Конни Гилкрист ( англ. Connie Gilchrist ), имя при рождении Гертруда Роуз Волмер ( англ. Gertrude Rose Volmer ) или Роуз Констанс Гилкрист (( англ. Rose Constance Gilchrist ; 17 июля 1895 — 3 марта 1985 ) — американская актриса театра, кино и телевидения 1930—1960-х годов.

За свою кинокарьеру, охватившую период с 1940 по 1969 год, Гилкрист сыграла роли второго плана в 82 фильмах, среди которых « Лицо женщины » (1941), « »(1943), « Акт насилия » (1948), « Письмо трём жёнам » (1949), « Маленькие женщины » (1949), « » (1950), « » (1950), « » (1953), « » (1954), « » (1958) и « » (1958).

В 1956—1957 годах Гилкрист играла одну из главных ролей в семейном приключенческом телесериале « » (1956—1957),

Ранние годы и начало карьеры

Конни Гилкрист родилась 17 июля 1895 года в Бруклине , Нью-Йорк , США . Как пишет историк кино Аксель Ниссен, «тайны окружают дату её рождения, настоящее имя, прошлое её матери и начало карьеры в шоу-бизнесе». Во многом это связано с тем, что в разных документах на протяжении своей жизни Гилкрист указывала разные данные о себе . По некоторым сведениям, она родилась 2 февраля 1901 года . Существуют также источники, утверждающие, что она родилась в 1900, 1902 и 1906 году. Однако, согласно официальным данным (база данных свидетельств о смерти и данные переписи населения 1900 года) она родилась 17 июля 1895 года .

Некоторые источники также утверждают, что её имя при рождении было Роуз Констанс Гилкрист ( англ. Rose Constance Gilchrist ) и что её матерью была театральная актриса Марта Дэниелс ( англ. Martha Daniels ) , однако, по словам Ниссена, «это не находит документального подтверждения» . Согласно исследованиям, проведённым Ниссеном, её имя при рождении было Гертруда Роуз Волмер ( англ. Gertrude Rose Volmer ). . Её мать, согласно переписи населения 1900 года, была вдовой с 2 малолетними дочерями и «держала ресторан» . У Гертурды была младшая сестра Энн 1897 года рождения . Отец умер ещё до рождения младшей сестры, а в 1900 году мать будущей актрисы вышла замуж за владельца бара Джона Гилкриста . Взяв фамилию отчима, в 1910 году будущая актриса была известна как Гертруда Гилкрист . К 1920 году мать овдовела, и обе дочери жили с ней, работая операторами на телеграфной станции .

В 1922 году будущая актриса вышла замуж за Эдвина О’Хэнлона ( англ. Edwin O’Hanlon ), и сменила имя на Гертруда О’Хэнлон ( англ. Gertrude O’Hanlon ). О’Хэнлон работал администратором в театре, считая себя драматургом, и пару сблизил общий интерес и любовь к театру . У них даже был маленький семейный театр. В 1924 году у пары родилась дочь Дороти. В конце 1920-х годов они поехали в Европу набираться театрального опыта . По возвращении в США О’Хэнлон возглавил театр в Вудстоке . Хотя, по некоторым данным, Конни стала выступать на сцене с 16 лет ,по другим источникам, она начала самостоятельную театральную карьеру, только когда её дочь повзрослела . В 1935 году она впервые появилась в бродвейском театре, взяв имя Конни Гилкрист .

Бродвейская карьера

В период с 1935 по 1945 год Гилкрист сыграла на Бродвее в пяти спектаклях, среди которых хитовые постановки «Мулатка» (1935—1936, небольшая роль), «Экскурсия» (1937, роль побольше), а также менее удачные постановки «Работа для лошадей» (1937) и «Как стать с этим жёстким» (1938). После успешного спектакля «Леди и джентльмены» (1939—1940) Гилкрист отправилась в Голливуд .

