Эдмон Жабес ( фр. Edmond Jabès , 16 апреля 1912 , Каир — 2 января 1991 , Париж ) — французский поэт .

Биография

Сын банкира Исаака Жабеса ( фр. Isaac Jabes ) и Берты Ардити ( фр. Berthe Arditi ). Вместе с поэтом- сюрреалистом Жоржем Эненом организовал в Каире издательство La Part du sable . После Суэцкого кризиса 1956 года переселился в Париж, в 1967 году получил французское гражданство .

Он умер 2 января 1991 года, был кремирован 8 января. Его прах был помещён в колумбарийную коробку. Похоронен на кладбище Пер-Лашез .

Творчество

В центре всего написанного Жабесом — судьба еврейства от библейских времён до наших дней, трагедия изгнания и переживание Шоа , попытка найти язык для Катастрофы, которая не подается высказыванию и осмыслению. Развил своеобразную философию буквы и Книги, синтезируя традиции раввинизма и каббалы .

Творческие связи

Был близок и переписывался с Максом Жакобом , Полем Элюаром , Филиппом Супо , Андре Жидом , Анри Мишо , Мишелем Лейрисом , Роже Каюа , Эммануэлем Левинасом , Паулем Целаном , Ивом Бонфуа , Жаком Дюпеном , Жаном Старобинским , Луиджи Ноно , Зораном Музичем , Антони Тапиесом , Оливье Дебре . Оказал большое влияние на Мориса Бланшо , Жака Деррида , его книги получили высокие отзывы Альбера Камю , Жюля Сюпервьеля , Рене Шара , Пола Остера и др.

Книги

• Le Livre des questions , t. I ( 1963 )
• Le Livre de Yukel ( Le livre des questions , t. II) ( 1964 )
• Le Retour au livre ( Le livre des questions , t. III) ( 1965 )
• Yaël ( 1967 )
• Elya ( 1969 )
• Aely ( 1972 )
• • (El, ou le dernier livre) ( 1973 )
• Le Livre des ressemblances , t. I ( 1976 )
• Le Soupçon le Désert ( Le Livre des ressemblances , t. II) ( 1978 )
• L’Ineffaçable l’Inaperçu ( Le Livre des ressemblances , t. III) ( 1980 )
• Le Petit Livre de la subversion hors de soupçon ( 1982 )
• Le Livre du dialogue ( 1984 )
• Le Parcours , Gallimard ( 1985 )
• Le Livre du Partage ( 1987 )
• Un étranger avec, sous le bras, un livre de petit format ( 1989 )
• Le Livre de l’hospitalité ( 1991 )
• Petites Poésies pour jours de pluie et de soleil ( 1991 )
• Désir d’un commencement Angoisse d’une seule fin ( 1991 )

Сводные издания

• Je bâtis ma demeure: Poèmes 1943—1957 ( 1959 )
• Le Seuil le Sable: poésies complètes 1943—1988 ( 1990 )

Публикации на русском языке

• Рассказ. Память и рука/ Пер. Александра Давыдова и Елены Туницкой. М.: Комментарии, 2009.
• Книга гостеприимства/ Пер. Александра Давыдова. М.: Комментарии, 2010.

Признание

Премия критиков ( 1970 ), Премия за искусство, литературу и науку Фонда французской иудаики ( 1982 ), премия Пазолини ( 1983 ), Большая национальная поэтическая премия ( 1987 ). Офицер Ордена Почётного легиона ( 1988 ), командор Ордена искусств и литературы ( 1988 ).

Литература

• Ecrire le livre: autour d’Edmond Jabès/ Richard Howard Stamelman, Mary Ann Caws e.a., eds. Seyssel: Champ Vallon, 1989
• Motte W.F. Questioning Edmond Jabès. Lincoln: University of Nebraska Press, 1990
• Benoit E. De la crise du sens à la quête du sens, Mallarmé, Bernanos, Jabès Paris: Cerf , 2001
• Waldrop R. Lavish absence: recalling and rereading Edmond Jabès. Middletown: Wesleyan UP, 2002
• Laroussi F. Écritures du sujet: Michaux, Jabès, Gracq, Tournier. Mons: Éditions Sils Maria, 2006
• Debrauwere-Miller N. Envisager Dieu avec Edmond Jabès. Paris: Cerf, 2007
• Cahen D. Edmond Jabès. Paris: Editions Seghers/Laffont, 2007 (coll. « Poètes d’aujourd’hui»)
• Edmond Jabès: l'éclosion des énigmes/ Catherine Mayaux, Daniel Lançon, eds. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes, 2008

Примечания

Ссылки

• (англ.)