаялам Не номинирован
Индонезия Perempuan Tanah Jahanam индонезийский, яванский Не номинирован
Иордания 200 Meters палестинский арабский, иврит, английский Не номинирован
Иран خورشید персидский Маджид Маджиди Шорт-лист
Ирландия Arracht ирландский Не номинирован
Исландия Agnes Joy исландский Не номинирован
Испания La trinchera infinita испанский , и Не номинирован
Италия Notturno арабский, курдский Джанфранко Рози Не номинирован
Казахстан Ұлы дала зары казахский, русский Марина Кунарова Не номинирован
Камбоджа ដើម្បីកូន кхмерский Не номинирован
Камерун The Fisherman’s Diary , английский Не номинирован
Канада 14 jours, 12 nuits французский Не номинирован
Кения Barua суахили Майя Лекоу и Крис Кинг Не номинирован
Китай 夺冠 мандарин Питер Чан Не номинирован
Колумбия Грядущая забывчивость El olvido que seremos испанский Фернандо Труэба Не номинирован
Республика Корея Тот, кто рядом 남산의 부장들 корейский Не номинирован
Республика Косово Изгнание Exil немецкий, албанский Не номинирован
Коста-Рика Ceniza Negra испанский София Кирос Убеда Не номинирован
Кот-д’Ивуар La Nuit des rois дьюла , французский Шорт-лист
Куба Buscando a Casal испанский Не номинирован
Кыргызстан Жөө Күлүк киргизский Мирлан Абдыкалыков Не номинирован
Латвия Души в снежном вихре Dvēseļu putenis латышский, русский, эстонский, немецкий Не номинирован
Лесото Это не похороны, это — воскресение This Is Not a Burial, It’s a Resurrection сесото Не номинирован
Ливан مفاتيح مكسرة ливанский арабский Джимми Кейруз Не номинирован
Литва Nova Lituania литовский Каролис Каупинис Не номинирован
Люксембург Cuentos del río испанский Не номинирован
Малайзия Roh малайский Эмир Эзван Не номинирован
Марокко القديس المجهول арабский Не номинирован
Мексика Ya no estoy aquí испанский, английский, мандаринский Шорт-лист
Монголия Die Adern der Welt монгольский Даваагийн Бямбасурэн Не номинирован
Нидерланды Buladó папьяменто Эче Янга Не номинирован
Нигерия The Milkmaid хауса Десмонд Овбиагеле Не номинирован
Норвегия Надежда Håp норвежский, шведский Шорт-лист
Пакистан زندگی تماشا урду, панджаби Не номинирован
Государство Палестина غزة حبيبتي арабский Тарзан Нассер и Араб Нассер Не номинирован
Панама Operación Causa Justa испанский Луис Франко Брантли и Луис Пачеко Не номинирован
Парагвай Matar a un muerto гуарани , испанский Уго Хименес Не номинирован
Перу Canción sin nombre кечуа , испанский Не номинирован
Польша Снега больше не будет Śniegu już nigdy nie będzie французский, польский, русский, вьетнамский Малгожата Шумовская и Не номинирован
Португалия Vitalina Varela кабувердьяну , португальский Педру Кошта Не номинирован
Россия Дорогие товарищи! Дорогие товарищи! русский Андрей Кончаловский Шорт-лист
Румыния Colectiv румынский Номинация
Саудовская Аравия سيدة البحر арабский Не номинирован
Северная Македония Врба македонский Милчо Манчевский Не номинирован
Сенегал Baamum Nafi фула Не номинирован
Сербия Дара из Ясеноваца Дара из Јасеновца сербский, хорватский Не номинирован
Сингапур 热带雨 английский, мандаринский Не номинирован
Словакия Správa чешский, немецкий, польский, словацкий Петер Бебьяк Не номинирован
Словения Zgodbe iz kostanjevih gozdov словенский, итальянский Не номинирован
Судан Ты умрёшь в 20 ستموت في العشرين суданский диалект арабского языка Амджад Абу Алала Не номинирован