Голливудская карьера

В 1939 году Гилкрист подписала десятилетний контракт со студией Metro-Goldwyn-Mayer . В период с 1940 по 1969 год она постоянно играла в различных фильмах, и всегда это были характерные роли . Гилкрист дебютировала в кино в музыкальной комедии "« » (1940). . Год спустя она сыграла роли второго плана в девяти фильмах (в пяти из них — без упоминания в титрах), среди которых фильм нуар с Робертом Тейлором и Ланой Тёрнер « Джонни Игер » (1941), фильм нуар с Джоан Кроуфорд « Лицо женщины » (1941), романтическая мелодрама с Хэди Ламарр « » (1941), комедия с Уоллесом Бири « » (1941) и романтическая комедия с Фрэнком Морганом « » (1941) .

В 1942 году у Гилкрист было восемь фильмов. Она сыграла заметную роль миссис Торелли, вдовствующей соседки молодого героя в мелодраме с элементами комедии по роману Джона Стейнбека « » (1942), главные роли в которой исполнили Спенсер Трейси , Хэди Ламарр и Джон Гарфилд . Сменив наряд на шикарное чёрное платье с блёстками, Гилкрист сыграла радушную гостеприимную жену курящего сигару и пьющего пиво миллионера в предпоследнем фильме Нормы Ширер , музыкальной комедии « » (1942) . Другими заметными фильмами Гилкрист стали детектив с элементами комедии с участием Вана Хефлина и Сэма Левина « Убийство на Центральном вокзале » (1942), драма с Эдвардом Арнольдом « » (1942) , а также музыкальные комедии « » (1942) и « » (1942) с Уильямом Ландигэном и Джин Роджерс . , её партнёр по трём фильмам 1942 года, говорил: «Я хочу одну из этих ролей Конни Гилкрист, когда все работают до изнеможения целую неделю, а затем в субботу приходит она на одну сцену и становится звездой фильма» .

Наиболее заметным среди трёх её фильмов 1943 года стала музыкальная комедия с Джуди Гарленд « » (1943), в которой Гилкрист сыграла театральную уборщицу, которая поёт главной героине трогательную песню, убеждая её следовать своей мечте . В том же году она сыграла в комедии с Энн Сотерн « » (1943) и в военной драме с Сотерн и Маргарет Саллаван « » (1943) .

В 1944 году у Гилкрист было семь фильмов, среди которых детективная комедия с Уильмом Пауэллом и Мирной Лой « » (1944), военная драма со Спенсером Трейси « » (1944), комедия с Лорелом и Харди « » (1944), романтическая комедия с Пауэллом и Ламарр « » (1944) и музыкальная драма военного времени « » (1944) . Двумя картинами Гилкрист в 1945 году стали мелодрама с Грир Гарсон и Грегори Пеком « » (1945), а также комедия с Пегги Энн Гарнер « » (1945) . Гилкрист сыграла в четырёх фильмах в 1946 году, среди них мелодрама военного времени с Джейн Расселл « » (1946), вестерн с Уоллесом Бири « » (1946), романтическая комедия с Донной Рид « » (1946) и комедия с Сотерн « » (1946). Езё год спустя у Гилкрист также было четыре фильма — « » (1947) с Пауэллом и Лой, музыкальная комедия с Джун Эллисон « » (1947), комедийная мелодрама с Кларком Гейблом « Рекламисты » (1947) и музыкальная комедия с Сид Чарисс « » (1947) .

Среди пяти фильмов Гилкрист 1948 года наиболее значимым был послевоенный фильм нуар « Акт насилия » (1948) с участием Вэна Хефлина и Роберта Райана , где она сыграла подругу главной героини (её роль исполнила Джанет Ли ) . Гилкрист также сыграла в музыкальной комедии с Джейн Пауэлл « » (1948) и музыкальной мелодраме « » (1948) и мелодраме « » (1948), в двух последних фильмах главную роль сыграла 11-летняя Маргарет О’Брайен . Маргарет О’Брайен, Элизабет Тейлор и Джун Эллисон сыграли главные роли в семейной мелодраме « Маленькие женщины » (1949), который стал последним фильмом Гилкрист по контракту со студией Metro-Goldwyn Meyer . Всего за почти 10 лет работы на студии Гилкрист снялась в 46 фильмах .

В течение последующих 20 лет Гилкрист работала фрилансером, и в этот период фильмов у неё стало меньше . При этом в некоторых фильмах она играла даже более значимые роли, чем на MGM . В частности, на студии 20th Century Fox в «оскароносной» мелодраме « Письмо трём жёнам » (1949) она сыграла мать одной из главных героинь ( Линда Дарнелл ). Когда её дочь выходит замуж за богатого владельца универмага ( Пол Дуглас ), малообеспеченная героиня Гилкрист «мгновенно взлетает вверх по общественной лестнице, и начинает увлекаться косметикой и ставками на скачках» . В фильме нуар « История Молли Х » (1949) на студии Universal Pictures Гилкрист сыграла одну из заключённых, которая удерживает заглавную героиню ( Джун Хэвок ) от того, чтобы ударить сотрудницу тюрьмы, и тем самым спасает её от сурового наказания .

В 1950 году Гилкрист сыграла в вестерне с Джоэлом Маккри « » (1950), фильмах нуар « Убийца, запугавший Нью-Йорк » (1950) с Эвелин Кейс и « Девушка под прикрытием » (1950) с Алексис Смит , приключенческих фильмах « » (1950) с Джоном Пейном и « » (1950) с Ивонн Де Карло , а также в комедиях « Билет в Томагавк » (1950) с Энн Бакстер , « » (1950) с Рональдом Рейганом и Рут Хасси , а также « » (1950) с Дианой Линн . Год спустя у Гилкрист было три фильма. В криминальной мелодраме « Гром на холме » (1951) она сыграла монахиню и повара, которая помогает настоятельнице монастыря ( Клодетт Кольбер ) спасти несчастную девушку ( Энн Блит ) от несправедливого смертного приговора . Другой её заметной картиной года стала музыкальная комедия с Бингом Кросби « Жених возвращается » (1951). В 1952 году у Гилкрист были роли в спортивной мелодраме с Тони Кёртисом « » (1952), вестерне с Робертом Янгом « » (1952) и комедии с Эвелин Кейс и Деннисом О’Кифом « » (1952) .

После своей единственной картины 1953 года, биографической драмы « » (1953) с Тони Кёртисом в заглавной роли знаменитого фокусника Гилкрист сыграла в четырёх фильмах 1954 года — вестерне « Далёкий край » (1954) с Джеймсом Стюартом , романтической мелодраме с Джуди Холлидэй и Джеком Леммоном « » (1954), в приключенческом экшне « » (1954) с Робертом Ньютоном с заглавной роли, где у Гилкрист была главная женская роль хозяйки паба и подруги заглавного героя, а также криминальная комедия с Редом Скелтоном « » (1954). Следующий раз Гилкрист сыграла в кино в 1956 году в единственной картине, послевоенной мелодраме « Человек в сером фланелевом костюме » (1956) с Грегори Пеком в главной роли .

После ещё одного года пропуска Гилкрист появилась в 1958 году в трёх фильмах, наиболее значимым среди которых была номинированная на пять « Оскаров » комедия « » (1958) с Розалинд Расселл в главной роли одинокой светской дамы свободных нравов. В этой картине Гилкрист сыграла преданную ирландскую служанку консервативных взглядов, которая приводит осиротевшего племянника в богатую квартиру героини, а затем остаётся работать у неё . Другим заметным фильмом года с участием Гилкрист стала драма послевоенного времени « » (1958) с Фрэнком Синатрой в главной роли, а также биографическая криминальная драма « Пулемётчик Келли » (1958) с Чарльзом Бронсоном в заглавной роли знаменитого гангстера .