Суринам Wiren нидерландский, английский, карибский хиндустани , сранан-тонго , суринамский язык жестов Не номинирован
Таиланд ฮาวทูทิ้ง ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ тайский Не номинирован
Китайская Республика 陽光普照 гоюй , тайваньский Шорт-лист
Тунис الرجل الذي باع ظهره арабский, английский, французский Номинация
Турция Чудо в камере № 7 7. Koğuştaki Mucize турецкий Не номинирован
Украина Атлантида Атлантида украинский Валентин Васянович Не номинирован
Уругвай Alelí испанский Летисия Хорхе Не номинирован
Узбекистан Две тысячи песен Фариды Faridaning Ikki Ming qo’shig’i узбекский Ёлкин Туйчиев Дисквалифицирован
Филиппины Mindanao филиппинский, тагальский Брильянте Мендоса Не номинирован
Финляндия Туве Tove английский, финский, французский, шведский Не номинирован
Франция Deux французский, немецкий Шорт-лист
Хорватия Dopunska nastava хорватский Иван-Горан Витез Не номинирован
Черногория Grudi черногорский Мария Перович Не номинирован
Чехия Šarlatán чешский Агнешка Холланд Шорт-лист
Чили El agente topo испанский Шорт-лист
Швеция Charter шведский Не номинирован
Швейцария Schwesterlein немецкий, английский, французский и Не номинирован
Эквадор Vacío мандаринский, испанский Пауль Венегас Не номинирован
Эстония Viimeiset, Viimased финский Вейко Ыунпуу Не номинирован
ЮАР Toorbos африкаанс Рене ван Ройен Не номинирован
Япония 朝が来る японский Наоми Кавасэ Не номинирован

Примечания

  1. . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Дата обращения: 19 марта 2023. 1 августа 2020 года.
  2. ↑ . Академия кинематографических искусств и наук . Дата обращения: 19 марта 2023. 22 июня 2008 года.
  3. ↑ . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Академия кинематографических искусств и наук . Дата обращения: 19 марта 2023. 2 октября 2016 года.
  4. . Forbes . Дата обращения: 13 марта 2023. 27 мая 2019 года.
  5. ↑ . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Дата обращения: 19 марта 2023. 6 августа 2020 года.
  6. ↑ Pond. . The Wrap (8 января 2021). Дата обращения: 19 марта 2023. 8 января 2021 года.
  7. Vourlias. . Variety (10 ноября 2020). Дата обращения: 19 марта 2023. 10 ноября 2020 года.
  8. Anderson. . Awards Watch (16 ноября 2020). Дата обращения: 19 марта 2023. 16 ноября 2020 года.
  9. . Suriname Herald (17 ноября 2020). Дата обращения: 19 марта 2023. 17 ноября 2020 года.
  10. . Vice . Дата обращения: 19 марта 2023. 18 марта 2023 года.
  11. ↑ Davis. . Variety (9 февраля 2021). Дата обращения: 19 марта 2023. 9 февраля 2021 года.
  12. . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Дата обращения: 19 марта 2023. 16 февраля 2021 года.
  13. . Indiwire . Дата обращения: 19 марта 2023. 16 января 2021 года.
  14. ↑ . The Guardian . Дата обращения: 19 марта 2023. 15 марта 2021 года.
  15. . BBC News . Дата обращения: 19 марта 2023. 18 марта 2023 года.
  16. . Der Standard (28 октября 2020). Дата обращения: 28 октября 2020. 22 октября 2020 года.
  17. . Albanian National Center of Cinematography (26 октября 2020). Дата обращения: 19 марта 2023. 29 октября 2020 года.
  18. . L'Expression (19 января 2021). Дата обращения: 18 февраля 2021. 25 января 2021 года.
  19. . Algeria Press Service (18 октября 2020). Дата обращения: 21 октября 2020. 21 октября 2020 года.