В 1960-е годы Гилкрист сыграла в десяти фильмах, среди которых медицинская драма с Клиффом Робертсоном « » (1962), криминальная драма с Шелли Уинтерс « » (1964), семейная комедия « » (1964), музыкальная комедия с Элвисом Пресли « Пощекочи меня » (1965), семейная фантастическая комедия « » (1965), фильм ужасов « » (1966) с участием Сизара Ромеро и мелодрама с Кэррол Бейкер « » (1965) . . Роль без указания в титрах в комедии с Диком Ван Дайком и Энджи Дикинсон « » (1969) стала для Гилкрист последней работой для большого экрана .

Карьера на телевидении

Гликрист впервые появилась на телевидении в 1954 году, а в 1960-е годы в основном работала на телевидении . Всего в период с 1954 по 1968 год Гилкрист сыграла в 73 эпизодах 38 различных телесериалов .

В 1954 году Гилкрист дебютировала на телевидении в сериале «Письмо к Лоретте» . Затем последовали роли в таких популярных сериалах, как «Порт» (1955), «Жизнь и житие Уайатта Эрпа» (1957), «Предоставьте это Биверу» (1957), «Приключения Рин Тин Тина» (1957), «Освободите место для папочки» (1957), «Беспокойное оружие» (1957—1958, 2 эпизода), «Караван повозок» (1960), «Семья Маккой» (1961), « Альфред Хичкок представляет » (1962), «Гавайский детектив» (1962), «Час Альфреда Хичкока» (1963), « Сумеречная зона » (1963), « Беглец » (1964), « Перри Мейсон » (1964—1966, 2 эпизода), «Боб Хоуп представляет» (1964—1966, 2 эпизода), «Доктор Килдэр» (1965), «Дэниел Бун» (1965, 2 эпизода) и « ФБР » (1965—1968, 3 эпизода) .

Самой крупной работой Гилкрист на телевидении была одна из главных ролей в приключенческом сериале « » (1956—1957, 36 эпизодов), где она сыграла грубоватую хозяйку паба Пьюрити. Эту же роль Гилкрист ранее сыграла и в 1954 года .

Актёрское амплуа и оценка творчества

Конни Гилкрист была «луноликой, грузной характерной актрисой», которая начинала карьеру в театре, и лишь в 1940 году в возрасте 45 лет дебютировала в кино . С 1940 по 1949 год она проработала на студии Metro-Goldwyn-Mayer , «привнеся в фирменное сияние и блеск студии дерзость и приземлённость образов», что придавало фильмам с её участием «желанный оттенок городской реалистичности» . По словам историка кино Хэла Эриксона, «обычно она исполняла роли ирландских горничных или домохозяек из многоквартирных домов, а иногда познавших цену жизни светских дам» .

Как отмечает историк кино Аксель Ниссен, «в американском кино 1940—1950-х годов не было более ирландской характерной актрисы, чем Гилкрист». Как пишет киновед, «главным образом она играла американок ирландского происхождения из рабочей семьи. Это говорит не о её ограниченности, а о том, что она нашла свою нишу в киноиндустрии, и голливудские продюсеры были довольны ей в этом качестве». Лишь изредка, как далее пишет Ниссен, «Гилкрист играла персонажей из верхнего класса общества, и в этих случаях её крупные формы покрывались шелками вечерних платьев» .

Хотя на студии MGM у Гилдрист бывали интересные картины, такие как « » (1941), « » (1947), « Акт насилия » (1948) и « Маленькие женщины » (1949), однако свои лучшие роли она сыграла после того, как в 1949 году стала работать как фрилансер. Как было отмечено в статье об актрисе в газете Galveston Daily News , «сегодня, вероятно, её лучше всего помнят по роли матери главной героини в фильме „ Письмо трём жёнам “ (1949) и по роли служанки в фильме „ “ (1958)» . Другими памятными картинами Гилкрист стали вестерны « » (1950) и « Далёкий край » (1954), триллер « Гром на холме » (1951), биографическая драма « » (1953) и мелодрама « » (1958) .