  20. . Clarin (25 ноября 2020). Дата обращения: 25 ноября 2020. 30 января 2021 года.
  21. . Armenian National Film Academy (5 октября 2020). Дата обращения: 22 ноября 2020. 18 февраля 2021 года.
  22. . Dhaka Tribune (26 ноября 2020). Дата обращения: 26 ноября 2020. 26 ноября 2020 года.
  23. Vourlias, Christopher . Variety (1 декабря 2020). Дата обращения: 1 декабря 2020. 1 декабря 2020 года.
  24. . Variety . Дата обращения: 9 января 2021. 8 января 2021 года.
  25. . Le Soir (10 ноября 2020). Дата обращения: 10 ноября 2020. 10 ноября 2020 года.
  26. . Bulgarian National Film Center (6 ноября 2020). Дата обращения: 6 ноября 2020. 9 ноября 2020 года.
  27. Ruvenal, Caio . Opinion.bo (25 ноября 2020). Дата обращения: 25 ноября 2020. 25 ноября 2020 года.
  28. . Sarajevo Times (24 сентября 2020). Дата обращения: 24 сентября 2020. 26 сентября 2020 года.
  29. . Noticias da tv (18 ноября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. 18 ноября 2020 года.
  30. Keslassy, Elsa . Variety (15 сентября 2020). Дата обращения: 15 сентября 2020. 17 сентября 2020 года.
  31. . The Wrap (28 января 2021). — «Bhutan submitted a film but didn’t establish an Academy-approved selection committee». Дата обращения: 18 февраля 2021. 9 февраля 2021 года.
  32. Barraclough, Leo . Variety (23 ноября 2020). Дата обращения: 23 ноября 2020. 23 ноября 2020 года.
  33. . Cinema Tropical (30 октября 2020). Дата обращения: 30 октября 2020. 1 ноября 2020 года.
  34. . Vov.vn (10 декабря 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020. 18 февраля 2021 года.
  35. Hipes, Patrick . Deadline (6 ноября 2020). Дата обращения: 6 ноября 2020. 6 ноября 2020 года.
  36. . German Films (28 октября 2020). Дата обращения: 28 октября 2020. 1 ноября 2020 года.
  37. Frater, Patrick . Variety (27 ноября 2020). Дата обращения: 27 ноября 2020. 27 ноября 2020 года.
  38. Vourlias, Christopher . Variety (4 ноября 2020). Дата обращения: 4 ноября 2020. 4 ноября 2020 года.
  39. . Trend News Agency (9 октября 2020). Дата обращения: 9 октября 2020. 16 октября 2020 года.
  40. Keslassy, Elsa . Variety (18 ноября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. 6 декабря 2020 года.
  41. Landrum, Jonathan Jr. . Ассошиэйтед Пресс (15 апреля 2021). Дата обращения: 15 апреля 2021. 26 апреля 2021 года.
  42. . La Oferta (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. 21 ноября 2020 года.
  43. . Filfan (23 ноября 2020). Дата обращения: 23 ноября 2020. 21 января 2021 года.
  44. . Jerusalem Post (13 ноября 2020). Дата обращения: 13 ноября 2020. 13 ноября 2020 года.
  45. (25 ноября 2020). Дата обращения: 25 ноября 2020. 25 ноября 2020 года.
  46. Hayati, Istiqomatul . Tempo.co (10 ноября 2020). Дата обращения: 10 ноября 2020. 18 декабря 2020 года.
  47. . The Royal Film Commission Jordan (18 ноября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. 18 ноября 2020 года.
  48. . Mehr News Agency (8 ноября 2020). Дата обращения: 8 ноября 2020. 8 июля 2022 года.
  49. Ramachandran, Naman . Variety (24 ноября 2020). Дата обращения: 24 ноября 2020. 24 ноября 2020 года.
  50. . Nordic Drama (26 ноября 2020). Дата обращения: 26 ноября 2020. 25 ноября 2020 года.
  51. Gómez, Víctor . La Opinion de Malaga (3 ноября 2020). Дата обращения: 3 ноября 2020. 3 ноября 2020 года.
  52. . Anica (24 ноября 2020). Дата обращения: 24 ноября 2020. 24 ноября 2020 года.
  53. . Times.kz (4 декабря 2020). Дата обращения: 4 декабря 2020. 4 декабря 2020 года.
  54. . Khmer Times . Дата обращения: 30 декабря 2020. 18 февраля 2021 года.
  55. . Pan African Visions . Дата обращения: 12 января 2021. 11 января 2021 года.
  56. Lussier, Marc-André . La Presse (19 декабря 2020). Дата обращения: 19 декабря 2020. 19 декабря 2020 года.
  57. . Nairobi News (10 ноября 2020). Дата обращения: 10 ноября 2020. 10 ноября 2020 года.
  58. Davis, Rebecca . Variety (3 декабря 2020). Дата обращения: 3 декабря 2020. 3 декабря 2020 года.
  59. . iInfobae (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. 9 января 2021 года.
  60. Noh, Jean . ScreenDaily (21 октября 2020). Дата обращения: 21 октября 2020. 14 февраля 2021 года.
  61. . Tribune Contentagency (9 октября 2020). Дата обращения: 9 октября 2020. (недоступная ссылка)
  62. . Revistaikaro (31 октября 2020). Дата обращения: 3 ноября 2020. 18 февраля 2021 года.
  63. McNary, Dave . Variety (9 сентября 2020). Дата обращения: 9 сентября 2020. 9 сентября 2020 года.
  64. . Cubadebate . Дата обращения: 6 февраля 2021. 16 февраля 2021 года.
  65. . Asia TV (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. 22 ноября 2020 года.
  66. . The Baltic Course (19 ноября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2020. 27 ноября 2020 года.
  67. . News.ro (10 октября 2020). Дата обращения: 10 октября 2020. 10 ноября 2020 года.
  68. . MENA Media Monitor (25 ноября 2020). Дата обращения: 25 ноября 2020. 25 ноября 2020 года.
  69. . LRT (17 ноября 2020). Дата обращения: 17 ноября 2020. 17 ноября 2020 года.
  70. Schnuer, Cordula . Delano (6 октября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. 6 октября 2020 года.
  71. Begum, Mumtaj . The Star (4 ноября 2020). Дата обращения: 4 ноября 2020. 4 ноября 2020 года.
  72. . En24 News (2 декабря 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. 14 декабря 2020 года.
  73. . Explica (16 ноября 2020). Дата обращения: 16 ноября 2020. 25 ноября 2020 года.
  74. . EYE Film Institute Netherlands (2 ноября 2020). Дата обращения: 2 ноября 2020. 2 ноября 2020 года.
  75. . Vanguard (2 декабря 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. 1 декабря 2020 года.
  76. Tartaglione, Nancy . Deadline (12 ноября 2020). Дата обращения: 12 ноября 2020. 12 ноября 2020 года.
  77. . The Express Tribune (28 ноября 2020). Дата обращения: 28 ноября 2020. 28 ноября 2020 года.
  78. Keslassy, Elsa . Variety (22 октября 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. 22 октября 2020 года.
  79. . Cinema Tropical (21 октября 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. 1 ноября 2020 года.
  80. . El Nacional (5 декабря 2020). Дата обращения: 7 декабря 2020. 5 декабря 2020 года.
  81. . El Comercio (4 ноября 2020). Дата обращения: 5 ноября 2020. 5 ноября 2020 года.
  82. Roxborough, Scott . The Hollywood Reporter . Дата обращения: 10 августа 2020. 13 августа 2020 года.
  83. . re Jerusalem (21 декабря 2020). Дата обращения: 21 декабря 2020. 18 февраля 2021 года.