Личная жизнь

В 1922 году Конни Гилкрист вышла замуж за Эдвина О’Хэнлона ( англ. Edwin O’Hanlon ), с которым прожила до его смерти в 1983 году . В 1924 году у пары родилась дочь Дороти .

Смерть

Последние годы жизни Конни Гилкрист прожила с мужем в Санта-Фе , Нью-Мексико , где и умерла 3 марта 1985 года в возрасте 89 лет .

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1940	ф	Шумиха	Hullabaloo	Арлин Мерриуэзер
1941	ф	Надоедливый Билл	Barnacle Bill	Мэйми
1941	ф	Джонни Игер	Johnny Eager	Пег
1941	ф	Дикарь с Борнео	The Wild Man of Borneo	миссис Даймонд
1941	ф	Лицо женщины	A Woman's Face	Кристина Далвик
1941	ф	Билли Кид	Billy the Kid	Милдред, белокурая барменша (в титрах не указана)
1941	ф	В Сан-Диего	Down in San Diego	хозяйка (в титрах не указана)
1941	ф	Свадьба доктора Килдара	Dr. Kildare's Wedding Day	Дженни, служанка (в титрах не указана)
1941	ф	Г. М. Пульхэм Эсквайр	H.M. Pulham, Esq.	Тилли, лифтёрша (в титрах не указана)
1941	ф	Женатый холостяк	Married Bachelor	мама с ребёнком в поезде (в титрах не указана)
1942	ф	Рождённая петь	Born to Sing	социальный работник
1942	ф	Убийство на Центральном вокзале	Grand Central Murder	Пёрл Делрой
1942	ф	Воскресный удар	Sunday Punch	Ма Гейлстрам
1942	ф	В этот раз и навсегда	This Time for Keeps	мисс Николс
1942	ф	Квартал Тортилья-Флэт	Tortilla Flat	миссис Торрелли
1942	ф	Война против госпожи Хедли	The War Against Mrs. Hadley	повар
1942	ф	Мы танцевали	We Were Dancing	Олив Рэнсом
1942	ф	Путь апачей	Apache Trail	сеньора Мартинес
1943	ф	Всем смерть!	Cry «Havoc»	Сэйди
1943	ф	Представляя Лили Марс	Presenting Lily Mars	Фрэнки
1943	ф	Вечерняя смена Мэйзи	Swing Shift Maisie	Моу Ластфогель
1944	ф	Божественное тело	The Heavenly Body	Бьюла -«Делиа МЕрфи»
1944	ф	Музыка для миллионов	Music for Millions	женщина, помогающая путешественникам
1944	ф	Ничего, кроме проблемы	Nothing But Trouble	миссис Фланаган
1944	ф	Нормирование	Rationing	миссис Портер
1944	ф	Энди Харди беспокоится о блондинке	Andy Hardy's Blonde Trouble	миссис Гордон (в титрах не указана)
1944	ф	Седьмой крест	The Seventh Cross	фрау Биндер (в титрах не указана)
1944	ф	Важное дело	Important Business	мисс Ларкин, секретарша (в титрах не указана)
1945	ф	Младшая мисс	Junior Miss	Хильда
1945	ф	Тонкий человек едет домой	The Thin Man Goes Home	женщина в поезде с ребёнком (в титрах не указана)
1945	ф	Долина решимости	The Valley of Decision	кухарка Скотта (в титрах не указана)
1946	ф	Негодяй Баскомб	Bad Bascomb	Энни Фримонт
1946	ф	Верная в своём стиле	Faithful in My Fashion	миссис Мёрфи
1946	ф	Молодая вдова	Young Widow	тётя Кисси
1946	ф	Мэйзи идёт наверх	Up Goes Maisie	уборщица (в титрах не указана)
1947	ф	Хорошие новости	Good News	Кора, повар
1947	ф	Рекламисты	The Hucksters	Бетти, телефонистка
1947	ф	Песня тонкого человека	Song of the Thin Man	Берта
1947	ф	Действительно важная персона	A Really Important Person	миссис Рейлли
1947	ф	Неоконченный танец	The Unfinished Dance	мать Джози (в титрах не указана)
1948	ф	Большой город	Big City	Марта
1948	ф	Роскошный лайнер	Luxury Liner	Берта
1948	ф	Ангел с Десятой авеню	Tenth Avenue Angel	миссис Мёрфи
1948	ф	Акт насилия	Act of Violence	Марта
1948	ф	Невеста выходит из себя	The Bride Goes Wild	медсестра Тукер (в титрах не указана)
1949	ф	Цыплёнок каждое воскресенье	Chicken Every Sunday	Милли Мун
1949	ф	Письмо трем женам	A Letter to Three Wives	Руби Финни
1949	ф	Маленькие женщины	Little Women	миссис Кирк
1949	ф	История Молли Х	The Story of Molly X	Доун
1950	ф	Дочь пирата	Buccaneer's Girl	овощная женщина
1950	ф	Убийца, запугавший Нью-Йорк	The Killer That Stalked New York	Белль, домохозяйка
1950	ф	Луиза	Louisa	Глэдис
1950	ф	Пегги	Peggy	мисс Зим, медсестра
1950	ф	Звезды в моей короне	Stars in My Crown	Сара Исбелл
1950	ф	Билет в Томагавк	A Ticket to Tomahawk	мадам Аделаида
1950	ф	Триполи	Tripoli	Генриетта
1950	ф	Девушка под прикрытием	Undercover Girl	капитан Сэйди Паркер
1951	ф	Цепь обстоятельств	Chain of Circumstance	миссис Маллинс
1951	ф	Жених возвращается	Here Comes the Groom	Ма Джонс
1951	ф	Гром на холме	Thunder on the Hill	сестра Джозефина
1952	ф	Плоть и ярость	Flesh and Fury	миссис Ричардсон
1952	ф	Полукровка	The Half-Breed	Ма Хиггинс
1952	ф	Один большой роман	One Big Affair	мисс Марпл
1953	ф	Гудини	Houdini	миссис Шульц
1954	ф	Великая кража бриллиантов	The Great Diamond Robbery	Блонди
1954	ф	Это должно случиться с вами	It Should Happen to You	миссис Райкер
1954	ф	Длинный Джон Сильвер	Long John Silver	Пьюрити Пинкер
1954	ф	Далёкий край	The Far Country	Гомини
1954	с	Письмо к Лоретте	Letter to Loretta	Тутси (1 эпизод)
1955	с	Порт	Waterfront	Луиз «Лу» Браун (1 эпизод)
1956	ф	Человек в сером фланелевом костюме	The Man in the Gray Flannel Suit	миссис Мэнтер
1956	с	Телефонное время	Telephone Time	Анна Графф (1 эпизод)
1956	с	Дальнейшие приключения Спин и Марти	Further Adventures of Spin and Marty	миссис Маркэм (1 эпизод)
1956 — 1957	с	Приключения Длинного Джона Сильвера	The Adventures of Long John Silver	Пьюрити Никер (26 эпизодов)
1956 — 1958	с	Театр Джейн Уаймен	Jane Wyman Presents The Fireside Theatre	разные роли (2 эпизода)
1957	с	Видеотеатр «Люкс»	Lux Video Theatre	кузена Филиппа (1 эпизод)
1957	с	Освободите место для папочки	Make Room for Daddy	разгневанная клиентка (1 эпизод)
1957	с	Приключения Рин Тин Тина	The Adventures of Rin Tin Tin	мать О’Хара (1 эпизод)
1957	с	Жизнь и житие Уайатта Эрпа	The Life and Legend of Wyatt Earp	Пинки Томлинсон (1 эпизод)
1957	с	Приключения Джима Боуи	The Adventures of Jim Bowie	Марм Колби (1 эпизод)