  84. . Teller Report (13 ноября 2020). Дата обращения: 13 ноября 2020. 13 ноября 2020 года.
  85. Wiseman, Andreas . Deadline (15 октября 2020). Дата обращения: 15 октября 2020. 18 октября 2020 года.
  86. Pond, Steve . The Wrap (17 декабря 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. 17 декабря 2020 года.
  87. . MakFax (16 ноября 2020). Дата обращения: 16 ноября 2020. 26 ноября 2020 года.
  88. . The Hollywood Reporter (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021. 7 января 2021 года.
  89. . N1 (30 ноября 2020). Дата обращения: 30 ноября 2020. 30 ноября 2020 года.
  90. Frater, Patrick . Variety (12 октября 2020). Дата обращения: 13 октября 2020. 13 октября 2020 года.
  91. . Omediach (6 ноября 2020). Дата обращения: 6 ноября 2020. 8 ноября 2020 года.
  92. . Total Slovenia News (29 октября 2020). Дата обращения: 29 октября 2020. 1 ноября 2020 года.
  93. . Youm7 (16 ноября 2020). Дата обращения: 16 ноября 2020. 19 ноября 2020 года.
  94. . Waterkant (18 ноября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. 16 ноября 2020 года.
  95. . Focus Thailand (23 ноября 2020). Дата обращения: 23 ноября 2020. 23 ноября 2020 года.
  96. . Focus Taiwan (28 сентября 2020). Дата обращения: 28 сентября 2020. 30 сентября 2020 года.
  97. Keslassy, Elsa . Variety (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. 20 ноября 2020 года.
  98. . Daily Sabah (10 ноября 2020). Дата обращения: 10 ноября 2020. 10 ноября 2020 года.
  99. . Interfax Ukraine (24 сентября 2020). Дата обращения: 24 сентября 2020. 27 сентября 2020 года.
  100. . Panttalazo (26 ноября 2020). Дата обращения: 26 ноября 2020. 26 ноября 2020 года.
  101. . Uz Report (21 ноября 2020). Дата обращения: 21 ноября 2020. 29 ноября 2020 года.
  102. . Uzreport . Дата обращения: 11 января 2021. 29 января 2021 года.
  103. Nepomuceno, Neil Patrick . Manila Bulletin (24 ноября 2020). Дата обращения: 24 ноября 2020. 24 ноября 2020 года.
  104. . Filmikamari (18 ноября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. 18 ноября 2020 года.
  105. Keslassy, Elsa . Variety (19 ноября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2020. 19 ноября 2020 года.
  106. . Croatia Week (24 октября 2020). Дата обращения: 24 октября 2020. 27 октября 2020 года.
  107. . N1 (16 ноября 2020). Дата обращения: 16 ноября 2020. 16 ноября 2020 года.
  108. . Prague Morning (13 октября 2020). Дата обращения: 13 октября 2020. 18 октября 2020 года.
  109. . Fotech (19 ноября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2020. 19 ноября 2020 года.
  110. Keslassy, Elsa . Variety (3 ноября 2020). Дата обращения: 3 ноября 2020. 3 ноября 2020 года.
  111. Barraclough, Leo (англ.) . Variety (28 августа 2020). Дата обращения: 28 августа 2020. 28 августа 2020 года.
  112. . El Comercio Ecuador (12 октября 2020). Дата обращения: 13 октября 2020. 15 октября 2020 года.
  113. Barraclough, Leo . Variety (30 октября 2020). Дата обращения: 30 октября 2020. 31 октября 2020 года.
  114. . Channel24 (17 ноября 2020). Дата обращения: 17 ноября 2020. 17 ноября 2020 года.
  115. Frater, Patrick . Variety (29 октября 2020). Дата обращения: 29 октября 2020. 1 ноября 2020 года.

Ссылки

Источник —

martine
  • 2020-03-27
  • 1
  • Tags:

Same as Список претендентов на 93-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке

The title for the last searches