1957	с	Предоставьте это Биверу	Leave It to Beaver	МИнерва (1 эпизод)
1957 — 1958	с	Беспокойное оружие	The Restless Gun	разные роли (3 эпизода)
1958	ф	Тётушка Мэйм	Auntie Mame	Нора Малдун
1958	ф	Пулеметчик Келли	Machine-Gun Kelly	Ма Беккер
1958	ф	И подбежали они	Some Came Running	Джейн Баркли
1959	ф	Скажи лишь одно для меня	Say One for Me	Мэри
1960	с	Команда М	M Squad	Молли Финчли (1 эпизод)
1960	с	Караван повозок	Wagon Train	Молли Кэссиди (1 эпизод)
1960	с	Сажать в тюрьму	Lock Up	Молли Ниссен (1 эпизод)
1960 — 1961	с	Театр «Дженерал Электрик»	General Electric Theater	разные роли (2 эпизода)
1960 — 1962	с	Папа-холостяк	Bachelor Father	разные роли (2 эпизода)
1961	ф	В ритме свинга	Swingin' Along	тётя Софи
1961	с	Высокий человек	The Tall Man	Большая Мамасита (1 эпизод)
1961	с	Премьера «Алкоа»	Alcoa Premiere	Эмма (1 эпизод)
1961	с	Семья Маккой	The Real McCoys	миссис Дженсен (1 эпизод)
1961	с	Театр «Вестингаус»	Westinghouse Playhouse	Клара Бассетт (1 эпизод)
1962	ф	Стажеры	The Interns	медсестра Конни Дин
1962	с	Гавайский детектив	Hawaiian Eye	Вера (1 эпизод)
1962	с	Шоу Боба Камминса	The Bob Cummings Show	тётч Грейс Гогерти (1 эпизод)
1962	с	Сэм Бенедикт	Sam Benedict	Хэйзел Кролик (1 эпизод)
1962	с	Альфред Хичкок представляет	Alfred Hitchcock Presents	Мэгги Вандерман (1 эпизод)
1962 — 1963	с	Идти своим путём	Going My Way	разные роли (2 эпизода)
1963	с	Сумеречная зона	The Twilight Zone	миссис Фини (1 эпизод)
1963	с	Арест и судебное разбирательство	Arrest and Trial	миссис Маккензи (1 эпизод)
1963	с	Час Альфреда Хичкока	The Alfred Hitchcock Hour	разные роли (2 эпизода)
1963	с	Мистер Новак	Mr. Novak	миссис Дженсен (1 эпизод)
1963	с	Наш человек Хиггинс	Our Man Higgins	Сэйди (1 эпизод)
1964	ф	В доме не значит дома	A House Is Not a Home	Хэтти Миллер
1964	ф	Злоключения Мерлин Джонс	The Misadventures of Merlin Jones	миссис Госсетт, домохозяйка Холмби
1964	ф	Тигр гуляет	A Tiger Walks	Лидди Льюис
1964	с	Беглец	The Fugitive	хозяйка гостиницы (1 эпизод)
1964 — 1966	с	Боб Хоуп представляет	Bob Hope Presents the Chrysler Theatre	разные роли (2 эпизода)
1964 — 1966	с	Перри Мейсон	Perry Mason	разные роли (2 эпизода)
1965	ф	Пощекочи меня	Tickle Me	Хильда
1965	ф	Пушистый	Fluffy	служанка
1965	ф	Обезьяний дядюшка	The Monkey's Uncle	миссис Госсетт
1965	ф	Двое на гильотине	Two on a Guillotine	Рамона Райердон
1965	ф	Сильвия	Sylvia	Молли Бакстер (в титрах не указана)
1965	с	Доктор Килдэр	Dr. Kildare	Мэри Маркем (1 эпизод)
1965	с	Дэниэл Бун	Daniel Boone	Кезиа Тенч (2 эпизода)
1965 — 1968	с	ФБР	The F.B.I.	разные роли (3 эпизода)
1969	ф	Чудик какой-то?	Some Kind of a Nut	миссис Боланд (в титрах не указана)

Примечания

Литература

• Axel Nissen. . — McFarland, 2016. — ISBN 9781476626062 .

Ссылки

• на сайте Turner Classic Movies